LIGA AMERICANA
Pujols batea jonrón 17 y el 509 de su carrera
Empata con Gary Sheffield; Cruz da su vuelacercas 26
El dominicano Albert Pujols llegó a 509 jonrones en su carrera, Mike Trout disparó cuadrangular de tres anotaciones y Garrett Richards admitió dos hits en ocho entradas para guiar el martes a los Angelinos de Los Ángeles a un triunfo por 8-4 sobre los Medias Blancas de Chicago en el primer juego de una doble cartelera.
El vuelacercas solitario de Pujols, su cuadrangular 17 de la temporada, vino ante el abridor dominicano Héctor Noesi (2-6) y le dio la ventaja a los Angelinos en un quinto inning de cuatro carreras.
El batazo de Trout había empatado la pizarra instantes antes.
Pujols empató a Gary Sheffield en el sitio 24 de la lista histórica de cuadrangulares.
Noesi permitió cinco anotaciones y tres hits en cinco episodios; dio siete pasaportes y registró siete ponches.
Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 5-1 con dos carreras anotadas y una producida, y Erick Aybar de 5-0 con una impulsada.
Por los Medias Blancas, los cubanos José Abreu de 3-1 con una anotada y tres producidas; Alexei Ramírez de 4-0; y Dayán Viciedo de 4-0.
Los dominicanos Alejandro de Aza de 2-0; y Moisés Sierra de 1-0.
ORIOLES 8
TEXAS 3
(AP) Baltimore.
El dominicano Nelson Cruz bateó su cuadrangular 26 de la temporada, Steve Pearce y Caleb Joseph también se volaron la barda ante el novato Nick Martínez y los Orioles de Baltimore vencieron el martes sin problemas por 8-3 a los Rangers de Texas.
Pearce y Cruz conectaron jonrones solitarios en el primer episodio y Joseph puso la bola del otro lado de la cerca para dos anotaciones en la segunda entrada. Fue el tercer vuelacercas en dos noches para Pearce, y Cruz registró su tercero en siete juegos en el día que cumplió 34 años.
Firmado como agente libre por un año, Cruz se acerca a su marca personal de 33 vuelacercas con Texas en 2009.
Ya está a sólo un cuadrangular de igualar su total del año pasado con los Rangers, una temporada en la que sufrió una suspensión de 50 partidos como parte del escándalo de uso de sustancias prohibidas que involucro a la clínica Biogenesis.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-0; y Robinson Chirinos de 4-1 con una carrera anotada; Rougned Odor de 4-2. El dominicano Adrián Beltré de 3-1. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-2 con una anotada.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con una anotada y una producida.
AZULEJOS 4
CERVECEROS 1
(AP) Toronto.
El pelotero dominicano José Bautista y Colby Rasmus batearon cuadrangular solitario, Drew Hutchison ponchó a 10 bateadores --la mayor cantidad en su carrera-- para cortar una cadena de dos aperturas perdidas de forma consecutiva, y los Azulejos de Toronto vencieron el martes por 4-1 a los Cerveceros de Milwaukee.
Los Azulejos cortaron una serie de tres derrotas seguidas, quedándose a una de su peor racha de la temporada, y ganaron por tercera ocasión en 14 enfrentamientos contra Milwaukee.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 3-0; Aramis Ramírez de 4-0; Elián Herrera de 1-1; y Jean Segura de 3-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-2; Melky Cabrera de 4-1 con una carrera anotada y una producida; Bautista de 4-1 con una anotada y una impulsada; Edwin Encarnación de 3- 1 con una producida; y Juan Francisco de 2-1. El venezolano Dioner Navarro de 4-1.
RAYS 2
YANKEES 1
(AP) Nueva York.
David Price se quedó a un lanzamiento de alargar su notable racha de ponches, y sin embargo hizo más que suficiente para guiar el martes a los renovados Rays de Tampa Bay a un triunfo por 2-1 sobre los Yanquis de Nueva York para su cuarta victoria en fila.
James Loney conectó un cuadrangular de la ventaja en el sexto inning y los Rays igualaron su racha ganadora más larga de la temporada.
Derek Jeter empató a Lou Gehrig como líder de dobles en la historia de la franquicia, con 534, y los Yanquis igualaron su peor racha de la temporada con cuatro derrotas consecutivas.
Por los Rays, el puertorriqueño José Molina de 4-0.
Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 3- 0. El dominicano Alfonso Soriano de 3-0. Los venezolanos Francisco Cervelli de 3-0; y Yangervis Solarte de 3-1
DETROIT 3
ATLÉTICOS 0
(AP) Detroit.
Rick Porcello lanzó pelota de cuatro imparables para su segunda blanqueada seguida, guiando el martes a los Tigres de Detroit a un triunfo de 3-0 sobre los Atléticos de Oakland.
Porcello (11-4) sólo tenía un juego completo en su carrera antes de blanquear a los Rangers el 26 de junio, pero ahora es el primer lanzador de los Tigres desde Jack Morris en 1986 en colgar nueve ceros en dos juegos consecutivos.
LIGA NACIONAL
Starlin Marte decide con doble triunfo de Piratas
Su batazo en el noveno remolcó dos carreras en la victoria 3-2
El dominicano Starling Marte conectó doblete de dos anotaciones para empatar el juego con un out en el noveno inning y luego anotó con sencillo del emergente Ike Davis dos bateadores después para que los Piratas de Pittsburgh vinieran de atrás en su victoria del martes por 3-2 sobre los Diamondbacks de Arizona.
Los Piratas fueron maniatados durante ocho entradas por el abridor de Arizona, Wade Miley, antes de revivir en el noveno episodio.
Neil Walker y el emergente dominicano Gregory Polanco comenzaron el inning con sencillos ante Miley. Un bateador después, Marte conectó batazo contra la barda de jardín central ante el cerrador Addison Reed (1-4).
Andrew McCutchen recibió base por bolas intencional y Davis conectó sencillo al derecho para que Marte anotara sin problema.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Inciarte de 5-1; Martín Prado de 5-1; Miguel Montero de 4-1 con una carrera anotada y una producida; David Peralta de 4-2; y Gerardo Parra de 1-1.
Por los Piratas, los dominicanos Marte de 4-1 con una anotada y dos producidas; Pedro Álvarez de 3-0; y Polanco de 1-1 con una anotada.
NACIONALES 7
ROCKIES 1
(AP) Washington.
Stephen Strasburg se recuperó de una mala actuación en su salida previa y trabajó sólidas siete entradas y dos tercios el martes, mientras que Jayson Werth pegó dos dobles y remolcó tres carreras para ayudar a los Nacionales de Washington a vencer 7-1 a los Rockies de Colorado.
Anthony Rendon agregó un doble de dos carreras para Washington, que ganaron por cuarto partido consecutivo.
Strasburg (7-6) permitió siete carreras limpias en cuatro entradas y dos tercios en su apertura previa, y llevaba foja de 0-2 con 7.27 de efectividad en sus últimas tres.
Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 4-2.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-1.
BRAVOS 5
METS 4
(AP) Atlanta.
Un sencillo de dos carreras de Andrelton Simmons en la cuarta entrada, en la que Atlanta anotó tres ayudó el martes a los Bravos a vencer 5-4 a Daisuke Matsuzaka y los Mets de Nueva York.
Curtis Granderson y Daniel Murphy sacudieron jonrones de dos carreras a favor de Mets, que han perdido tres juegos seguidos y seis de sus últimos siete.
Los Bravos se recuperaron de un flojo inicio por parte de Mike Minor para proteger su ventaja de medio partido sobre Washington en la División Este de la Liga Nacional. Atlanta ha ganado seis encuentros seguidos, su racha más larga en la temporada.
Shae Simmons (1-0) relevó a Minor en la quinta y blanqueó en una entrada y dos tercios. Craig Kimbrel se ganó su 26vo salvamento ponchando a Eric Young Jr., Granderson y al venezolano Bobby Abreu en el noveno episodio.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 1-0.
Por los Mets, el panameño Rubén Darío Tejada de 3-1, con una carrera anotada.
El venezolano Abreu de 1-0. El dominicano Juan Lagares de 4-2, una anotada.
El panameño Christian Bethancourt de 4-1, una im- pulsada.
MARLINS 5
FILIS 4
(AP) Miami.
Ed Lucas conectó un sencillo que remolcó la vuelta del triunfo desde la segunda base con un out en la 11ma entrada anoche y los Marlins de Miami rompieron una racha de cuatro derrotas al vencer a los Filis de Filadelfia 5-4.
Los Filis perdieron su quinto partido consecutivo.
Los Marlins ganaron su noveno choque seguido cuando Henderson Alvarez comienza, igualando la racha más larga con un lanzador en la historia de la franquicia. Alvarez permitió dos carreras en siete entradas.
Bateador emergente Jeff Baker bateó sencillo al comenzar la 11ma entrada contra Justin De Fratus (2- 1), avanzó con un sacrificio y anotó sin jugada de Lucas ‘golpe de distinto ámbito.
Julio 1, 2014
LIGA AMERICANA
Ubaldo Jiménez logra tercer triunfo del año
Trabaja 8 entradas de cuatro hits, una carrera y poncha 7
AP
Steve Pearce bateó dos de los cuatro cuadrangulares de Baltimore contra Joe Saunders y el dominicano Ubaldo Jiménez cortó una racha de nueve aperturas sin victoria con el triunfo de este lunes de los Orioles por 7-1 sobre los Rangers de Texas.
Jiménez (3-8) permitió una carrera sucia y cuatro imparables en ocho capítulos, con siete ponches. El lanzador derecho dio una base por bolas, después de haber otorgado un total de 30 en sus siete aperturas previas.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-0.
Por los Rangers, los dominicanos Carlos Peña de 4-0; y Adrián Beltré de 3-1.
SEATTLE 10
HOUSTON 4
(AP) Houston
El dominicano Robinson Canó tuvo un jonrón de tres carreras en la séptima entrada, uno de los con cuatro de los Marineros de Seattle en la victoria por 10-4 sobre los Astros de Houston la noche del lunes.
Mike Zunino tuvo uno de dos carreras en la segunda, Michael Saunders agregó un par con su batazo por el centro en el cuarto y Brad Miller jonroneó dos bateadores más tarde para ayudar a los Marineros a su octava victoria en 10 partidos.
El aclamado prospecto Taijuan Walker (1-0) permitió jonrones a George Springer y Marwin González temprano antes de asentarse para ponchar a seis en seis entradas en su debut en la temporada después de lidiar con un problema en el hombro.
El novato James Jones tuvo un récord personal de cuatro imparables y su segundo partido de tres robadas. Él es el segundo jugador en la historia de la franquicia y el primero desde Ichiro Suzuki en 2004 en tener por lo menos cuatro hits y tres robos en un partido.
El abridor de Houston Collin McHugh (4-7) permitió cinco hits, cinco carreras y empató una marca personal con tres jonrones en seis entradas.
Por los Marineros, el quisqueyano Robinson Canó de -2, con tres empujadas y dos anotadas.
KANSAS CITY 6
MINNESOTA 1
(AP) Minneapolis
Alcides Escobar empató una marca personal con cuatro carreras impulsadas en dos dobles y Salvador Pérez conectó cuadrangular para levantar a los Reales de Kansas City a una victoria de 6- 1 sobre los Mellizos de Minnesota el lunes por la noche.
Danny Duffy (5-7) permitió una carrera y cuatro hits en 5.2 entradas y Mike Moustakas conectó dos imparables para los Reales. Kansas City (43-39) ha ganado tres de cuatro y ha tenido su mejor inicio de temporada desde 2003.
Yohan Pino (0-2) permitió cuatro carreras y siete hits en 5.2 entradas para los Mellizos.
Eduardo Núñez tuvo dos imparables y remolcó una carrera en su regreso de la lista de lesionados por Minnesota, que ha perdido seis de sus últimos siete partidos para caer en el último lugar de la División Central.
Por los Mellizos, el dominicano Eduardo Núñez de 4-2, con una remolcada.
CUBS 2
BOSTON 0
(AP) BOSTON
Jake Arrieta mantuvo a los Medias Rojas sin hit hasta que Stephen Drew conectó un sencillo con dos outs en el octavo inning, y los Cachorros de Chicago vencieron este lunes por 2-0 a Boston en el primer juego de apenas la segunda serie entre ambos equipos en Fenway Park desde 1918. Seis días después de llevar un juego perfecto hasta la séptima entrada en su apertura previa en el Wrigley Field ante Cincinnati, Arrieta llevó su juego sin hit un poco más lejos en el legendario Fenway. Sólo permitió que se embasara Mike Napoli con pasaporte en el quinto episodio antes de que Drew conectara limpio imparable al jardín derecho.
Arrieta (5-1) fue sacado por el manager de los Cachorros Rick Rentería inmediatamente después del hit, el cual ocurrió en su lanzamiento 120, la mayor cantidad en su carrera.
El derecho de 28 años fue despedido con una gran ovación incluso antes de llegar a la línea de foul, tocando su gorra en agradecimiento a la afición de Boston. Repitió el gesto cuando cruzó la línea y justo antes de entrar a la caseta de los Cachorros.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-1; y Welington Castillo de 3- 0 con una anotada.
DETROIT 5
OAKLAND 4
(AP) DETROIT, Michigan
Rajai Davis conectó el tercer grand slam de su carrera, con un out en la novena entrada, dándole a los Tigres de Detroit una victoria este lunes de 5-4 sobre los Atléticos de Oakland. Blaine Hardy (1-0) se llevó el primer triunfo de su carrera con una novena alta en blanco.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 3-1 con dos anotadas. El venezolano Alberto Callaspo de 4-0.
Posponen juego Angelinos y Chicago Sox (AP) CHICAGO El juego de este lunes por la noche entre los Angelinos de Los Angeles y los Medias Blancas de Chicago fue pospuesto por lluvia. Los equipos tendrán el martes una jornada doble, iniciando el primer juego a las 4:10 p.m.
Jiménez (3-8) permitió una carrera sucia y cuatro imparables en ocho capítulos, con siete ponches. El lanzador derecho dio una base por bolas, después de haber otorgado un total de 30 en sus siete aperturas previas.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-0.
Por los Rangers, los dominicanos Carlos Peña de 4-0; y Adrián Beltré de 3-1.
SEATTLE 10
HOUSTON 4
(AP) Houston
El dominicano Robinson Canó tuvo un jonrón de tres carreras en la séptima entrada, uno de los con cuatro de los Marineros de Seattle en la victoria por 10-4 sobre los Astros de Houston la noche del lunes.
Mike Zunino tuvo uno de dos carreras en la segunda, Michael Saunders agregó un par con su batazo por el centro en el cuarto y Brad Miller jonroneó dos bateadores más tarde para ayudar a los Marineros a su octava victoria en 10 partidos.
El aclamado prospecto Taijuan Walker (1-0) permitió jonrones a George Springer y Marwin González temprano antes de asentarse para ponchar a seis en seis entradas en su debut en la temporada después de lidiar con un problema en el hombro.
El novato James Jones tuvo un récord personal de cuatro imparables y su segundo partido de tres robadas. Él es el segundo jugador en la historia de la franquicia y el primero desde Ichiro Suzuki en 2004 en tener por lo menos cuatro hits y tres robos en un partido.
El abridor de Houston Collin McHugh (4-7) permitió cinco hits, cinco carreras y empató una marca personal con tres jonrones en seis entradas.
Por los Marineros, el quisqueyano Robinson Canó de -2, con tres empujadas y dos anotadas.
KANSAS CITY 6
MINNESOTA 1
(AP) Minneapolis
Alcides Escobar empató una marca personal con cuatro carreras impulsadas en dos dobles y Salvador Pérez conectó cuadrangular para levantar a los Reales de Kansas City a una victoria de 6- 1 sobre los Mellizos de Minnesota el lunes por la noche.
Danny Duffy (5-7) permitió una carrera y cuatro hits en 5.2 entradas y Mike Moustakas conectó dos imparables para los Reales. Kansas City (43-39) ha ganado tres de cuatro y ha tenido su mejor inicio de temporada desde 2003.
Yohan Pino (0-2) permitió cuatro carreras y siete hits en 5.2 entradas para los Mellizos.
Eduardo Núñez tuvo dos imparables y remolcó una carrera en su regreso de la lista de lesionados por Minnesota, que ha perdido seis de sus últimos siete partidos para caer en el último lugar de la División Central.
Por los Mellizos, el dominicano Eduardo Núñez de 4-2, con una remolcada.
CUBS 2
BOSTON 0
(AP) BOSTON
Jake Arrieta mantuvo a los Medias Rojas sin hit hasta que Stephen Drew conectó un sencillo con dos outs en el octavo inning, y los Cachorros de Chicago vencieron este lunes por 2-0 a Boston en el primer juego de apenas la segunda serie entre ambos equipos en Fenway Park desde 1918. Seis días después de llevar un juego perfecto hasta la séptima entrada en su apertura previa en el Wrigley Field ante Cincinnati, Arrieta llevó su juego sin hit un poco más lejos en el legendario Fenway. Sólo permitió que se embasara Mike Napoli con pasaporte en el quinto episodio antes de que Drew conectara limpio imparable al jardín derecho.
Arrieta (5-1) fue sacado por el manager de los Cachorros Rick Rentería inmediatamente después del hit, el cual ocurrió en su lanzamiento 120, la mayor cantidad en su carrera.
El derecho de 28 años fue despedido con una gran ovación incluso antes de llegar a la línea de foul, tocando su gorra en agradecimiento a la afición de Boston. Repitió el gesto cuando cruzó la línea y justo antes de entrar a la caseta de los Cachorros.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-1; y Welington Castillo de 3- 0 con una anotada.
DETROIT 5
OAKLAND 4
(AP) DETROIT, Michigan
Rajai Davis conectó el tercer grand slam de su carrera, con un out en la novena entrada, dándole a los Tigres de Detroit una victoria este lunes de 5-4 sobre los Atléticos de Oakland. Blaine Hardy (1-0) se llevó el primer triunfo de su carrera con una novena alta en blanco.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 3-1 con dos anotadas. El venezolano Alberto Callaspo de 4-0.
Posponen juego Angelinos y Chicago Sox (AP) CHICAGO El juego de este lunes por la noche entre los Angelinos de Los Angeles y los Medias Blancas de Chicago fue pospuesto por lluvia. Los equipos tendrán el martes una jornada doble, iniciando el primer juego a las 4:10 p.m.
LIGA NACIONAL
Yohan Flande falla en busca del triunfo
Adam LaRoche conectó cuadrangular, Ian Desmond agregó dos dobletes y tres carreras producidas, y Ryan Zimmerman bateó tres imparables, mientras los Nacionales de Washington daban la bienvenida de regreso a Bryce Harper con un triunfo este lunes por 7-3 sobre los Rockies de Colorado. El dominicano Yohan Flande (0-1), en su segunda apertura en Grandes Ligas, cargó con el revés al permitir tres carreras y seis hits. Harper, quien se perdió 57 partidos debido a un ligamento desgarrado en su pulgar izquierdo, bateó de 3-1 con sencillo productor, en el día en que se regalaron en el estadio muñecos “cabezones” de Bryce Harper.
Jordan Zimmermann (6-4) permitió dos anotaciones en seis entradas para que Washington ligara su tercera victoria.
Justin Morneau tuvo tres hits por los Rockies, que han perdido 12 de sus últimos 14 juegos.
Los Nacionales estaban abajo en la pizarra por 2-1 antes de un ataque de cinco anotaciones en la sexta entrada, iniciado por el doblete de tres carreras de Desmond hacia la esquina del jardín izquierdo.
Por los Rockies, el dominicano Wilin Rosario de 4-0.
ATLANTA 5
METS 3
(AP) ATLANTA
Tres errores de Nueva York alimentaron la remontada de Atlanta y los Bravos anotaron cuatro veces en la octava entrada para vencer este lunes 5-3 a los Mets y ligar su quinto triunfo.
Errores de los dominicanos Jeurys Familia (1-3) y el jardinero central Juan Lagares, así como del tercera base Eric Campbell en el octavo inning ayudaron a los Bravos recuperarse de una desventaja 3-1.
Anthony Varvaro (3-1) AP lanzó una entrada en blanco para llevarse la victoria.
Craig Kimbrel sacó los últimos tres outs para llegar a 25 salvamentos.
Los Bravos anunciaron hacia el final del encuentro que el receptor Evan Gattis será colocado en la lista de lesionados por 15 días luego de que una resonancia magnética revelara una protuberancia discal en la espalda.
Curtis Granderson bateó dos imparables, incluyendo un cuadrangular, por los Mets.
Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 3-0.
Jordan Zimmermann (6-4) permitió dos anotaciones en seis entradas para que Washington ligara su tercera victoria.
Justin Morneau tuvo tres hits por los Rockies, que han perdido 12 de sus últimos 14 juegos.
Los Nacionales estaban abajo en la pizarra por 2-1 antes de un ataque de cinco anotaciones en la sexta entrada, iniciado por el doblete de tres carreras de Desmond hacia la esquina del jardín izquierdo.
Por los Rockies, el dominicano Wilin Rosario de 4-0.
ATLANTA 5
METS 3
(AP) ATLANTA
Tres errores de Nueva York alimentaron la remontada de Atlanta y los Bravos anotaron cuatro veces en la octava entrada para vencer este lunes 5-3 a los Mets y ligar su quinto triunfo.
Errores de los dominicanos Jeurys Familia (1-3) y el jardinero central Juan Lagares, así como del tercera base Eric Campbell en el octavo inning ayudaron a los Bravos recuperarse de una desventaja 3-1.
Anthony Varvaro (3-1) AP lanzó una entrada en blanco para llevarse la victoria.
Craig Kimbrel sacó los últimos tres outs para llegar a 25 salvamentos.
Los Bravos anunciaron hacia el final del encuentro que el receptor Evan Gattis será colocado en la lista de lesionados por 15 días luego de que una resonancia magnética revelara una protuberancia discal en la espalda.
Curtis Granderson bateó dos imparables, incluyendo un cuadrangular, por los Mets.
Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 3-0.
Junio 30, 2014
LIGA AMERICANA
Cuadrangular de Canó decide triunfo de Seattle
David Ortiz batea jonrón número 450 de su carrera en Grandes Ligas
Félix Hernández permitió un hit en poco más de ocho entradas y ponchó a nueve rivales, y este dominicano Robinson Canó lo respaldó con un jonrón de dos carreras en el triunfo de los Marineros de Seattle este domingo por 3-0 sobre los Indios de Cleveland.
El venezolano Hernández sólo toleró un sencillo de Lonnie Chisenhall en el quinto inning y dio tres bases por bolas para llegar a 10 victorias en la temporada.
El dominicano Fernando Rodney sumó 23 salvamentos con un noveno episodio perfecto.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 2-0.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 4-2, con dos producidas y dos anotadas.
BOSTON 8
YANKEES 5
(AP) NUEVA YORK
David Ortiz conectó su jonrón número 450, una colosal batazo de tres carreras, y Dustin Pedroia remolcó tres carreras en su segundo partido de tres hits consecutivo para llevar a los Medias Rojas de Boston a una victoria el domingo por la noche ante los Yankees de Nueva York 8-5.
John Lackey (9-5) trabajó en cinco entradas antes de que los cuatro relevistas de los Medias Rojas lanzaran en blanco el resto del camino.
Boston ganó dos de tres en la serie para terminar una gira con 4-6 y mejorar a 6-13 fuera de casa este mes.
Mark Teixeira y Carlos Beltrán conectaron cuadrangulares para los Yankees, que han perdido seis de ocho. El novato lanzador derecho de Chase Whitley (3-2) tuvo problemas por segunda apertura consecutiva, al permitir cinco carreras y ocho hits en cuatro entradas y seis lanzadores de Nueva York se combinaron para ocho bases por bolas.
Koji Uehara trabajó una novena entrada perfecta para su 18vo. salvamento en 19 intentos.
Por Boston, el dominicano David Ortiz de 5-1, con tres empujadas y una anotada.
CHICAGO SOX 4
TORONTO 0
(AP) TORONTO
El dominicano Moisés Sierra bateó un jonrón solitario, José Quintana ganó aperturas consecutivas por primera vez esta campaña y los Medias Blancas vencieron este domingo 4-0 a los Azulejos de Toronto, con lo que Chicago sumó su tercer triunfo seguido.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Sierra de 4-2, con dos anotadas y una remolcada, y Leury García de 4-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-2, Juan Francisco de 1-0, Edwin Encarnación de 3-1, José Bautista de 1-0 y Melky Cabrera de 1-0.
TAMPA BAY 12
BALTIMORE 7
(AP) BALTIMORE, Maryland
Matt Joyce bateó cinco hits, incluidos dos cuadrangulares, y empujó cuatro carreras para impulsar a los Rays de Tampa Bay a aplastar este domingo 12-7 a los Orioles de Baltimore.
El dominicano Manny Machado, de los Orioles, pegó su séptimo vuelacercas de la campaña. Por los Orioles, los dominicanos Nelson Cruz de 4-1 y Manny Machado de 4-1, con dos empujadas y una anotada.
KANSAS CITY 5
ANGELINOS 4
(AP) KANSAS CITY
El venezolano Omar Infante conectó otro batazo importante frente a los Angelinos, un sencillo productor con un out en la novena entrada que le dio a los Reales de Kansas City un triunfo este domingo de 5-4 sobre Los Ángeles.
Lorenzo Caín bateó tres dobles por los Reales en una jornada en la que sumó cuatro imparables y dos carreras remolcadas.
El dominicano Erick Aybar pegó su vuelacercas número seis de la temporada.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 y Erick Aybar de 4-1, con una producida y una anotada.
MINNESOTA 3
TEXAS 2
(AP) Texas
Kendrys Morales rompió el empate con un doblete ante el mexicano Joakim Soria de Texas en la parte alta del noveno inning, y los Mellizos de Minnesota quebraron una racha de 10 derrotas fuera de casa con un triunfo este domingo de 3- 2sobre los Rangers.
Por los Mellizos, el dominicano Jorge Polanco de 2- 1, con una producida y una anotada.
Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré de 4-1, con una producida y Carlos Peña de 3-0.
HOUSTON 6
DETROIT 4
(AP) HOUSTON
El venezolano José Altuve bateó tres hits y se robó dos bases, Scott Feldman lanzó seis entradas con buen control y los Astros de Houston se aferraron a un triunfo este domingo de 6-4 sobre los Tigres de Detroit.
Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 3-0.
LIGA NACIONAL
Pedro Álvarez la saca; Vólquez gana duelo
Ozuna también pega cuadrangular, Marlins pierden
El dominicano Pedro Álvarez pegó un cuadrangular y remolcó tres carreras, y el dominicano Edinson Vólquez blanqueó seis innings este domingo para impulsar a los Piratas de Pittsburgh a una victoria de 5-2 sobre los Mets de Nueva York.
Ike Davis bateó un sencillo de dos carreras frente a su antiguo equipo, parte de un racimo de tres anotaciones en la primera entrada ante el dominicano Bartolo Colón (8-6). Álvarez, compatriota de Colón, agregó un doble productor ante el pitcher en ese mismo inning.
Vólquez (6-6) salió de algunos problemas, en los que concedió ocho hits y regaló una base por bolas, al tiempo que ponchó a siete.
Por los Mets, los dominicanos Juan Lagares de 4-1, con una anotada, y Colón de 2-0.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 3-0, Starling Marte de 4-1, con una anotada, Álvarez de 4-2, con una anotada y tres empujadas, y Vólquez de 1-0.
Oakland 4
Marlins 3
(AP) MIAMI
Nate Freiman bateó un cuadrangular de tres carreras en su debut de 2014 y los Atléticos de Oakland derrotaron este domingo 4-3 a los Marlins de Miami, barriéndolos en la serie de tres partidos. En este encuentro el dominicano Marcell Ozuna conectó su jonrón número 14 de la temporada.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 1-1, con una anotada y una remolcada.
Colorado 10
Milwaukee 4
(AP) MILWAUKEE, Wisconsin
Colorado anotó tres veces en una inusual secuencia en la quinta entrada en la que Milwaukee cometió dos errores, y el mexicano Jorge de la Rosa condujo este domingo a los Rockies a un triunfo de 10-4 sobre los Cerveceros. El dominicano Wilin Rosario aprovechó los errores con corredores en primera y segunda. Su batazo a la antesala fue mal manejado por el tercera base dominicano Aramis Ramírez, que suele ser muy eficiente con el guante.
Por los Cerveceros, los dominicanos Ramírez de 1-0, con una anotada, y Elián Herrera de 3-0.
Por los Rockies, el dominicano Rosario de 5-2, con una producida y dos anotadas.
Dodgers 6
San Luis 0
(AP) LOS ÁNGELES
Clayton Kershaw terminó un junio espectacular con pelota de cinco hits y 13 ponches en siete entradas, y Andre Ethier disparó jonrón de tres carreras para que los Dodgers de Los Ángeles vencieran este domingo 6-0 a los Cardenales de San Luis. Con 12 triunfos en 16 partidos, Los Ángeles (47-37) logró un empate virtual con los Gigantes (46-36) en la cima del Oeste de la Liga Nacional. Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 3-0.
Por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe de 2-0, con una producida. El venezolano Miguel Rojas de 4-0.
Atlanta 3
Filadelfia 2
(AP) FILADELFIA
B.J. Upton bateó un triple y remolcó dos carreras este domingo para conducir a los enrachados Bravos de Atlanta a una victoria de 3-2 sobre los Filis, la primera vez que barren a Filadelfia en una serie de cuatro partidos en 50 años.
Gerald Laird pegó dos hits, incluido un doble, y remolcó una carrera por los Bravos, que ganaron por sexta ocasión en siete encuentros. Fue la primera ocasión en que los Bravos nulifican a los Filis en cuatro juegos desde la serie del 24 al 27 de septiembre de 1964.
Marlon Byrd conectó un par de cuadrangulares solitarios por Filadelfia, que ha perdido ocho de 10 y se encuentra 10 juegos por debajo de los .500 de porcentaje.
Cincinnati 4
San Francisco 0
(AP) SAN FRANCISCO, California
Homer Bailey coqueteó con un nuevo juego sin hit, maniatando a San Francisco hasta el sencillo de Buster Posey en la séptima entrada, para conducir a los Rojos de Cincinnati a un triunfo este domingo de 4-0 sobre los Gigantes. Bailey ha lanzado partidos sin hit en cada una de las últimas dos temporadas, el más reciente de ellos ante los Gigantes en casa el pasado 2 de julio. Y el domingo se volvió a acercar a una nueva gema en el AT&T Park, el escenario del juego sin hit de Tim Lincecum el pasado miércoles ante San Diego.
Finalmente Bailey (8-4) sumó tres imparables en contra en un encuentro en que los Rojos completaron su primera barrida de cuatro partidos en San Francisco desde 1972 en el Candlestick Park.
San Diego 2
Arizona 1
(AP) SAN DIEGO, California
El novato cubano Odrisamer Despaigne ganó su segunda salida en fila y Cameron Maybin coronó un inusual despliegue ofensivo de los Padres de San Diego, que este domingo vencieron 2-1 a los Diamondbacks de Arizona para salir de su estadía de un día en el último lugar del Oeste de la Liga Nacional. Despaigne (2-0), el lanzador de 27 años que desertó de Cuba a mediados del año pasado, limitó a Arizona a una carrera y cinco hits en seis innings y dos tercios. Dio cuatro bases por bolas y ponchó a dos rivales. Huston Street lanzó la novena entrada para llegar a 21 salvamentos en igual número de oportunidades.
Junio 29, 2014
LIGA AMERICANA
Tórrido bateo de Beltré da una victoria a Texas
El tercera base de los Vigilantes se va de 3-3, incluyendo un doble y anota dos
El dominicano Adrián Beltré pegó tres hits, el abridor Yu Darvish permitió sólo cuatro en ocho entradas y los Rangers de Texas derrotaron este sábado a Minnesota 5-0, propinándole a los Mellizos su quinto descalabro al hilo.
Beltré anotó la primera carrera de Texas, que resultó ser lo único que los Rangers necesitaron, en el segundo capítulo. Shin-Soo Chin y el cubano Leonys Martín añadieron dos indiscutibles cada uno.
Por los Rangers, los dominicanos Beltré de 3-3 con dos anotadas, y Carlos Peña de 4-0 con anotada.
Por los Mellizos, los dominicanos Pedro Florimón y Jorge Polanco se fueron de 1-0.
Angelinos 6
Kansas City 2
(AP) KANSAS CITY
El dominicano Albert Pujols y David Freese se combinaron para remolcar cinco carreras para que los Angelinos de Los Angeles derrotaran este sábado 6-2 a los Reales de Kansas City en su séptima victoria en ocho juegos. Pujols, que ha producido 14 carreras en los últimos 13 partidos, impulsó carreras con sencillos en los innings tercero y sexto. Freese, que pegó tres hits, empujó tres anotaciones, dos en una sexta entrada de cuatro carreras y una más en la cuarta. Tiene seis producidas en los últimos siete juegos, luego de remolcar sólo tres en sus 26 encuentros anteriores.
El dominicano Yordano Ventura (5-7), novato de Reales, cargó con la derrota.
Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 5-2 con par de impulsadas, Erick Aybar de 4-1 con anotada.
White Sox 4
Toronto 3
(AP) TORONTO
Dayan Viciedo bateó un jonrón de tres carreras, Chris Sale lanzó siete entradas y los Medias Blancas de Chicago vencieron este sábado 4-3 a los Azulejos de Toronto.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Alejandro De Aza de 4-1 y Leurys García de 4-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1, Melky Cabrera de 5-0, Juan Francisco de 1-1 y Edwin Encarnación de 3-1.
Boston 2
Yankees 1
(AP) NUEVA YORK
Mike Napoli castigó a Masahiro Tanaka con un jonrón solitario con dos outs en la novena entrada para llevar a Jon Lester y a los Medias Rojas de Boston a un triunfo este sábado de 2-1 sobre los Yanquis de Nueva York. Los Medias Rojas ganaron por apenas la tercera ocasión en nueve partidos. El triunfo colocó a los campeones defensores de la Serie Mundial con registro de 37-44 al llegar a la mitad de la campaña - es la primera vez desde 1997 que Boston llega a este punto por debajo de .500. Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 3-0.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1.
Tampa Bay 5
Baltimore 4
(AP) BALTIMORE
Desmond Jennings inició el partido con el primero de tres cuadrangulares de Tampa Bay ante Wei-Yin Chen, y los Rays gozaron de una impresionante labor de su lanzador Erik Bedard, ex pelotero de Orioles, en una victoria este sábado de 5-4 sobre Baltimore.Logan Forsythe y el novato Kevin Kiermaier pegaron un jonrón de dos carreras cada uno contra Chen (7-3), que duró en el montículo sólo tres entradas y un tercio en la actuación más breve en su carrera de tres años. De los 15 cuadrangulares que Chen ha recibido en la presente temporada, cinco han sido de los Rays.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-0.
Detroit 4
Houston 3
(AP) HOUSTON
Ian Kinsler conectó jonrón de tres carreras con dos outs en la novena entrada para que los Tigres de Detroit vinieran de atrás y vencieran este sábado 4-3 a los Astros de Houston luego de que Max Scherzer ponchara a 13, su cifra más alta de la campaña.
Detroit perdía por una anotación antes de que Kinsler enviara un slider de 81 mph de Jerome Williams (1-4) por encima de la barda entre los jardines izquierdo y central para colocar la pizarra 4-2. Kinsler también tuvo doblete para llegar a siete juegos en fila con al menos dos imparables y a su 33ro de la temporada.
LIGA NACIONAL
Ervin Santana gana; Rafael Soriano salva
Tira siete entradas, poncha cinco y logra su sexto triunfo
El dominicano Ervin Santana cortó una racha de cuatro partidos sin ganar, Justin Upton conectó dos imparables y remolcó tres carreras, y los Bravos de Atlanta tuvieron la ayuda de dos errores consecutivos de Ryan Howard en un triunfo este sábado por 10-3 sobre los Filis de Filadelfia en el primer duelo de una doble cartelera.
Santana (6-5) permitió dos anotaciones y siete hits, ponchó a cinco y dio una base por bolas en una salida de 6 entradas y dos tercios.
Santana había perdido sus últimas tres aperturas con una efectividad de 5.89 en esas salidas. Pero se mostró fuerte después de las dos primeras entradas contra los Filis, retirando a nueve bateadores en fila en cierto momento y permitiendo apenas tres indiscutibles después del segundo capítulo.
Por los Bravos, el dominicano Santana de 2-0.
Por los Filis, el dominica no Roberto Hernández de 2- 1 con carrera impulsada.
MILWAUKEE 7 COLORADO 4 (AP) MILWAUKEE, Wisconsin El dominicano Carlos Gómez pegó un cuadrangular de tres carreras y Matt Garza se abrió paso hasta la séptima entrada en la primera victoria en sus últimas cuatro aperturas para ayudar a los Cerveceros de Milwaukee a mantener su dominio de esta campaña sobre los Rockies de Colorado con una victoria de 7-4 este sábado.
Gómez dio a los Cerveceros una ventaja de 3-0 en el primer episodio con su 13er cuadrangular en cuenta de 3-2 del venezolano Jhoulys Chacín (1-7), que cargó con la derrota.
Gómez fue reemplazado en el séptimo inning tras chocar con Braun en los jardines.
Su estado será evaluado diariamente por una torcedura de cuello.
Por los Cerveceros, los dominicanos Gómez de 3-1 con anotada y tres remolcadas, Aramis Ramírez de 4-1 con anotada, Jean Segura de 3-1 con anotada, y Elián Herrera de 1-1.
Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 4-1 con carrera anotada.
NACIONALES 3
CUBS 0
(AP) CHICAGO
Gio González tiró pelota de dos imparables en siete entradas y los Nacionales de Washington derrotaron 3-0 a los Cachorros de Chicago este sábado en el primer juego de una doble cartelera.
Tyler Clippard trabajó en el octavo inning y el dominicano Rafael Soriano lo cerró en la novena para adjudicarse su salvamento 19 en 21 oportunidades.
Por los Cachorros, los dominicanos Junior Lake de 4-0 y Starlin Castro de 4-0.
METS 5
PITTSBURGH 3
(AP) PITTSBURGH, Pennsylvania
Jonathon Niese extendió su racha de sólidas aperturas con seis excelentes entradas, el novato Eric Campbell tuvo tres hits en sustitución del lesionado tercera base David Wright y los Mets de Nueva York arruinaron el regreso de Gerrit Cole de la lista de lesionados con un triunfo este sábado de 5-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.
El dominicano Jenrry Mejía lanzó un noveno inning perfecto para su octavo rescate.
Junio 28, 2014
LIGA AMERICANA
Encarnación y Cruz llegan a 25 jonrones cada uno
José Abréu pega dos cuadrangulares y también suma 25 en la campaña
Slugger. Nelson Cruz es felicitado por Adam Jones luego de disparar su jonrón número 25 de la campaña.
AP
Los tres peloteros cubanos de los Medias Blancas pusieron la pelota del otro lado de la cerca. José Abreu bateó dos cuadrangulares solitarios, Alexei Ramírez agregó un cañonazo de dos carreras y Dayán Viciedo uno solitario, y Chicago sobrevivió a una tambaleante novena entrada para derrotar el viernes 5-4 a los Azulejos de Toronto, consiguiendo la segunda victoria en sus últimos nueve juegos.AP
Abreu inició la quinta entrada con cuadrangular, su 24to de la temporada, y comenzó la séptima con su 25to, empatando al dominicano Edwin Encarnación, de los Azulejos, y al también dominicano Nelson Cruz, de los Orioles de Baltimore, como líderes de las Grandes Ligas en este rubro.
Encarnación también puso la pelota del otro lado de la barda, al conectar cuadrangular junto con el venezolano Dioner Navarro en el sexto episodio, pero eso fue todo lo que pudieron conseguir los Azulejos ante el zurdo John Danks (7-6), quien ganó por cuarta ocasión en sus últimas cinco aperturas. Por los Medias Blancas, los dominicanos Leury García de 5-0; y Alejandro de Aza de 4-1. Los cubanos Abreu de 3-2 con dos carreras anotadas y dos producidas; Ramírez de 4-1 con una anotada y dos impulsadas; y Viciedo de 4-1 con una anotada y una producida.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-0 con una impulsada; Melky Cabrera de 5-2; Encarnación de 4-1 con una anotada y una producida; y Juan Francisco de 2-0.
Yankees 6
Boston 0
(AP) Nueva York.
Vidal Nuño se recuperó luego de dos pésimas salidas para lanzar pelota de dos hits en seis entradas, Kelly Johnson y Brett Gardner dispararon cuadrangulares consecutivos, y los Yanquis de Nueva York vencieron el viernes 6-0 a los Medias Rojas de Boston en el primer juego de la serie.
Brian McCann agregó jonrón de dos carreras por Nueva York, que ha ganado seis de sus ocho enfrentamientos ante Boston esta temporada.
En su primer turno al bate, Derek Jeter, de 40 años, conectó sencillo con un out a jardín derecho en la primera entrada. Su cumpleaños fue el jueves, el último día libre de los Yanquis antes de 17 partidos en fila previos al Juego de Estrellas.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0.
Rays 5
Orioles 2
1er juego
(AP) Baltimore, Maryland.
El novato dominicano Alex Colomé sólo permitió dos sencillos en poco más de cinco entradas para llevarse su primer triunfo en más de un año, y los Rays de Tampa Bay superaron el viernes 5-2 a los Orioles de Baltimore en el primer partido de una doble cartelera.
Brandon Guyer bateó tres dobles, anotó dos veces e impulsó una carrera, con lo que ayudó a Tampa Bay a mejorar su foja a 2-7 frente a Baltimore esta temporada. Los Rays habían perdido 11 de sus últimos 13 encuentros como visitantes.
Manny Machado bateó un cuadrangular por los Orioles, que concluyeron con sólo tres hits, de los cuales sólo uno fue después del segundo inning.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-0.
Orioles 4
Rays 1
2do juego
(AP) Baltimore
El dominicano Nelson Cruz y Nick Hundley dispararon jonrones para respaldar una dominante actuación de Chris Tillman, y los Orioles de Baltimore dividieron una doble cartelera al vencer el viernes 4-1 a los Rays de Tampa Bay.
En el primer encuentro, el novato dominicano Alex Colomé admitió dos hits en poco más de cinco entradas y Brandon Guyer dio tres dobletes para liderar el triunfo de Tampa Bay por 5-2.
Tillman (7-4) permitió una carrera y cuatro imparables en ocho innings de trabajo para su primera victoria en siete aperturas en casa esta campaña. Tenía foja de 0-4 con 2.78 de efectividad.
Hundley se voló la barda en la sexta entrada ante el dominicano Juan Carlos Oviedo (3-3), lo que puso la pizarra en 2-1, y Cruz llegó a 25 vuelacercas -empatado en el liderato en esta estadística en las Grandes Ligas- en el séptimo episodio frente al dominicano Joel Peralta luego de que Adam Jones abriera la entrada con su cuarto imparable del encuentro.
Otros resultados
Kansas 8
Anaheim 6
Texas 5
Minnesota 4
LIGA NACIONAL
Cerveceros triunfan y están sólidos primer lugar
Dominan por seis juegos la División Central de la LN
Ryan Braun disparó un imparable la séptima entrada que anotó una carrera y tuvo un sencillo productor en la novena entrada, el levantamiento de los Cerveceros de Milwaukee a un triunfo por 3-2 sobre los Rockies de Colorado la noche del viernes.
Mark Reynolds abrió el noveno con un sencillo ante el relevista Matt Belisle (2- 3) y avanzó en un sacrificio por Jean Segura. Scooter Gennett pizca golpeado por Francisco Rodríguez (3- 2) y recibió boleto intencional.
Los corredores avanzaron en un passed ball del receptor Michael McKenry.
Después de Rickie Weeks bajaron balanceo, Braun perforó el primer lanzamiento de Belisle por el centro. Josh Rutledge empató el partido cuando jonroneó ante Rodríguez con un out en la novena entrada. Rutledge bateó de 3-2 que apenas despejó la pared en la izquierda para su segundo jonrón de la temporada.
Rodríguez estaba tratando de ayudar a Kyle Lohse a obtener su tercera victoria su tercera apertura consecutiva.
Lohse ha sido víctima de cinco salvamentos esta temporada.
Permitió una carrera y siete imparables en siete entradas y se quedó a dos outs de vencer a los Rockies por segunda vez en cinco días.
Domingo, lanzó cinco entradas y permitió tres carreras y siete hits en la victoria 6-5 de los Cerveceros en Colorado.
Rodríguez encabeza las Grandes Ligas con 27 salva, pero esta era su tercera volado uno de la temporada.
NACIONALES 7
CHICAGO 2
(AP) Chicago.
El poco ofensivo receptor John Baker conectó tres imparables, recibió base por bolas y produjo cuatro carreras para los Cachorros, al tiempo que el abridor Jason Hammel dominó una vez más a los Nacionales de Washington en la victoria de Chicago el viernes por 7-2.
Baker coronó su gran día con un doble de tres carreras ante el relevista Jerry Blevins en la séptima entrada.
Llegó al juego con promedio de .160 al bate en 35 partidos. Con cuatro anotaciones remolcadas duplicó su total de la campaña a ocho.
Chris Coghlan, Justin Ruggiano y Ryan Sweeney conectaron dos hits cada uno en un ataque de 13 imparables para ayudar a los Cachorros a ganar por 21ra ocasión en sus últimos 38 partidos.
Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 3-0 con una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 3-1, con dos anotadas.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-1.
MARLINS 9
ATLÉTICOS 5
(AP) Miami.
Los Marlins hicieron todo su trabajo en la sexta entrada, que revienta hacia fuera para anotar cinco carreras y seis imparables y vencieron 9-5 a los Atléticos de Oakland anoche en el Marlins Park.
Para los Atléticos, que forja con el mejor récord de béisbol en 49-30, marcó la primera vez en todo el año que habian permitido cuatro vueltas en una entrada.
porlos Marlins el dominciano Marcel Ozuna se fue de 4-1 con una producida.
Mark Reynolds abrió el noveno con un sencillo ante el relevista Matt Belisle (2- 3) y avanzó en un sacrificio por Jean Segura. Scooter Gennett pizca golpeado por Francisco Rodríguez (3- 2) y recibió boleto intencional.
Los corredores avanzaron en un passed ball del receptor Michael McKenry.
Después de Rickie Weeks bajaron balanceo, Braun perforó el primer lanzamiento de Belisle por el centro. Josh Rutledge empató el partido cuando jonroneó ante Rodríguez con un out en la novena entrada. Rutledge bateó de 3-2 que apenas despejó la pared en la izquierda para su segundo jonrón de la temporada.
Rodríguez estaba tratando de ayudar a Kyle Lohse a obtener su tercera victoria su tercera apertura consecutiva.
Lohse ha sido víctima de cinco salvamentos esta temporada.
Permitió una carrera y siete imparables en siete entradas y se quedó a dos outs de vencer a los Rockies por segunda vez en cinco días.
Domingo, lanzó cinco entradas y permitió tres carreras y siete hits en la victoria 6-5 de los Cerveceros en Colorado.
Rodríguez encabeza las Grandes Ligas con 27 salva, pero esta era su tercera volado uno de la temporada.
NACIONALES 7
CHICAGO 2
(AP) Chicago.
El poco ofensivo receptor John Baker conectó tres imparables, recibió base por bolas y produjo cuatro carreras para los Cachorros, al tiempo que el abridor Jason Hammel dominó una vez más a los Nacionales de Washington en la victoria de Chicago el viernes por 7-2.
Baker coronó su gran día con un doble de tres carreras ante el relevista Jerry Blevins en la séptima entrada.
Llegó al juego con promedio de .160 al bate en 35 partidos. Con cuatro anotaciones remolcadas duplicó su total de la campaña a ocho.
Chris Coghlan, Justin Ruggiano y Ryan Sweeney conectaron dos hits cada uno en un ataque de 13 imparables para ayudar a los Cachorros a ganar por 21ra ocasión en sus últimos 38 partidos.
Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 3-0 con una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 3-1, con dos anotadas.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-1.
MARLINS 9
ATLÉTICOS 5
(AP) Miami.
Los Marlins hicieron todo su trabajo en la sexta entrada, que revienta hacia fuera para anotar cinco carreras y seis imparables y vencieron 9-5 a los Atléticos de Oakland anoche en el Marlins Park.
Para los Atléticos, que forja con el mejor récord de béisbol en 49-30, marcó la primera vez en todo el año que habian permitido cuatro vueltas en una entrada.
porlos Marlins el dominciano Marcel Ozuna se fue de 4-1 con una producida.
Junio 27, 2014
LIGA AMERICANA
Pujols batea doble y dos hits, Angelinos triunfan
José Reyes 5-4, incluyendo un triple, con dos empujadas y dos anotadas
LIGA NACIONAL
Gregory Polanco batea jonrón, Piratas ganan
El jardinero de Pittsburgh remolca cuatro y anota una
El novato impactante Gregory Polanco bateó un jonrón y remolcó cuatro carreras, el lanzador derecho Vance Worley lanzó siete entradas sólidas, y los Piratas de Pittsburgh vencieron a los Mets de NuevaYork Mets por 5-2 la noche del jueves.
Polanco remolcó la primera carrera del partido con un rodado en el primer inning, y luego conectó un jonrón de tres carreras a las gradas del jardín derecho frentea a Daisuke Matsuzaka en el quinto para poner por delante a los Piratas 5-1. El jardinero derecho se fue 3-2 con un boleto y está bateando para .338 en 16 juegos desde que fue llamado de la Triple A, Indianapolis el 10 de junio.
Worley (2-0) esparció siete hits, regaló dos boletos y ponchó a tres. Ha cedido cuatro carreras en 20.2 entradas en tres aperturas desde que llegó de Indianápolis el 15 de junio. Tuvo marca de 1-5 con una efectividad de 7.21 en 10 aperturas con Minnesota la temporada pasada.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 3-2, con cuatro carreras empujadas y una anotada y Pedro Álvarez de 4-3.
Por los Mets, el quisqueyano Juan Lagares de 4-1.
CUBS 5
NACIONALES 3
(AP) CHICAGO
Un doblete de Justin Ruggiano con dos outs remolcó las dos carreras que rompieron el empate en el séptimo inning para dar a los Cachorros de Chicago una victoria este jueves de 5- 3 sobre los Nacionales de Washington.
El dominicano Starlin Castro impulsó par de anotaciones y Anthony Rizzo pegó de 4-3 con dos dobletes y una carrera anotada.
Los Cachorros habían perdido cuatro de sus últimos cinco juegos antes del triunfo. Denard Span bateó de 4-2 con par de dobletes y dos producidas a favor de los Nacionales.
Ninguno de los dos abridores del partido estuvo implicado en la decisión. Travis Wood, de los Cachorros, otorgó tres carreras y siete hits en seis entradas y dos tercios, pero se vio afectado más que nada por cinco pasaportes.
Por Washington, Doug Fister también permitió tres carreras y siete imparables.
El relevista Neil Ramírez (1-1)se llevó el triunfo de Chicago y el taponero venezolano Héctor Rondón lanzó una novena sin problemas para registrar su noveno salvamento de la temporada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con anotada y dos impulsadas, yWelington Castillo de 3-1 con remolcada.
El venezolano Luis Valbuena de 4-1.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 2-2 con carrera anotada.
FILADELFIA 5
MARLINS 3
(LD)Philadelphia, Pennsylvania
El intermedista Chase Utley disparó cuadrangular de dos carreras en la parte baja del décima cuarta entrada para romper un empate a tres y dar un triunfo 5-3 a los Filis de Fil- AP adelfia sobre los Marlins de Miami.
El jonrón de Utley se produjo ante los envíos del relevista Chris Hather con Jimmy Rollins en la almohadilla.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 5-1, con una carrera remolcada y una empujada.
Otro resultado
MILWAUKEE 5
COLORADO 4
Polanco remolcó la primera carrera del partido con un rodado en el primer inning, y luego conectó un jonrón de tres carreras a las gradas del jardín derecho frentea a Daisuke Matsuzaka en el quinto para poner por delante a los Piratas 5-1. El jardinero derecho se fue 3-2 con un boleto y está bateando para .338 en 16 juegos desde que fue llamado de la Triple A, Indianapolis el 10 de junio.
Worley (2-0) esparció siete hits, regaló dos boletos y ponchó a tres. Ha cedido cuatro carreras en 20.2 entradas en tres aperturas desde que llegó de Indianápolis el 15 de junio. Tuvo marca de 1-5 con una efectividad de 7.21 en 10 aperturas con Minnesota la temporada pasada.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 3-2, con cuatro carreras empujadas y una anotada y Pedro Álvarez de 4-3.
Por los Mets, el quisqueyano Juan Lagares de 4-1.
CUBS 5
NACIONALES 3
(AP) CHICAGO
Un doblete de Justin Ruggiano con dos outs remolcó las dos carreras que rompieron el empate en el séptimo inning para dar a los Cachorros de Chicago una victoria este jueves de 5- 3 sobre los Nacionales de Washington.
El dominicano Starlin Castro impulsó par de anotaciones y Anthony Rizzo pegó de 4-3 con dos dobletes y una carrera anotada.
Los Cachorros habían perdido cuatro de sus últimos cinco juegos antes del triunfo. Denard Span bateó de 4-2 con par de dobletes y dos producidas a favor de los Nacionales.
Ninguno de los dos abridores del partido estuvo implicado en la decisión. Travis Wood, de los Cachorros, otorgó tres carreras y siete hits en seis entradas y dos tercios, pero se vio afectado más que nada por cinco pasaportes.
Por Washington, Doug Fister también permitió tres carreras y siete imparables.
El relevista Neil Ramírez (1-1)se llevó el triunfo de Chicago y el taponero venezolano Héctor Rondón lanzó una novena sin problemas para registrar su noveno salvamento de la temporada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con anotada y dos impulsadas, yWelington Castillo de 3-1 con remolcada.
El venezolano Luis Valbuena de 4-1.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 2-2 con carrera anotada.
FILADELFIA 5
MARLINS 3
(LD)Philadelphia, Pennsylvania
El intermedista Chase Utley disparó cuadrangular de dos carreras en la parte baja del décima cuarta entrada para romper un empate a tres y dar un triunfo 5-3 a los Filis de Fil- AP adelfia sobre los Marlins de Miami.
El jonrón de Utley se produjo ante los envíos del relevista Chris Hather con Jimmy Rollins en la almohadilla.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 5-1, con una carrera remolcada y una empujada.
Otro resultado
MILWAUKEE 5
COLORADO 4
Junio 26, 2014
LIGA AMERICANA
José Reyes dispara jonrón y un doblete
Agrega un sencillo, pero no impide revés de los Azulejos
Mark Teixeira bateó un jonrón de dos carreras, el japonés Hiroki Kuroda ganó por primera vez en cuatro aperturas y los Yanquis de Nueva York rompieron su racha de derrotas al vencer el miércoles 5-3 a los Azulejos de Toronto.
Kuroda (5-5) permitió tres carreras y ocho imparables en poco más de seis innings, al tiempo que regaló dos bases por bolas y ponchó a cuatro. Fue su primer triunfo desde el 28 de mayo en San Luis.
David Robertson sacó los últimos cinco outs, llevándose su 18vo salvamento en 20 oportunidades.
Drew Hutchison (5-6) perdió por tercera ocasión en cuatro aperturas, luego de que toleró cuatro anotaciones y siete imparables en seis capítulos, en los que también otorgó dos pasaportes y ponchó a seis. Lleva foja de 0-3 con una efectividad de 9.22 en tres aperturas frente a los Yanquis en esta campaña.
Nueva York llevaba cuatro partidos perdidos al hilo.
Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-1. El venezolano Francisco Cervelli de 4-1, con una anotada y una remolcada.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-3, con dos anotadas y una producida, Melky Cabrera de 4-2, con dos empujadas, Edwin Encarnación de 3-1 y Juan Francisco de 4-1. El venezolano Dioner Navarro de 4-1.
Detroit 8Texas 6(AP) Texas.Víctor Martínez J. D. Martínez batearon jonrones en el partido que los Tigres de Detroit vencieron 8-6 a los Vigilantes de Texas.
Para Víctor fue su bambinazo número 20 de la jornada, en tanto que Martínez dijo el noveno.
Por los Vigilantes, el dominicano Carlos Peña disparó su primer jonrón de la contienda en el segundo partido con el uniforme de Texas, además agregó un sencillo. Su compatriota Adrian Beltré produjo tres imparables y remolcó una vuelta.
Parado por lluvias(AP) BaltimoreEl dominicano Nelson Cruz disparó un grand slam en la conclusión del octavo episodio que empató el partido a cuatro carreras, el cual empataron los Orioles de Baltimore y los Medias Blancas de Chicago, en choque que tuvo que ser detenido por las lluvias y que al momento del cierre se encontraba en la entrada 11.
Cruz disparó su bambinazo, el número 24 de la campaña frente a Javy Guerra y con sus cuatro empujadas llegó a 64 en la campaña.
Héctor Noesí, el abridor de los Medias Blancas vencía en su enfrentamiento con su compatriota Ubaldo Jiménez, choque en que Chicago sacó una ventaja bien temprano.
Noesí actuó durante siete entradas, permitió nueve hits, dos carerras y abanicó a dos. Ubaldo fue todo lo contrario, pues nuevamente estuvo desafortunado en el montículo, aceptando ocho hits, cuatro vueltas limpias y abanicó a seis en 6.1 de episodios.
Por los Orioles, Cruz se fue de 4-1, su grand slam, Manny Machado también de 4-1. Por los Medias Blancas, Alejandro de Aza de 3-2 y anotó dos.
Rays 5Piratas 1(AP) ST. Petersburg, Florida.David Price abanicó a 11 bateadores para convertirse en el primer pitcher en 10 años en ponchar a al menos 10 bateadores en cinco salidas consecutivas, en partido en que los Rays de Tampa Bay derrotaron 5-1 a los Piratas de Pittsburgh el miércoles.
Price (6-7) concedió cinco imparables y un pasaporte en 8 innings en 1/3 y salió del partido luego de un jonrón de Andrew McCutchen en el noveno. El último lanzador que poncha a 10 en cinco partidos al hilo fue el venezolano Johan Santana, para los Mellizos de Minnesota, del 20 de junio al 11 de julio de 2004.
Price también estableció una marca en ponches de la franquicia en un mes, con 54. En junio tiene marca de 2-3.
Un triple impulsor de carrera de Ben Zobrist culminó una primera entrada en que los Rays hicieron tres carreras contra Charlie Morton. Desmond Jennings y James Loney conectaron sencillos y Kevin Kiermaier impulsó una carrera con elevado de sacrificio.
Por los Rays, el puertorriqueño José Molina bateó de 3-1. Por los Piratas, el dominicano Gregory Polanco bateó de 4-0.
Kuroda (5-5) permitió tres carreras y ocho imparables en poco más de seis innings, al tiempo que regaló dos bases por bolas y ponchó a cuatro. Fue su primer triunfo desde el 28 de mayo en San Luis.
David Robertson sacó los últimos cinco outs, llevándose su 18vo salvamento en 20 oportunidades.
Drew Hutchison (5-6) perdió por tercera ocasión en cuatro aperturas, luego de que toleró cuatro anotaciones y siete imparables en seis capítulos, en los que también otorgó dos pasaportes y ponchó a seis. Lleva foja de 0-3 con una efectividad de 9.22 en tres aperturas frente a los Yanquis en esta campaña.
Nueva York llevaba cuatro partidos perdidos al hilo.
Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-1. El venezolano Francisco Cervelli de 4-1, con una anotada y una remolcada.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-3, con dos anotadas y una producida, Melky Cabrera de 4-2, con dos empujadas, Edwin Encarnación de 3-1 y Juan Francisco de 4-1. El venezolano Dioner Navarro de 4-1.
Detroit 8Texas 6(AP) Texas.Víctor Martínez J. D. Martínez batearon jonrones en el partido que los Tigres de Detroit vencieron 8-6 a los Vigilantes de Texas.
Para Víctor fue su bambinazo número 20 de la jornada, en tanto que Martínez dijo el noveno.
Por los Vigilantes, el dominicano Carlos Peña disparó su primer jonrón de la contienda en el segundo partido con el uniforme de Texas, además agregó un sencillo. Su compatriota Adrian Beltré produjo tres imparables y remolcó una vuelta.
Parado por lluvias(AP) BaltimoreEl dominicano Nelson Cruz disparó un grand slam en la conclusión del octavo episodio que empató el partido a cuatro carreras, el cual empataron los Orioles de Baltimore y los Medias Blancas de Chicago, en choque que tuvo que ser detenido por las lluvias y que al momento del cierre se encontraba en la entrada 11.
Cruz disparó su bambinazo, el número 24 de la campaña frente a Javy Guerra y con sus cuatro empujadas llegó a 64 en la campaña.
Héctor Noesí, el abridor de los Medias Blancas vencía en su enfrentamiento con su compatriota Ubaldo Jiménez, choque en que Chicago sacó una ventaja bien temprano.
Noesí actuó durante siete entradas, permitió nueve hits, dos carerras y abanicó a dos. Ubaldo fue todo lo contrario, pues nuevamente estuvo desafortunado en el montículo, aceptando ocho hits, cuatro vueltas limpias y abanicó a seis en 6.1 de episodios.
Por los Orioles, Cruz se fue de 4-1, su grand slam, Manny Machado también de 4-1. Por los Medias Blancas, Alejandro de Aza de 3-2 y anotó dos.
Rays 5Piratas 1(AP) ST. Petersburg, Florida.David Price abanicó a 11 bateadores para convertirse en el primer pitcher en 10 años en ponchar a al menos 10 bateadores en cinco salidas consecutivas, en partido en que los Rays de Tampa Bay derrotaron 5-1 a los Piratas de Pittsburgh el miércoles.
Price (6-7) concedió cinco imparables y un pasaporte en 8 innings en 1/3 y salió del partido luego de un jonrón de Andrew McCutchen en el noveno. El último lanzador que poncha a 10 en cinco partidos al hilo fue el venezolano Johan Santana, para los Mellizos de Minnesota, del 20 de junio al 11 de julio de 2004.
Price también estableció una marca en ponches de la franquicia en un mes, con 54. En junio tiene marca de 2-3.
Un triple impulsor de carrera de Ben Zobrist culminó una primera entrada en que los Rays hicieron tres carreras contra Charlie Morton. Desmond Jennings y James Loney conectaron sencillos y Kevin Kiermaier impulsó una carrera con elevado de sacrificio.
Por los Rays, el puertorriqueño José Molina bateó de 3-1. Por los Piratas, el dominicano Gregory Polanco bateó de 4-0.
LIGA NACIONAL
Lincecum lanza segundo juego sin hit ante Padres
Es apenas el segundo pitcher que le tira 2 no hitters a un mismo equipo
Los días de dominio total que ejercía Tim Lincecum podrían ser cosa del pasado. Sin embargo, eso no significa que no pueda dar destellos del Fenómeno que solía ser... en especial frente a los Padres de San Diego.
Lincecum lanzó el miércoles su segundo partido sin hit frente a los Padres en menos de un año, en el que sólo permitió un pelotero en las bases para que los Gigantes de San Francisco los blanquearan 4-0.
“Siempre he sido un tipo que tratará de ir en pos del ponche”, dijo Lincecum. “Creo que cuando lancé mi primer partido sin hit tenía 13 años, así que creo que estoy buscando esos un poco más seguido”.
Lincecum (6-5) nulificó totalmente al equipo con los bates más débiles de las Grandes Ligas, al que le recetó seis ponches y solamente le otorgó un boleto gratis. La defensa de San Francisco no tuvo que hacer atrapadas excepcionales para cuidar la joya del pitcher.
El serpentinero derecho de 30 años envió 113 lanzamientos en este triunfo, 35 menos de los que necesitó el pasado 13 de julio frente a San Diego en su primer partido sin hit.
Lincecum se convirtió en apenas el segundo pitcher en la historia de las Grandes Ligas en nulificar dos veces sin hits al mismo equipo. Addie Joss lo hizo con Cleveland frente a los Medias Blancas de Chicago en 1908 y de nuevo en 1910.
Lincecum lanzó el 16to partido sin hit en la historia de los Gigantes. Sólo otro serpentinero ha logrado dos: Christy Mathewson para los Gigantes de Nueva York hace más de 100 años.
De hecho, Lincecum se unió a Sandy Koufax, Randy Johnson y Roy Halladay como los únicos pitchers con dos premios Cy Young y dos partidos sin hit. Y para endulzar más las cosas, Lincecum incluso bateó dos imparables.
Este fue el tercer partido sin hit en esta temporada. Josh Beckett y Clayton Kershaw de los Dodgers ya lograron uno cada uno.
Cerveceros 9Nacionales 2(AP) Milwaukee.Scooter Gennett bateó un cuadrangular con la casa llena y remolcó cinco carreras, el mexicano Marco Estrada sólo permitió dos hits y los Cerveceros de Milwaukee apalearon al as Stephen Strasburg el miércoles en una victoria de 9-2 frente a los Nacionales de Washington. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-2, Gómez de 4-3, con una anotada y una impulsada, y Elián Herrera de 4-1, con una anotada.
Marlins 3Filis 2(AP) FiladelfiaEl venezolano Henderson Álvarez lanzó poco más de seis innings con buen control, Jarrod Saltalamacchia bateó un doble de dos carreras y los Marlins de Miami superaron el miércoles 3-2 a los Filis de Filadelfia.
San Luis 9Rockies 6(AP) Denver.Matt Adams pegó un jonrón y remolcó dos carreras, Matt Holliday bateó tres hits y los Cardenales de San Luis remontaron el miércoles para vencer 9-6 a los Rockies de Colorado. En el partido debutaron los abridores de los dos equipos. Marco Gonzales de San Luis mostró precisión al principio, pero luego ya no. El dominicano Yohan Flande de Colorado también empezó bien antes de que le batearan duro en su último inning.
Por los Cardenales Jhonny Peralta de 3-1, con una anotada y una impulsada. Por los Rockies, Wilín Rosario de 4-1, con una anotada, y Flande de 2-0, con una producida.
Lincecum lanzó el miércoles su segundo partido sin hit frente a los Padres en menos de un año, en el que sólo permitió un pelotero en las bases para que los Gigantes de San Francisco los blanquearan 4-0.
“Siempre he sido un tipo que tratará de ir en pos del ponche”, dijo Lincecum. “Creo que cuando lancé mi primer partido sin hit tenía 13 años, así que creo que estoy buscando esos un poco más seguido”.
Lincecum (6-5) nulificó totalmente al equipo con los bates más débiles de las Grandes Ligas, al que le recetó seis ponches y solamente le otorgó un boleto gratis. La defensa de San Francisco no tuvo que hacer atrapadas excepcionales para cuidar la joya del pitcher.
El serpentinero derecho de 30 años envió 113 lanzamientos en este triunfo, 35 menos de los que necesitó el pasado 13 de julio frente a San Diego en su primer partido sin hit.
Lincecum se convirtió en apenas el segundo pitcher en la historia de las Grandes Ligas en nulificar dos veces sin hits al mismo equipo. Addie Joss lo hizo con Cleveland frente a los Medias Blancas de Chicago en 1908 y de nuevo en 1910.
Lincecum lanzó el 16to partido sin hit en la historia de los Gigantes. Sólo otro serpentinero ha logrado dos: Christy Mathewson para los Gigantes de Nueva York hace más de 100 años.
De hecho, Lincecum se unió a Sandy Koufax, Randy Johnson y Roy Halladay como los únicos pitchers con dos premios Cy Young y dos partidos sin hit. Y para endulzar más las cosas, Lincecum incluso bateó dos imparables.
Este fue el tercer partido sin hit en esta temporada. Josh Beckett y Clayton Kershaw de los Dodgers ya lograron uno cada uno.
Cerveceros 9Nacionales 2(AP) Milwaukee.Scooter Gennett bateó un cuadrangular con la casa llena y remolcó cinco carreras, el mexicano Marco Estrada sólo permitió dos hits y los Cerveceros de Milwaukee apalearon al as Stephen Strasburg el miércoles en una victoria de 9-2 frente a los Nacionales de Washington. Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-2, Gómez de 4-3, con una anotada y una impulsada, y Elián Herrera de 4-1, con una anotada.
Marlins 3Filis 2(AP) FiladelfiaEl venezolano Henderson Álvarez lanzó poco más de seis innings con buen control, Jarrod Saltalamacchia bateó un doble de dos carreras y los Marlins de Miami superaron el miércoles 3-2 a los Filis de Filadelfia.
San Luis 9Rockies 6(AP) Denver.Matt Adams pegó un jonrón y remolcó dos carreras, Matt Holliday bateó tres hits y los Cardenales de San Luis remontaron el miércoles para vencer 9-6 a los Rockies de Colorado. En el partido debutaron los abridores de los dos equipos. Marco Gonzales de San Luis mostró precisión al principio, pero luego ya no. El dominicano Yohan Flande de Colorado también empezó bien antes de que le batearan duro en su último inning.
Por los Cardenales Jhonny Peralta de 3-1, con una anotada y una impulsada. Por los Rockies, Wilín Rosario de 4-1, con una anotada, y Flande de 2-0, con una producida.
Junio 25, 2014
LIGA AMERICANA
José Reyes decide triunfo de Toronto
Beltré se va de 4-4 y llega a 2,500 hits en su carrera en GL
El dominicano José Reyes compensó un par de errores bateando un doblete al abrir la novena entrada y anotó cuando el tercera base venezolano de los Yanquis Yangervis Solarte cometió un error en un toque de bola, guiando este martes a los Azulejos de Toronto a una victoria de 7-6 sobre Nueva York. Reyes conectó su doblete contra Adam Warren (1-4) hacia el rincón del jardín derecho. Su compatriota Melky Cabrera le siguió con un toque de sacrificio, y Warren y Solarte dudaron sobre quién debía fildearlo.
Solarte recogió la bola y la lanzó mal al segunda base Brian Roberts que cubría la primera almohadilla. La bola se fue a territorio de foul por la línea de la pradera derecha, lo que aprovechó Reyes para llegar al pentágono.
Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 4-1.
Por los Azulejos, los dominicanos Reyes de 5-2 con dos anotadas; Cabrera de 5- 0; Edwin Encarnación de 3- 2 con dos anotadas; y Juan Francisco de 2-0.
DETROIT 8
TEXAS 2
(AP) Arlington
Ian Kinsler bateó un jonrón en el primer turno al bate de su regreso a Texas como oponente y JD Martínez tuvo un jonrón de dos carreras que rompió un empate mientras los Tigres de Detroit vencieron a los Rangers 8-2 este martes.
Los Tigres, líderes de la División Central, ganaron su quinto partido consecutivo.
Kinsler pasó las primeros ocho temporadas de su carrera en Texas antes de ser canjeado por Prince Fielder el invierno pasado. Kinsler recibió más aplausos que abucheos cuando fue presentado en la primera entrada, y luego envió un lanzamiento por Colby Lewis (5-5) en las gradas del jardín izquierdo.
Martínez bateó un jonrón al jardín central contra Lewis en la séptima entrada, un lanzamiento luego de que Víctor Martínez bateó un doble, para una ventaja de 3-1.
Adrián Beltré se fue 4-4 para Texas, elevando su total de por vida a 2,503 hits.
Por los Vigilantes de Texas, los dominicanos Adrian Beltré de 4-4, con una remolcada y Carlos Peña de 4-0.
WHITE SOX 4
BALTIMORE 2
(AP) BALTIMORE, Maryland
El colombiano José Quintana permitió una carrera en siete entradas, y Gordon Beckham bateó un cuadrangular para conducir este martes a los Medias Blancas de Chicago a una victoria de 4-2 sobre los Orioles de Baltimore, cortando una racha de cinco derrotas consecutivas.
El cubano Alexei Ramírez conectó dos imparables y anotó dos veces para los sotaneros Medias Blancas, quienes habían perdido nueve de sus 11 juegos en general y ocho seguidos como visitantes.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 3-2 con dos producidas.
PITTSBURGH 6
TAMPA BAY 5
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
Andrew McCutchen produjo dos carreras, Jeff Locke lanzó hasta el octavo inning y los Piratas de Pittsburgh vencieron este martes 6-5 a los Rays de Tampa Bay.
Locke (1-1) admitió tres carreras y ocho imparables en siete entradas y un tercio de labor. Su noche terminó cuando Evan Longoria recortó la desventaja de los Rays a 6-3 con un cuadrangular de dos carreras.
Marc Melancon consiguió su 13er rescate pese a admitir el sencillo de dos carreras deBrandon Guyer en la novena entrada que acercó 6-5 a Tampa Bay.
Chris Archer (4-5) permitió cinco carreras y siete hits en siete episodios por los Rays, que han perdido 20 de sus últimos 28 partidos.
Por los Piratas, el dominicano Gregory Polanco de 2-1 con una carrera anotada; Starling Marte de 3-1 con una anotada y una producida; y Pedro Álvarez de 3-0 con una anotada.
DODGERS 2
KANSAS CITY 0
(AP) KANSAS CITY, Missouri
Clayton Kershaw mantuvo la forma tras su primer juego sin hit con ocho maravillosos innings, el mexicano Adrián González y Andre Ethier remolcaron una carrera cada uno y los Dodgers de Los Ángeles vencieron este martes 2-0 a los Reales de Kansas City. Kershaw (8- 2) admitió seis imparables y dio una base por bolas con ocho ponches.
Por los Dodgers, el dominicano Carlos Triunfel de 3-0.
Otro resultado
ATLANTA 3
HOUSTON 2
LIGA NACIONAL
Bartolo Colón tiene otra gran salida, gana
Trabaja ocho entradas de cinco hits, una carrera y ocho ponches
El jardinero Chris Young pegó dos cuadrangular e s, Travis d’Arnaud aportó otro de tres carreras en su regreso de una degradación y unos animados Mets de Nueva York apalearon este martes 10-1 a Scott Kazmir y a los Atléticos de Oakland.
El dominicano Bartolo Colón (8-5) controló al equipo que no lo quiso de regreso esta temporada tras una campaña de 18 triunfos, lanzando pelota de cuatro hits en ocho innings contra los líderes de la División del Oeste de la Liga Americana. Otorgó un pasaporte y ponchó a ocho.
Curtis Granderson conectó jonrón, él y David Wright batearon roletas impulsoras de carrera y Daniel Murphy agregó un sencillo de carrera remolcada por los Mets, que anotaron al menos 10 veces en juegos consecutivos por primera vez desde el 28 y 29 de junio de 2011, en Detroit.
Por los Mets, el dominicano Colón de 2-1.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 3- 2con carrera impulsada. El venezolano Alberto Callaspo de 3-0.
CACHORROS 7
CINCINNATI 3
(AP) Chicago
Jake Arrieta retiró a los primeros 18 bateadores y ponchó a nueve en siete entradas impresionantes, para llevar a los Cachorros de Chicago a una victoria de 7-3 sobre los Rojos de Cincinnati el martes por la noche.
Arrieta (4-1) estaba traba- jando en un juego perfecto ante de que el novato Billy Hamilton iniciara la séptima con un sencillo por el centro. El derecho permitió dos carreras y tres hits, y mejoró a 3-0 con una efectividad de 1.14 en cinco aperturas en junio.
Anthony Rizzo conectó un jonrón solitario por segunda noche consecutiva para los Cachorros, que rompieron una racha de tres derrotas.
Welington Castillo remolcó dos carreras, incluyendo un elevado de sacrificio en la octava de tres carreras de Chicago.
Devin Mesoraco conectó cuadrangular por quinto partido consecutivo para Cincinnati, igualando un récord de la franquicia. El 14to. jonrón de Mesoraco vino con un out en la novena contra Neil Ramírez.
Por los Cubs, los dominicanos Wellington Castillo de 3-1, con dos empujadas; Junior Lake, de 3-1, una anotada; y Starlin Castro de 2-0, remolcó una y anotó otra.
FILADELFIA 7
MARLINS 4
(AP) FILADELFIA, Pensilvania
Marlon Byrd bateó un jonrón de dos carreras, David Buchanan lanzó con efectividad durante cinco innings y los Filis de Filadel- fia vencieron este martes 7-4 a los Marlins de Miami.
Buchanan (4-3) concedió dos anotaciones y seis imparables para ayudar a los Filis a salir de un bache de tres derrotas seguidas.
El derecho novato ponchó al dominicano Marcell Ozuna en un cambio de velocidad en cuenta de 3-2 con dos corredores y dos outs en el quinto episodio para preservar la ventaja de 4- 2. Garrett Jones pegó cuadrangular de dos carreras por Miami frente a B.J.
Rosenberg en la octava entrada.
Jonathan Papelbon sacó una novena entrada en ceros para su 18vo salvamento en 20 oportunidades.
Por los Marlins, el dominicano Ozuna de 4-1 con carrera anotada.
El dominicano Bartolo Colón (8-5) controló al equipo que no lo quiso de regreso esta temporada tras una campaña de 18 triunfos, lanzando pelota de cuatro hits en ocho innings contra los líderes de la División del Oeste de la Liga Americana. Otorgó un pasaporte y ponchó a ocho.
Curtis Granderson conectó jonrón, él y David Wright batearon roletas impulsoras de carrera y Daniel Murphy agregó un sencillo de carrera remolcada por los Mets, que anotaron al menos 10 veces en juegos consecutivos por primera vez desde el 28 y 29 de junio de 2011, en Detroit.
Por los Mets, el dominicano Colón de 2-1.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 3- 2con carrera impulsada. El venezolano Alberto Callaspo de 3-0.
CACHORROS 7
CINCINNATI 3
(AP) Chicago
Jake Arrieta retiró a los primeros 18 bateadores y ponchó a nueve en siete entradas impresionantes, para llevar a los Cachorros de Chicago a una victoria de 7-3 sobre los Rojos de Cincinnati el martes por la noche.
Arrieta (4-1) estaba traba- jando en un juego perfecto ante de que el novato Billy Hamilton iniciara la séptima con un sencillo por el centro. El derecho permitió dos carreras y tres hits, y mejoró a 3-0 con una efectividad de 1.14 en cinco aperturas en junio.
Anthony Rizzo conectó un jonrón solitario por segunda noche consecutiva para los Cachorros, que rompieron una racha de tres derrotas.
Welington Castillo remolcó dos carreras, incluyendo un elevado de sacrificio en la octava de tres carreras de Chicago.
Devin Mesoraco conectó cuadrangular por quinto partido consecutivo para Cincinnati, igualando un récord de la franquicia. El 14to. jonrón de Mesoraco vino con un out en la novena contra Neil Ramírez.
Por los Cubs, los dominicanos Wellington Castillo de 3-1, con dos empujadas; Junior Lake, de 3-1, una anotada; y Starlin Castro de 2-0, remolcó una y anotó otra.
FILADELFIA 7
MARLINS 4
(AP) FILADELFIA, Pensilvania
Marlon Byrd bateó un jonrón de dos carreras, David Buchanan lanzó con efectividad durante cinco innings y los Filis de Filadel- fia vencieron este martes 7-4 a los Marlins de Miami.
Buchanan (4-3) concedió dos anotaciones y seis imparables para ayudar a los Filis a salir de un bache de tres derrotas seguidas.
El derecho novato ponchó al dominicano Marcell Ozuna en un cambio de velocidad en cuenta de 3-2 con dos corredores y dos outs en el quinto episodio para preservar la ventaja de 4- 2. Garrett Jones pegó cuadrangular de dos carreras por Miami frente a B.J.
Rosenberg en la octava entrada.
Jonathan Papelbon sacó una novena entrada en ceros para su 18vo salvamento en 20 oportunidades.
Por los Marlins, el dominicano Ozuna de 4-1 con carrera anotada.
Junio 24, 2014
LIGA NACIONAL
Edinson Vólquez tiene buena salida y triunfa
Pedro Álvarez decide victoria de Piratas con cuadrangular
El dominicano Pedro Álvarez bateó un cuadrangular de tres carreras en respaldo a la sólida labor de su compatriota Edinson Vólquez para guiar este lunes a los Piratas de Pittsburgh a un triunfo de 8-1 sobre los Rays de Tampa Bay. Álvarez se voló la barda contra Alex Cobb (2-6) durante un ataque de cuatro anotaciones en el cuarto inning, que también contó con el primero de los dos sencillos productores de una carrera de McCutchen.
Vólquez (5-6) admitió cinco hits y trabajó ocho entradas, su mayor cifra de la temporada.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-1 con una carrera anotada; Starling Marte de 3-1 con dos anotadas; y Álvarez de 3- 1 con tres producidas y una anotada.
TORONTO 8
YANKEES 3
(AP) TORONTO
Adam Lind conectó cuadrangular de tres carreras en su regreso a la alineación titular, el novato Marcus Stroman ganó por primera vez en tres salidas y los Azulejos de Toronto vencieron este lunes por 8-3 a los Yanquis de Nueva York, que ligaron su tercera derrota. Lind produjo cuatro carreras y el venezolano Dioner Navarro agregó dos impulsadas por Toronto. Los Azulejos, líderes de la División l Este de la Liga Americana, anotaron la misma cantidad de veces en este encuentro que en toda la serie pasada ante Nueva York, cuando fueron barridos en tres encuentros en el Yankee Stadium.
Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 1-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-0 con una carrera producida y una anotada; Melky Cabrera de 5-2 con una producida y dos anotadas; Edwin Encarnación de 4-3 con una anotada; Juan Francisco de 3-1 con una anotada.
BALTIMORE 6
WHITE SOX 4
(AP) BALTIMORE, Maryland
Chris Davis interrumpió su frustrante temporada con un jonrón de tres carreras como bateador emergente en la novena entrada para darle este lunes a los Orioles de Baltimore un triunfo 6-4 sobre los Medias Blancas de Chicago. Davis fue retirado de la alineación titular luego de batear para un promedio de apenas .130 en sus últimos 14 juegos. Requerido por el manager Buck Showalter con corredores en primera y segunda con un out en el noveno episodio, Davis conectó un lanzamiento en cuenta de 3-2 del venezolano Ronald Belisario (3-4) por encima de la barda de jardín derecho.
Por los Medias Blancas, el dominicano Moisés Sierra de 4-0. Por los Orioles, los dominicanos Nelson Cruz de 5-2 y Manny Machado de 4-1.
KANSAS CITY 5
DODGERS 3
(AP) KANSAS CITY, Missouri
Jeremy Guthrie lanzó hasta la octava entrada, Jarrod Dyson remolcó dos carreras y los Reales de Kansas City vencieron este lunes 5-3 a los Dodgers de Los Ángeles para dar fin a una racha de cuatro derrotas. Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1, con dos carreras empujadas.
Vólquez (5-6) admitió cinco hits y trabajó ocho entradas, su mayor cifra de la temporada.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-1 con una carrera anotada; Starling Marte de 3-1 con dos anotadas; y Álvarez de 3- 1 con tres producidas y una anotada.
TORONTO 8
YANKEES 3
(AP) TORONTO
Adam Lind conectó cuadrangular de tres carreras en su regreso a la alineación titular, el novato Marcus Stroman ganó por primera vez en tres salidas y los Azulejos de Toronto vencieron este lunes por 8-3 a los Yanquis de Nueva York, que ligaron su tercera derrota. Lind produjo cuatro carreras y el venezolano Dioner Navarro agregó dos impulsadas por Toronto. Los Azulejos, líderes de la División l Este de la Liga Americana, anotaron la misma cantidad de veces en este encuentro que en toda la serie pasada ante Nueva York, cuando fueron barridos en tres encuentros en el Yankee Stadium.
Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 1-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-0 con una carrera producida y una anotada; Melky Cabrera de 5-2 con una producida y dos anotadas; Edwin Encarnación de 4-3 con una anotada; Juan Francisco de 3-1 con una anotada.
BALTIMORE 6
WHITE SOX 4
(AP) BALTIMORE, Maryland
Chris Davis interrumpió su frustrante temporada con un jonrón de tres carreras como bateador emergente en la novena entrada para darle este lunes a los Orioles de Baltimore un triunfo 6-4 sobre los Medias Blancas de Chicago. Davis fue retirado de la alineación titular luego de batear para un promedio de apenas .130 en sus últimos 14 juegos. Requerido por el manager Buck Showalter con corredores en primera y segunda con un out en el noveno episodio, Davis conectó un lanzamiento en cuenta de 3-2 del venezolano Ronald Belisario (3-4) por encima de la barda de jardín derecho.
Por los Medias Blancas, el dominicano Moisés Sierra de 4-0. Por los Orioles, los dominicanos Nelson Cruz de 5-2 y Manny Machado de 4-1.
KANSAS CITY 5
DODGERS 3
(AP) KANSAS CITY, Missouri
Jeremy Guthrie lanzó hasta la octava entrada, Jarrod Dyson remolcó dos carreras y los Reales de Kansas City vencieron este lunes 5-3 a los Dodgers de Los Ángeles para dar fin a una racha de cuatro derrotas. Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1, con dos carreras empujadas.
LIGA NACIONAL
Alfredo Simón sale sin decisión
Trabaja 7 entradas de 5 hits, una carrera y poncha 5
El jardinero central Billy Hamilton bateó un sencillo por el campo corto lo que permitió que Chris Heisey anotara la vuelta decisiva que le dio una victoria 6-1 a los Rojos de Cincinnati sobre los Cachorros de Chicago.
El dominicano Alfredo Simón trabajó bien durante siete entradas, espaciando cinco hits, una carrera y ponchando a cinco, pero salió sin decisión.
El sencillo de Hamilton se produjo ante los envíos de Héctor Rondón en la parte alta del noveno para romper un empate a una carrera.
Luego el catcher Davin Mesoraco bateó un cuadrangular por el prado central para poner de un solo lado la pizarra.
Por los Rojos, el dominicano Alfredo Simón de 2-0. Por los Cubs, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 y Wellington Castillo de 4-1.
MARLINS 4
FILADELFIA 0 (AP) FILADELFIA, Pensilvania Casey McGehee conectó un doblete de dos carreras, Nathan Eovaldi lanzó pelota de seis hits hasta el séptimo inning y los Marlins de Miami vencieron est lunes 4-0 a los Filis de Filadelfia.
FILADELFIA 0 (AP) FILADELFIA, Pensilvania Casey McGehee conectó un doblete de dos carreras, Nathan Eovaldi lanzó pelota de seis hits hasta el séptimo inning y los Marlins de Miami vencieron est lunes 4-0 a los Filis de Filadelfia.
Eovaldi (5-3) trabajó seis entradas y un tercio y 12 de sus 19 outs fueron en elevados.
El derecho no había ganado desde el 26 de mayo y permitió 11 anotaciones en sus dos salidas previas. El abridor dominicano de los Filis, Roberto Hernández (3- 6), permitió dos anotaciones y tres hits, ponchando a seis en igual número de entradas.
Hernández conectó sencillo al jardín derecho en el tercer episodio para el primer hit de su carrera, tras iniciar el juego con registro de 40-0 al bate.
Llegando con marca de 3- 7 en su más reciente estadía en casa, los Marlins abrieron una serie de cuatro partidos con un inusual triunfo en Filadelfia. Tienen foja de apenas 10-26 en el Citizens Bank Park desde 2010, incluyendo dos victorias en sus últimos 10 partidos.
Los Marlins están empata- dos con San Diego y Tampa Bay con la menor cantidad de juegos ganados fuera de casa esta campaña, con 13.
Por los Filis, el dominicano Hernández de 2-1. Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-0.
NACIONALES 3
MILWAUKEE 0 (AP) Wisconsin Gio González se combinó con tres relevistas para limitar a la potente ofensiva de Milwaukee a tres imparables, y Adam LaRoche conectó jonrón de tres carreras para ayudar a los Nacionales de Washington a un triunfo este lunes de 3-0 sobre los Cerveceros. González (4- 4) dio cuatro bases por bolas y ponchó a cinco enemigos en seis entradas. Fue la segunda apertura del zurdo luego de una estancia de un mes en la lista de lesionados con inflamación en el hombro izquierdo. Superó en el duelo de pitcheo a Matt Garza (4-5), quien ponchó a siete en siete episodios, pero admitió el cuadrangular por todo el jardín central de La- Roche en el tercer inning.
MILWAUKEE 0 (AP) Wisconsin Gio González se combinó con tres relevistas para limitar a la potente ofensiva de Milwaukee a tres imparables, y Adam LaRoche conectó jonrón de tres carreras para ayudar a los Nacionales de Washington a un triunfo este lunes de 3-0 sobre los Cerveceros. González (4- 4) dio cuatro bases por bolas y ponchó a cinco enemigos en seis entradas. Fue la segunda apertura del zurdo luego de una estancia de un mes en la lista de lesionados con inflamación en el hombro izquierdo. Superó en el duelo de pitcheo a Matt Garza (4-5), quien ponchó a siete en siete episodios, pero admitió el cuadrangular por todo el jardín central de La- Roche en el tercer inning.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-0; Aramis Ramírez de 3- 0; Jean Segura de 3-1; Elián Herrera de 1-0.
Otro resultado SAN LUIS 8
COLORADO 0
COLORADO 0
Albert Pujols en baja producción y lesionado
Desafortunadamente, su producción ha caído y ahora está lastimado nuevamente, pues fue sentado en el partido celebrado el pasado sábado y tuvo que actuar como un designado en el choque del domingo debido a molestias en la espalda que lo han llevado a que su promedio sea de apenas .217 en los pasados 40 partidos.
El poder de Pujols se había mantenido fuerte hasta las pasadas tres semanas. A pesar de esto sus 16 jonrones lo clasifican octavo entre los bateadores de la Americana, pero su promedio de bateo es muy pobre .255 humilde y solo .315 en porcentaje de embasarse.
Después de una década de caminar casi a la perfección, Pujols se ha ponchado en en 32 ocasiones en comparación con apenas 23 boletos en 72 partidos.
Él ha sido mejor de lo que fue la temporada pasada, pero a duras penas, y en general Pujols parece en nada a la de todos los tiempos gran bateador estaba en St. Louis.
Junio 23, 2014
LIGA AMERICANA
Big Papi da otro batazo histórico para Medias Rojas
Fernando Rodney se anota su salvado 21
El dominicano David Ortiz abrió la 10ma entrada con cuadrangular y los Medias Rojas de Boston derrotaron el domingo 7-6 a los Atléticos de Oakland para evitar la barrida en la serie de cuatro juegos.
Ortiz era el único titular de Boston que no había conectado de hit hasta que disparó un batazo sobre la barda entre los jardines izquierdo y central en cuenta de 1- 2ante el dominicano Fernando Abad (2-3). Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 5-1 con anotada y remolcada. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-1 con carrera anotada y una impulsada. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1 y remolcando una.
El dominicano Fernando Rodney, lanzando por cuarto día en fila, se llevó su salvamento 21 en 23 oportunidades.
Por los Marineros, el venezolano Endy Chávez de 4- 0. El dominicano Robinson Canó de 3-0.
Por los Reales, los venezolanos Omar Infante de 3-1, Salvador Pérez de 4-2, Alcides Escobar de 1-0. El dominicano Pedro Ciriaco de 2-0.
Orioles 8
Yankees 0
(AP) Nueva York
Chris Tillman esparció cuatro imparables en siete entradas y los Orioles de Baltimore blanquearon el domingo 8-0 a los Yanquis de Nueva York en lo que fue la segunda derrota en Grandes Ligas de Masahiro Tanaka.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 5-0 con carrera anotada. El también dominicano Manny Machado se fue de 4-2.
Por los Yanquis, el venezolano Yangervis Solarte de 4- 0. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-0. El dominicano Alfonso Soriano de 1-0.
Mellizos 6
Chicago 5
(AP) Minneapolis.
Joe Mauer tuvo dos imparables y remolcó par de carreras, y los Mellizos de Minnesota vencieron el domin- go 6-5 a los Medias Blancas para completar su primera barrida de cuatro juegos ante Chicago en 20 años.
Por los Mellizos, el dominicano Danny Santana de 3-1 con dos anotadas. El cubano Kendrys Morales de 4-1. Los venezolanos Eduardo Escobar de 4-1 con carrera anotada, y Oswaldo Arcia de 4-0.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Moisés Sierra de 3-1 con anotada, y Alejandro De Aza de 4-2 con anotada.
Los cubanos Abreu de 4-1 con una carrera anotada y dos remolcadas, Alexei Ramírez de 4-1, y Dayán Viciedo de 1-0.
Detroit 10
Indios 4
(AP) Cleveland.
Max Scherzer lanzó seis sólidas entradas, el venezolano Miguel Cabrera conectó jonrón y produjo tres anotaciones y los Tigres de Detroit vencieron el domingo 10-4 a los Indios de Cleveland para concretar la barrida en la serie de tres encuentros.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-2 con dos anotadas y tres remolcadas, Víctor Martínez de 4-0 con anotada, y Eugenio Suárez de 1-0. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-1. El brasileño Yan Gomes de 2-2.
Rays 5
Astros 2
(AP) ST. Petersburg.
El cubano Yunel Escobar remolcó dos carreras durante una sexta entrada de tres anotaciones y los Rays de Tampa Bay vencieron ayer 5-2 a los Astros de Houston. Por los Astros, El dominicano Jonathan Villar de 3-1 con anotada.
Ortiz era el único titular de Boston que no había conectado de hit hasta que disparó un batazo sobre la barda entre los jardines izquierdo y central en cuenta de 1- 2ante el dominicano Fernando Abad (2-3). Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 5-1 con anotada y remolcada. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-1 con carrera anotada y una impulsada. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1 y remolcando una.
Seattle 2
Kansas 1
(AP) Kansas City
City El novato cubano Roenis Elías lanzó de manera eficiente hasta el séptimo inning, Mike Zunino disparó cuadrangular y los Marineros de Seattle vencieron el domingo 2-1 a los Reales para culminar la barrida de tres juegos en Kansas City.
Zunino llegó a nueve jonrones, la mayor cantidad entre los receptores de la Liga Americana, tras volarse la barda ante el dominicano Yordano Ventura (5-6) para abrir la séptima entrada y quebrar el empate a uno.Kansas 1
(AP) Kansas City
City El novato cubano Roenis Elías lanzó de manera eficiente hasta el séptimo inning, Mike Zunino disparó cuadrangular y los Marineros de Seattle vencieron el domingo 2-1 a los Reales para culminar la barrida de tres juegos en Kansas City.
El dominicano Fernando Rodney, lanzando por cuarto día en fila, se llevó su salvamento 21 en 23 oportunidades.
Por los Marineros, el venezolano Endy Chávez de 4- 0. El dominicano Robinson Canó de 3-0.
Por los Reales, los venezolanos Omar Infante de 3-1, Salvador Pérez de 4-2, Alcides Escobar de 1-0. El dominicano Pedro Ciriaco de 2-0.
Orioles 8
Yankees 0
(AP) Nueva York
Chris Tillman esparció cuatro imparables en siete entradas y los Orioles de Baltimore blanquearon el domingo 8-0 a los Yanquis de Nueva York en lo que fue la segunda derrota en Grandes Ligas de Masahiro Tanaka.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 5-0 con carrera anotada. El también dominicano Manny Machado se fue de 4-2.
Por los Yanquis, el venezolano Yangervis Solarte de 4- 0. El puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-0. El dominicano Alfonso Soriano de 1-0.
Mellizos 6
Chicago 5
(AP) Minneapolis.
Joe Mauer tuvo dos imparables y remolcó par de carreras, y los Mellizos de Minnesota vencieron el domin- go 6-5 a los Medias Blancas para completar su primera barrida de cuatro juegos ante Chicago en 20 años.
Por los Mellizos, el dominicano Danny Santana de 3-1 con dos anotadas. El cubano Kendrys Morales de 4-1. Los venezolanos Eduardo Escobar de 4-1 con carrera anotada, y Oswaldo Arcia de 4-0.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Moisés Sierra de 3-1 con anotada, y Alejandro De Aza de 4-2 con anotada.
Los cubanos Abreu de 4-1 con una carrera anotada y dos remolcadas, Alexei Ramírez de 4-1, y Dayán Viciedo de 1-0.
Detroit 10
Indios 4
(AP) Cleveland.
Max Scherzer lanzó seis sólidas entradas, el venezolano Miguel Cabrera conectó jonrón y produjo tres anotaciones y los Tigres de Detroit vencieron el domingo 10-4 a los Indios de Cleveland para concretar la barrida en la serie de tres encuentros.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-2 con dos anotadas y tres remolcadas, Víctor Martínez de 4-0 con anotada, y Eugenio Suárez de 1-0. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-1. El brasileño Yan Gomes de 2-2.
Rays 5
Astros 2
(AP) ST. Petersburg.
El cubano Yunel Escobar remolcó dos carreras durante una sexta entrada de tres anotaciones y los Rays de Tampa Bay vencieron ayer 5-2 a los Astros de Houston. Por los Astros, El dominicano Jonathan Villar de 3-1 con anotada.
LIGA NACIONAL
Cueto logra séptimo triunfo; Wilín batea de 5-4, incluye H4
Encarnación pega su jonrón 24 y Aramis conecta el 10 y un doble
El dominicano Johnny Cueto lanzó con efectividad a lo largo de ocho innings y los Rojos de Cincinnati derrotaron el domingo 4-3 a Toronto luego que las estrellas de Azulejos Brett Lawrie y José Bautista abandonaron el partido debido a lesiones.
Lawrie se quebró el índice derecho al recibir un pelotazo en un lanzamiento en el segundo episodio.
Bautista, por su parte, salió del partido por tensión muscular en la pierna izquierda.
El jardinero dominicano había pegado un sencillo y un toque de sacrificio.
Cueto (7-5) otorgó tres carreras --una de ellas limpia- - y encabeza la Liga Nacional con efectividad de 1.86.
Permitió siete hits y ponchó a ocho en su tercera victoria en aperturas de manera consecutiva.
Por los Rojos, el lanzador dominicano Cueto bateó de 3-1 con una carrera anotada. El dominicano Ramón Santiago de 2-0.
Por los Azulejos Melky Cabrera bateó de 4-2 con una carrera anotada, Bautista y Edwin Encarnación batearon de 1-1 y de 4-2, respectivamente. José Reyes de 1-0, Juan Francisco de 4-0.
Cerveceros 6
Rockies 5
(AP) Denver.
El dominicano Aramis Ramírez conectó un jonrón y remolcó dos carreras y los Cerveceros de Milwaukee continuó su dominio carretera con una victoria de 6-5 sobre los Rockies. Wilin Rosario bateó un jonrón entre sus cuatro imparables y remolcó tres carreras para Colorado, que ha perdido seis partidos consecutivos y cayó a 6-14 en junio.
Por los Cerveceros, Carlos Gómez disparó un imparable y elevó a 18 su racha de juegos con hit.
Piratas 2
Cachorros 1
(AP) Chicago
Brandon Cumpton lanzó siete entradas en blanco, Travis Snider conectó cuadrangular solitario y los Piratas de Pittsburgh derrotaron el domingo 2-1 a los Cachorros de Chicago.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 3- 0, Pedro Alvarez de 4-0. Por los Cachorros, los dominicanos Welington Castillo de 1- 0, Starlin Castro de 4-1.
San Luis 5
Filis 3
(AP) San Luis.
Mark Ellis remolcó dos carreras, incluyendo la de la ventaja con un toque, y los Cardenales de San Luis recibieron el esfuerzo de un bullpen que colgó ceros en su triunfo del domingo 5-3 sobre los Filis de Filadelfia.
El dominicano Carlos Martínez (1-3) permitió tres carreras en cinco entradas de labor en su primera victoria de la campaña.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 4-2 con dos anotadas. Los dominicanos Jhonny Peralta de 3-2 con par de producidas, y Martínez de 1-0. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 1-0. El venezolano César Hernández de 1-1.
Nacionales 4
Bravos 1
(AP) Washington.
Tanner Roark ganó por cuarta apertura consecutiva, Denard Span remolcó carrera con un doblete y los Nacionales de Washington superaron el domingo 4-1 a los Bravos de Atlanta para dividir victorias en la serie de cuatro juegos entre rivales de la División Este de la Liga Nacional. El abridor dominicano Ervin Santana (5-5) cargó con la derrota al recibir tres carreras en hits. Dio un pasaporte y ponchó a nueve.
Por los Nacionales, el venezolano Sandy León de 3-1 con carrera anotada.
Otros resultados
Mets 11
Marlins 5
Gigantes 4
Arizona 1
Junio 22, 2014
LIGA AMERICANA
Nelson Cruz batea su vuelacercas 23
Remolca dos vueltas para llegar a 60 en la campaña
El toletero dominicano Nelson Cruz conectó su 23avo jonrón de la campaña mientras que J.J. Hardy logró su primero en el partido en que los Orioles de Baltimore derrotaron 6-1 a los Yanquis de Nueva York el sábado, pese a la salida de su abridor Bud Norris, quien abandonó el juego por una lesión en la ingle.
Cruz y Pearce impulsaron dos carreras cada uno y Hardy acabó con una sequía de 339 turnos al bate sin jonrón que arrastraba desde septiembre.
Previo al partido el exprimera base de los Yanquis, Tino Martínez, recibió un homenaje al develarse la placa con su nombre que será colocada en el Parque de los Monumentos en el estadio de los neoyorquinos.
Por los Orioles, Cruz bateó de 4-1 con dos carreras impulsadas y una anotada.
Por los Yanquis el puertorriqueño Carlos Beltrán se fue en blanco en tres turnos al bate.
Oakland 2
Boston 1
(AP) Oakland.
Coco Crisp conectó imparable con un out en la décima entrada para que el venezolano Alberto Callaspo anotara, y los Atléticos de Oakland vencieron el sábado 2-1 a los Medias Rojas de Boston para alargar a cinco su racha de victorias.
Callaspo abrió el inning recibiendo base por bolas del relevista dominicano Edward Mujica (2-3) y avanzó a segunda en sacrificio. El cerrador de los Medias Rojas Koji Uehara reemplazó a Mujica para que Crisp lo recibiera con imparable al jardín derecho al primer lanzamiento. El jardinero de Boston Brock Holt realizó un fuerte disparo, pero Callaspo llegó barrido al plato con la carrera del triunfo.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-1 y el venezolano Alberto Callaspo de 2-0 con una producida y una anotada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1 y el venezolano Jonathan Herrera de 3-0.
Rays 8
Astros 0
(AP) ST Petersburg.
Jake Odorizzi permitió sólo un imparable y ponchó a 10 bateadores en labor de ocho innings para que los Rays de Tampa Bay derrotaran 8-0 a los Astros de Houston el sábado.
Odorizzi (3-7) retiró a los 10 primeros bateadores que enfrentó hasta que el venezolano José Altuve le conectara un sencillo al cuadro con uno fuera en la cuarta entrada que golpeó en la pierna del lanzador. El derecho, que estuvo 7 innings 1/3 en el montículo, ganpo apenas por segunda vez en sus últimas 14 salidas.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar bateó de 4-0.
Por los Astros, Altuve bateó de 3-1.
Seattle 2
Kansas 1
(AP) Kansas City.
Dustin Ackley empujó la carrera de la ventaja con dos outs en la novena entrada al conectar a un sencillo que dio a los Marineros de Seattle la victoria 2-1 sobre los Reales de Kansas City Royals el sábado.
Fernando Rodney trabajó en el noveno capítulo para conseguir su salvamento 20th en 22 oportunidades, logrando que Eric Hosmer diera un rodado para doble matanza y concluir el juego.
Por Seattle, el segunda base dominicano Robinson Canó, no tuvo imparable en cuatro turnos y el receptor venezolano Jesús Montero pegó un indiscutible en tres oportundidades.
Por Kansas City el receptor venezolano Salvador Pérez pegó hit en tres turnos, mientras su compatriota, el parador en corto Alcides Escobar se fue en blanco en tres comparecencias en el plato, el intermedista dominicano Pedro Ciriaco se fue 0-3.
Mellizos 4
Chicago 3
(AP) Minneapolis.
Joe Mauer conectó un doblete que estuvo a punto de convertirse en jonrón y Kevin Correia tuvo un buen desempeño en el montículo durante seis entradas para llevar a los Mellizos de Minnesota a un triunfo de 4-3 sobre los Medias Blancas de Chicago, su tercero consecutiva sobre esa escuadra.
Glen Perkins lució inestable en la novena entrada pero consiguió su 19no salvamento en 22 intentos luego de permitir dos carreras y desperdiciar la ventaja la noche del viernes. Adam Eaton abrió la entrada con un triple y anotó gracias al elevado de sacrificio de Gordon Beckham por Chicago.
Por los Medias Blancas, Abreu bateó de 5-2 con una carrera remolcada, el también cubano Dayán Viciedo bateó de 4-1 con una carrera anotada, mientras el dominicano Alejandro de Aza bateó de 4-1.
Por los Mellizos, el cubano Kendrys Morales bateó de 4-1 con una carrea anotada, el venezolano Eduardo Escobar de 4-1 y el dominicano Daniel Santana bateó de 4-1 con una carrera anotada.
Cruz y Pearce impulsaron dos carreras cada uno y Hardy acabó con una sequía de 339 turnos al bate sin jonrón que arrastraba desde septiembre.
Previo al partido el exprimera base de los Yanquis, Tino Martínez, recibió un homenaje al develarse la placa con su nombre que será colocada en el Parque de los Monumentos en el estadio de los neoyorquinos.
Por los Orioles, Cruz bateó de 4-1 con dos carreras impulsadas y una anotada.
Por los Yanquis el puertorriqueño Carlos Beltrán se fue en blanco en tres turnos al bate.
Oakland 2
Boston 1
(AP) Oakland.
Coco Crisp conectó imparable con un out en la décima entrada para que el venezolano Alberto Callaspo anotara, y los Atléticos de Oakland vencieron el sábado 2-1 a los Medias Rojas de Boston para alargar a cinco su racha de victorias.
Callaspo abrió el inning recibiendo base por bolas del relevista dominicano Edward Mujica (2-3) y avanzó a segunda en sacrificio. El cerrador de los Medias Rojas Koji Uehara reemplazó a Mujica para que Crisp lo recibiera con imparable al jardín derecho al primer lanzamiento. El jardinero de Boston Brock Holt realizó un fuerte disparo, pero Callaspo llegó barrido al plato con la carrera del triunfo.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-1 y el venezolano Alberto Callaspo de 2-0 con una producida y una anotada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1 y el venezolano Jonathan Herrera de 3-0.
Rays 8
Astros 0
(AP) ST Petersburg.
Jake Odorizzi permitió sólo un imparable y ponchó a 10 bateadores en labor de ocho innings para que los Rays de Tampa Bay derrotaran 8-0 a los Astros de Houston el sábado.
Odorizzi (3-7) retiró a los 10 primeros bateadores que enfrentó hasta que el venezolano José Altuve le conectara un sencillo al cuadro con uno fuera en la cuarta entrada que golpeó en la pierna del lanzador. El derecho, que estuvo 7 innings 1/3 en el montículo, ganpo apenas por segunda vez en sus últimas 14 salidas.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar bateó de 4-0.
Por los Astros, Altuve bateó de 3-1.
Seattle 2
Kansas 1
(AP) Kansas City.
Dustin Ackley empujó la carrera de la ventaja con dos outs en la novena entrada al conectar a un sencillo que dio a los Marineros de Seattle la victoria 2-1 sobre los Reales de Kansas City Royals el sábado.
Fernando Rodney trabajó en el noveno capítulo para conseguir su salvamento 20th en 22 oportunidades, logrando que Eric Hosmer diera un rodado para doble matanza y concluir el juego.
Por Seattle, el segunda base dominicano Robinson Canó, no tuvo imparable en cuatro turnos y el receptor venezolano Jesús Montero pegó un indiscutible en tres oportundidades.
Por Kansas City el receptor venezolano Salvador Pérez pegó hit en tres turnos, mientras su compatriota, el parador en corto Alcides Escobar se fue en blanco en tres comparecencias en el plato, el intermedista dominicano Pedro Ciriaco se fue 0-3.
Mellizos 4
Chicago 3
(AP) Minneapolis.
Joe Mauer conectó un doblete que estuvo a punto de convertirse en jonrón y Kevin Correia tuvo un buen desempeño en el montículo durante seis entradas para llevar a los Mellizos de Minnesota a un triunfo de 4-3 sobre los Medias Blancas de Chicago, su tercero consecutiva sobre esa escuadra.
Glen Perkins lució inestable en la novena entrada pero consiguió su 19no salvamento en 22 intentos luego de permitir dos carreras y desperdiciar la ventaja la noche del viernes. Adam Eaton abrió la entrada con un triple y anotó gracias al elevado de sacrificio de Gordon Beckham por Chicago.
Por los Medias Blancas, Abreu bateó de 5-2 con una carrera remolcada, el también cubano Dayán Viciedo bateó de 4-1 con una carrera anotada, mientras el dominicano Alejandro de Aza bateó de 4-1.
Por los Mellizos, el cubano Kendrys Morales bateó de 4-1 con una carrea anotada, el venezolano Eduardo Escobar de 4-1 y el dominicano Daniel Santana bateó de 4-1 con una carrera anotada.
LIGA NACIONAL
Aramis y Peralta conducen la victoria de los Cerveceros
Ramírez batea su noveno H4 y Wily se anota su octavo triunfo
El dominicano Aramis Ramírez conectó tres imparables, entre ellos un cuadrangular solitario y Wily Peralta ganó su cuarta salida en fila mientras los Cerveceros de Milwaukee vencieron el sábado 9-4 a unos erráticos Rockies de Colorado.
El dominicano Carlos Gómez extendió a 17 su racha de juegos en fila dando imparable para ayudar a que los Cerveceros mejoraran su marca a 5-1 durante su actual gira de siete encuentros.
Peralta (8-5), de República Dominicana, trabajó de manera eficaz durante siete entradas y dos tercios en los que admitió cuatro carreras, tres limpias. Admitió sencillo de dos carreras de Justin Morneau en el primer capítulo y luego maniató a la mejor ofensiva de la liga hasta el jonrón de dos anotaciones de Corey Dickerson en el sexto inning.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 5-2 con una anotada; Aramis Ramírez de 4-3 con una remolcada y dos anotadas; Jean Segura de 2-0 con una anotada; Wily Peralta de 3-0 con una anotada; Elián Herrera de 1-0.
Mets 4
Marlins 0
(AP) Miami.
Jacob deGrom lanzó siete entradas en blanco para conseguir su primer triunfo por los Mets de Nueva York, que vencieron el sábado 4-0 a los Marlins de Miami.
Por los Mets, los venezolanos Wilmer Flores de 4-1 y Bobby Abreu de 1-0.
Por los Marlins, los dominicanos Rafael Furcal de 2-0; Marcell Ozuna de 2-1.
San Luis 4
Filis 1
(AP) San Luis.
Matt Holliday rompió el empate con un doblete en la octava entrada y Adam Wainwright lanzó sólidamente durante ocho entradas para llevar a los Cardenales de San Luis a una victoria de 4-1 el sábado sobre los Filis, que cortó la racha ganadora de cinco partidos de Filadelfia.
Wainwright (10-3) permitió una carrera y seis imparables, abanicó a siete y no concedió pasaportes por los Cardenales, que quebraron una seguidilla de tres juegos perdidos en fila. Wainwright lanzó en tras un descanso de 10 días luego de perder una salida debido a una tendinitis.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 1-0 con dos carreras anotadas, el dominicano Jhonny Peralta bateó de 4-1 con una remolcada.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz se fue sin hit en tres turnos al bate.
Cincinnati 8
Azulejos 0
(AP) Cincinnati.
Un jonrón de Jay Bruce ayudó a los Rojos a tomar una ventaja de 8-0 por segundo día consecutivo y Mike Leake se encargó de mantenerla durante ocho innings en el montículo para que Cincinnati derrotara 11-1 a los Azulejos de Toronto el sábado.
Un día antes, los Azulejos lograron su segunda mayor remontada en la historia de la franquicia. En desventaja de 8-0 en el segundo inning, remontaron para vencer 14-9 gracias a un par de jonrones del dominicano Edwin Encarnación.
Bravos 3
Nacionales 0
(AP) Washington.
Doug Fister blanqueó a los Bravos de Atlanta durante ocho entradas y Anthony Rendon bateó dos imparables e impulsó dos carreras para los Nacionales de Washington que se impusieron 3-0 el sábado por la noche.
Washington tomó ventaja de medio juego sobre Atlanta en el liderato de la División Este de la Nacional tras perder los dos primeros juegos de la serie. Ryan Zimmerman también remolcó otra carrera por los Nacionales.
Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón bateó de 2-1 con dos carreras anotadas.
El dominicano Carlos Gómez extendió a 17 su racha de juegos en fila dando imparable para ayudar a que los Cerveceros mejoraran su marca a 5-1 durante su actual gira de siete encuentros.
Peralta (8-5), de República Dominicana, trabajó de manera eficaz durante siete entradas y dos tercios en los que admitió cuatro carreras, tres limpias. Admitió sencillo de dos carreras de Justin Morneau en el primer capítulo y luego maniató a la mejor ofensiva de la liga hasta el jonrón de dos anotaciones de Corey Dickerson en el sexto inning.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 5-2 con una anotada; Aramis Ramírez de 4-3 con una remolcada y dos anotadas; Jean Segura de 2-0 con una anotada; Wily Peralta de 3-0 con una anotada; Elián Herrera de 1-0.
Mets 4
Marlins 0
(AP) Miami.
Jacob deGrom lanzó siete entradas en blanco para conseguir su primer triunfo por los Mets de Nueva York, que vencieron el sábado 4-0 a los Marlins de Miami.
Por los Mets, los venezolanos Wilmer Flores de 4-1 y Bobby Abreu de 1-0.
Por los Marlins, los dominicanos Rafael Furcal de 2-0; Marcell Ozuna de 2-1.
San Luis 4
Filis 1
(AP) San Luis.
Matt Holliday rompió el empate con un doblete en la octava entrada y Adam Wainwright lanzó sólidamente durante ocho entradas para llevar a los Cardenales de San Luis a una victoria de 4-1 el sábado sobre los Filis, que cortó la racha ganadora de cinco partidos de Filadelfia.
Wainwright (10-3) permitió una carrera y seis imparables, abanicó a siete y no concedió pasaportes por los Cardenales, que quebraron una seguidilla de tres juegos perdidos en fila. Wainwright lanzó en tras un descanso de 10 días luego de perder una salida debido a una tendinitis.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 1-0 con dos carreras anotadas, el dominicano Jhonny Peralta bateó de 4-1 con una remolcada.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz se fue sin hit en tres turnos al bate.
Cincinnati 8
Azulejos 0
(AP) Cincinnati.
Un jonrón de Jay Bruce ayudó a los Rojos a tomar una ventaja de 8-0 por segundo día consecutivo y Mike Leake se encargó de mantenerla durante ocho innings en el montículo para que Cincinnati derrotara 11-1 a los Azulejos de Toronto el sábado.
Un día antes, los Azulejos lograron su segunda mayor remontada en la historia de la franquicia. En desventaja de 8-0 en el segundo inning, remontaron para vencer 14-9 gracias a un par de jonrones del dominicano Edwin Encarnación.
Bravos 3
Nacionales 0
(AP) Washington.
Doug Fister blanqueó a los Bravos de Atlanta durante ocho entradas y Anthony Rendon bateó dos imparables e impulsó dos carreras para los Nacionales de Washington que se impusieron 3-0 el sábado por la noche.
Washington tomó ventaja de medio juego sobre Atlanta en el liderato de la División Este de la Nacional tras perder los dos primeros juegos de la serie. Ryan Zimmerman también remolcó otra carrera por los Nacionales.
Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón bateó de 2-1 con dos carreras anotadas.
Junio 21, 2014
LIGA AMERICANA
Villar y Santana dan Hr; Canó pega H2 y sencillo
Fernando Rodney logra su salvamento número 19 de la temporada
AP
Jarred Cosart blanqueó ocho entradas, el novato George Springer pegó un jonrón de dos carreras y los Astros de Houston superaron ayer viernes 3-1 a los Rays de Tampa Bay.
El venezolano José Altuve se fue de 5-3 por Houston.
Cosart (7-5) concedió seis hits, regaló una base por bolas y ponchó a dos en la tercera apertura que gana. En un momento dado retiró a 12 bateadores seguidos.
Cosart superó a los Rays el sábado pasado en Houston, la última victoria de los Astros antes de que perdieran cuatro partidos consecutivos.
El duelo de pitcheo frente a David Price (5-7) fue una revancha del debut de Cosart en las Grandes Ligas en Tampa Bay el pasado 12 de julio, en el que lanzó sin hit hasta el séptimo inning y concluyó con ocho entradas sin carreras y un triunfo en su foja.
Por los Astros, los venezolanos Altuve de 5-3, con una anotada, y Jesús Guzmán de 3-1. El dominicano Jonathan Villar de 4-1, un jonrón, con una anotada y una producida.
Detroit 6
Cleveland 4
(AP) Cleveland
JD Martínez conectó un jonrón de tres carreras, Víctor Martínez añadió un batazo de dos carreras y los Tigres de Detroit lograron una victoria de 6-4 sobre los Indios de Cleveland la noche del viernes
Rick Porcello (9-4) lanzó seis entradas sin carreras para los Tigres y Joe Nathan trabajó en la novena para su 15to. salvamento.
Víctor Martínez jonroneó ante Corey Klüber (6-5) en la cuarta entrada. El cuadrangular de JD Martínez llegó en la octava entrada ante John Axford.
Los Tigres tomaron una ventaja de 5-0 en la parte baja del octavo, pero Asdrúbal Cabrera conectó un jonrón de tres carreras y Carlos Santana tuvo uno solitario contra Ian Krol. Joba Chamberlain retiró al bateador final de la entrada y luego Nathan ponchó a Michael Bourn con un corredor para terminar el juego.
Por los Indios, Carlos Santana se fue de 4-2, con una anotada y una empujada.
Seattle 7
Kansas City 5
(AP) Kansas City
Brad Miller jonroneó ante cerrador de los Reales Greg Holland para romper un empate en la novena entrada y los Marineros de Seattle vencieron a Kansas City por 7-5 a pesar de desperdiciar una ventaja de cinco carreras el viernes temprano por la noche.
Charlie Furbush (1-4) heredó una situación de bases llenas con un out en la octava, pero el relevista de los Marineros retiró tranquilamente a Mike Moustakas con un elevado al jardín derecho. Furbush luego ponchó a Alcides Escobar para silenciar a una multitud de 38,475 fanáticos y mantener el juego empatado a 5.
Fernando Rodney permitió dos sencillos en el noveno, pero el veterano se recuperó al retirar al emergente Nori Aoki con un rodado y ponchar a Alex Gordon para su 19no. salvamento.
Por los Marineros, Robinson Canó bateó de 3-2 con un doble, una anotada y dos empujadas.
Yanquis 5
Baltimore 3
(AP) Nueva York
Carlos Beltrán conectó un jonrón de tres carreras con dos outs en la novena entrada para que los Yanquis de Nueva York obtuvieran su cuarta victoria en fila al vencer el viernes 5-3 a los Orioles de Baltimore.
El puertorriqueño Beltrán dio su batazo ante Zach Britton (3-1) justo después de que Brian McCann pegara un sencillo remolcador. Los Yanquis habían batallado con corredores en posición de anotar hasta el último episodio.
David Huff (1-0) admitió el imparable productor de Steve Pearce en el noveno inning pero se acreditó el triunfo.
Por los Orioles, los dominicanos Nelson Cruz de 3-1 y Manny Machado de 4-1.
Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 1-1.
Minnesota 5
Medias Blancas 4
(AP) Minneapolis
Brian Dozier dio un encillo productor con dos outs en la parte baja del noveno inning que levantó a los Mellizos de Minnesota a una victoria de 5-4 sobre los Medias Blancas de Chicago el viernes por la noche.
Kurt Suzuki conectó tres imparables y remolcó una carrera y los Mellizos salvaron al cerrador Glen Perkins (3-0), quien permitió dos carreras en la parte alta de la novena para arruinar su tercer salvamento en 21 oportunidades.
Gordon Beckham y José Abreu pegaron jonrones para los Medias Blancas.
El dominicano Héctor Noesi cedió 4 carreras, 6 hits y ponchó a cuatro en siete entradas por los Medias Blancas, que perdieron por sexta vez en ocho partidos. Alejandro De Aza, de 3-0. Moisés Sierra anotó una vuelta.
El venezolano José Altuve se fue de 5-3 por Houston.
Cosart (7-5) concedió seis hits, regaló una base por bolas y ponchó a dos en la tercera apertura que gana. En un momento dado retiró a 12 bateadores seguidos.
Cosart superó a los Rays el sábado pasado en Houston, la última victoria de los Astros antes de que perdieran cuatro partidos consecutivos.
El duelo de pitcheo frente a David Price (5-7) fue una revancha del debut de Cosart en las Grandes Ligas en Tampa Bay el pasado 12 de julio, en el que lanzó sin hit hasta el séptimo inning y concluyó con ocho entradas sin carreras y un triunfo en su foja.
Por los Astros, los venezolanos Altuve de 5-3, con una anotada, y Jesús Guzmán de 3-1. El dominicano Jonathan Villar de 4-1, un jonrón, con una anotada y una producida.
Detroit 6
Cleveland 4
(AP) Cleveland
JD Martínez conectó un jonrón de tres carreras, Víctor Martínez añadió un batazo de dos carreras y los Tigres de Detroit lograron una victoria de 6-4 sobre los Indios de Cleveland la noche del viernes
Rick Porcello (9-4) lanzó seis entradas sin carreras para los Tigres y Joe Nathan trabajó en la novena para su 15to. salvamento.
Víctor Martínez jonroneó ante Corey Klüber (6-5) en la cuarta entrada. El cuadrangular de JD Martínez llegó en la octava entrada ante John Axford.
Los Tigres tomaron una ventaja de 5-0 en la parte baja del octavo, pero Asdrúbal Cabrera conectó un jonrón de tres carreras y Carlos Santana tuvo uno solitario contra Ian Krol. Joba Chamberlain retiró al bateador final de la entrada y luego Nathan ponchó a Michael Bourn con un corredor para terminar el juego.
Por los Indios, Carlos Santana se fue de 4-2, con una anotada y una empujada.
Seattle 7
Kansas City 5
(AP) Kansas City
Brad Miller jonroneó ante cerrador de los Reales Greg Holland para romper un empate en la novena entrada y los Marineros de Seattle vencieron a Kansas City por 7-5 a pesar de desperdiciar una ventaja de cinco carreras el viernes temprano por la noche.
Charlie Furbush (1-4) heredó una situación de bases llenas con un out en la octava, pero el relevista de los Marineros retiró tranquilamente a Mike Moustakas con un elevado al jardín derecho. Furbush luego ponchó a Alcides Escobar para silenciar a una multitud de 38,475 fanáticos y mantener el juego empatado a 5.
Fernando Rodney permitió dos sencillos en el noveno, pero el veterano se recuperó al retirar al emergente Nori Aoki con un rodado y ponchar a Alex Gordon para su 19no. salvamento.
Por los Marineros, Robinson Canó bateó de 3-2 con un doble, una anotada y dos empujadas.
Yanquis 5
Baltimore 3
(AP) Nueva York
Carlos Beltrán conectó un jonrón de tres carreras con dos outs en la novena entrada para que los Yanquis de Nueva York obtuvieran su cuarta victoria en fila al vencer el viernes 5-3 a los Orioles de Baltimore.
El puertorriqueño Beltrán dio su batazo ante Zach Britton (3-1) justo después de que Brian McCann pegara un sencillo remolcador. Los Yanquis habían batallado con corredores en posición de anotar hasta el último episodio.
David Huff (1-0) admitió el imparable productor de Steve Pearce en el noveno inning pero se acreditó el triunfo.
Por los Orioles, los dominicanos Nelson Cruz de 3-1 y Manny Machado de 4-1.
Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 1-1.
Minnesota 5
Medias Blancas 4
(AP) Minneapolis
Brian Dozier dio un encillo productor con dos outs en la parte baja del noveno inning que levantó a los Mellizos de Minnesota a una victoria de 5-4 sobre los Medias Blancas de Chicago el viernes por la noche.
Kurt Suzuki conectó tres imparables y remolcó una carrera y los Mellizos salvaron al cerrador Glen Perkins (3-0), quien permitió dos carreras en la parte alta de la novena para arruinar su tercer salvamento en 21 oportunidades.
Gordon Beckham y José Abreu pegaron jonrones para los Medias Blancas.
El dominicano Héctor Noesi cedió 4 carreras, 6 hits y ponchó a cuatro en siete entradas por los Medias Blancas, que perdieron por sexta vez en ocho partidos. Alejandro De Aza, de 3-0. Moisés Sierra anotó una vuelta.
LIGA NACIONAL
Encarnación dispara un par de cuadrangulares
Francisco y Castro también dan Hr, Ozuna gana juego con defensa
El dominicano Edwin Encarnación conectó un par de jonrones de tres carreras y los Azulejos de Toronto concretaron la segunda mayor remontada en la historia del equipo, al borrar una desventaja de ocho anotaciones para vencer el viernes 14-9 a los Rojos de Cincinnati .
Toronto disparó cuatro jonrones durante su remontada, incluyendo los dos del líder de cuadrangulares de las Mayores. Encarnación comenzó el ataque al disparar en la tercera entrada ante Mat Latos y lo terminó con su vuelacercas 23 de la campaña, ante Sam LeCure durante un noveno inning de cinco anotaciones.
Brett Lawrie y el dominicano Juan Francisco también se volaron la barda por Toronto, que acumuló 16 imparables y nueve bases por bolas.
El déficit de ocho carreras fue la segunda mayor desventaja borrada en la historia de la franquicia. Toronto borró un déficit de 10 anotaciones para vencer a Boston 13-11 en 12 episodios en 1989.
El triunfo fue para Dustin McGowan (4-2) luego de trabajar una entrada perfecta. El cubano Aroldis Chapman (0-2) cargó con el revés al admitir cuatro carreras, dos hits y dos bases por bolas en dos tercios de acción.
Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación de 5-2 con seis remolcadas y tres anotadas; Juan Francisco de 1-1 con dos remolcadas y una producida; José Reyes de 6-0; Melky Cabrera de 4-2 con una producida y dos anotadas; José Bautista de 2-0 con una producida y dos anotadas. El venezolano Dioner Navarro de 5-2 con una producida.
Cachorros 6
Pittsburgh 3
(AP)Chicago
El dominicano Starlin Castro conectó un jonrón de tres carreras y Edwin Jackson finalmente venció a Charlie Morton para guiar a los Cachorros de Chicago a un triunfo el viernes por 6-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.
Chris Coghlan agregó un cuadrangular solitario por los Cachorros, que abrieron una estancia de 10 partidos en casa con su cuarto triunfo en cinco juegos. Chicago, en el último lugar de su división, también mejoró a 18-13 desde el 17 de mayo.
Jackson (5-7) salió luego de cinco entradas, pero fue suficiente para obtener su primer triunfo en cuatro enfrentamientos este año ante Morton (4-8).
Jackson admitió tres carreras en el quinto cuadrangular de Jordy Mercer, además de cinco imparables. Ponchó a ocho y regaló dos bases por bolas en apenas su segundo triunfo en las últimas seis aperturas.
El novato dominicano Gregory Polanco de Pittsburgh abrió el juego con sencillo al central, con lo que alargó a 10 su racha de partidos con hit. Es el primer jugador en la Liga Nacional en comenzar su carrera con una seguidilla tan larga desde que Juan Pierre ligó 16 partidos con Colorado en 2000.
Por los Piratas, los dominicanos Polanco de 4-1, Starling Marte de 4-0 y Pedro Álvarez de 3-1, con una anotada. El venezolano José Tábata de 1-0.
Por los Cachorros, el dominicano Castro de 4-1, con tres remolcadas y una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 5-1, con una anotada.
Miami 3
Mets 2
(AP) Miami
Marcell Ozuna cortó en el plato la potencial carrera del empate en la octava y la novena entradas óincluido Kirk Nieuwenhuis al terminar el juegoó, y el cubano Adeiny Hechavarría produjo dos carreras para ayudar a los Marlins de Miami a vencer el viernes 3-2 a los Mets de Nueva York.
El jardinero izquierdo dominicano retiró en el plato a Nieuwenhuis, quien intentaba anotar con un elevado de Chris Young a su pradera. Además impidió que anotara David Wright en el octavo episodio cuando los Mets recortaron la desventaja a 3-2.
Toronto disparó cuatro jonrones durante su remontada, incluyendo los dos del líder de cuadrangulares de las Mayores. Encarnación comenzó el ataque al disparar en la tercera entrada ante Mat Latos y lo terminó con su vuelacercas 23 de la campaña, ante Sam LeCure durante un noveno inning de cinco anotaciones.
Brett Lawrie y el dominicano Juan Francisco también se volaron la barda por Toronto, que acumuló 16 imparables y nueve bases por bolas.
El déficit de ocho carreras fue la segunda mayor desventaja borrada en la historia de la franquicia. Toronto borró un déficit de 10 anotaciones para vencer a Boston 13-11 en 12 episodios en 1989.
El triunfo fue para Dustin McGowan (4-2) luego de trabajar una entrada perfecta. El cubano Aroldis Chapman (0-2) cargó con el revés al admitir cuatro carreras, dos hits y dos bases por bolas en dos tercios de acción.
Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación de 5-2 con seis remolcadas y tres anotadas; Juan Francisco de 1-1 con dos remolcadas y una producida; José Reyes de 6-0; Melky Cabrera de 4-2 con una producida y dos anotadas; José Bautista de 2-0 con una producida y dos anotadas. El venezolano Dioner Navarro de 5-2 con una producida.
Cachorros 6
Pittsburgh 3
(AP)Chicago
El dominicano Starlin Castro conectó un jonrón de tres carreras y Edwin Jackson finalmente venció a Charlie Morton para guiar a los Cachorros de Chicago a un triunfo el viernes por 6-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.
Chris Coghlan agregó un cuadrangular solitario por los Cachorros, que abrieron una estancia de 10 partidos en casa con su cuarto triunfo en cinco juegos. Chicago, en el último lugar de su división, también mejoró a 18-13 desde el 17 de mayo.
Jackson (5-7) salió luego de cinco entradas, pero fue suficiente para obtener su primer triunfo en cuatro enfrentamientos este año ante Morton (4-8).
Jackson admitió tres carreras en el quinto cuadrangular de Jordy Mercer, además de cinco imparables. Ponchó a ocho y regaló dos bases por bolas en apenas su segundo triunfo en las últimas seis aperturas.
El novato dominicano Gregory Polanco de Pittsburgh abrió el juego con sencillo al central, con lo que alargó a 10 su racha de partidos con hit. Es el primer jugador en la Liga Nacional en comenzar su carrera con una seguidilla tan larga desde que Juan Pierre ligó 16 partidos con Colorado en 2000.
Por los Piratas, los dominicanos Polanco de 4-1, Starling Marte de 4-0 y Pedro Álvarez de 3-1, con una anotada. El venezolano José Tábata de 1-0.
Por los Cachorros, el dominicano Castro de 4-1, con tres remolcadas y una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 5-1, con una anotada.
Miami 3
Mets 2
(AP) Miami
Marcell Ozuna cortó en el plato la potencial carrera del empate en la octava y la novena entradas óincluido Kirk Nieuwenhuis al terminar el juegoó, y el cubano Adeiny Hechavarría produjo dos carreras para ayudar a los Marlins de Miami a vencer el viernes 3-2 a los Mets de Nueva York.
El jardinero izquierdo dominicano retiró en el plato a Nieuwenhuis, quien intentaba anotar con un elevado de Chris Young a su pradera. Además impidió que anotara David Wright en el octavo episodio cuando los Mets recortaron la desventaja a 3-2.
Manny Ramírez podría pasar pronto al Iowa
THEO EPSTEIN, EJECUTIVO DE LOS CACHORROS DE CHICAGO, DICE ESTAR COMPLACIDO CON EL IMPACTO QUE MANNY RAMÍREZ HA TENIDO EN LA ORGANIZACIÓN HASTA AHORA
Theo Epstein, ejecutivo de los Cachorros de Chicago, dice estar complacido con el impacto que Manny Ramírez ha tenido en la organización hasta ahora, e indicó que el ex astro de las Grandes Ligas podría pasar al Iowa de la Triple A la próxima semana.
El dominicano de 42 años firmó un contrato de ligas menores en mayo y se reportó a las instalaciones del equipo en Mesa para tener algunos turnos al bate en una ampliación de los entrenamientos de primavera. Cuando pase al Iowa, se desempeñará como jugador y coach en el mejor equipo de Chicago en las menores.
Al preguntársele acerca de Ramírez el viernes, Epstein respondió: "Probablemente en algún momento de la semana próxima estará listo para irse a Iowa, pero no tenemos prisa porque está dejando huella entre los jóvenes" en Arizona.
Ramírez tiene promedio de .312 en su carrera, con 555 cuadrangulares en 2.302 partidos a lo largo de 19 temporadas en las Grandes Ligas.
El dominicano de 42 años firmó un contrato de ligas menores en mayo y se reportó a las instalaciones del equipo en Mesa para tener algunos turnos al bate en una ampliación de los entrenamientos de primavera. Cuando pase al Iowa, se desempeñará como jugador y coach en el mejor equipo de Chicago en las menores.
Al preguntársele acerca de Ramírez el viernes, Epstein respondió: "Probablemente en algún momento de la semana próxima estará listo para irse a Iowa, pero no tenemos prisa porque está dejando huella entre los jóvenes" en Arizona.
Ramírez tiene promedio de .312 en su carrera, con 555 cuadrangulares en 2.302 partidos a lo largo de 19 temporadas en las Grandes Ligas.
Junio 20, 2014
LIGA AMERICANA
Encarnación batea su cuadrangular número 21
Remolca dos y suma 56; Melky dispara su H4 11
David Phelps lanzó siete innings con solidez, el puertorriqueño Carlos Beltrán remolcó par de carreras y los Yanquis de Nueva York superaron el jueves 6- 4 a Toronto para llevarse su 16to triunfo en casa consecutivo sobre los Azulejos.
Jacoby Ellsbury aportó dos robos de base, dos anotaciones y uno de los tres elevados de sacrificio de los Yanquis frente a Drew Hutchison.
Por los Yanquis, el venezolano Yangervis Solarte con carrera remolcada sin turno oficial al bate. El puertorriqueño Beltrán de 3-1 con una anotada y dos producidas.
Por los Azulejos, el venezolano Dioner Navarro de 4-1. Los dominicanos José Reyes de 5-1 con carrera anotada, Melky Cabrera de 4- 2con anotada y par de remolcadas, uno de sus batazos fue un jonrón; José Bautista de 2-0 con anotada, Edwin Encarnación de 4- 2con una anotada y dos impulsadas, entre sus batazos incluyó su jonrón 21 de la campaña y Juan Francisco de 3-0.
INDIOS 5
ANAHEIM 3
(AP) Cleveland.
Un jonrón de Nick Swisher con las bases llenas y dos outs en la décima entrada le dio un triunfo de 5-3 a los Indios de Cleveland sobre los Angelinos el jueves.
Swisher se había ido en blanco en cuatro oportunidades al bate con tres ponches pero pescó un lanzamiento de 1-2 y lo envió a las gradas para atajar el intento de regresar de los Angelinos luego del sencillo productor de dos carreras del dominicano Alberto Pujols que le dio la delantera a los californianos en la parte alta de la entrada.
Swisher elevó los brazos cuando la pelota pasó por encima de la barda y fue felicitado por sus compañeros cuando cruzó el plato.
Por los Indios el brasileño Yan Gomes bateó de 4-2 con una carrera remolcada y el dominicano Carlos Santana bateó de 2-0 con una impulsada.
Por los Angelinos, Pujols bateó de 4-2 con dos impulsadas, el también dominicano Erick Aybar de 3-1.
DETROIT 2
KANSAS 1
(AP) Detroit.
El venezolano Aníbal Sánchez lanzó sólidamente durante siete entradas y los Tigres de Detroit cortaron la racha de triunfos consecutivos de los Reales de Kansas City al vencerlos 2- 1 el jueves.
J.D. Martínez conectó un jonrón solitario por los Tigres en el cuarto inning para empatar el marcador; Detroit evitó la limpia y se acercó a medio juego de los Reales que lideran la División Central de la Liga Americana.
Sánchez (4-2) permitió cinco imparables y dio un pasaporte, y contuvo al ataque de los Reales aunque no logró ponchar a ninguno de sus oponentes.
Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera bateó de 2-1 con una carrera impulsada.
Por los Reales, el venezolano Alcides Escobar bateó de 3-1.
RAYS 5
ASTROS 0
(AP) ST. Petersburg, Florida
Chris Archer concedió tres hits en seis entradas y dos tercios, Kevin Kiermaier y Evan Longoria pegaron cuadrangulares en lanzamientos consecutivos y los Rays de Tampa Bay derrotaron el jueves a los Astros de Houston 5-0.
Archer (4-4) ponchó a ocho y dio dos pasaportes para ayudar a los Rays a ganar por sexta ocasión en los últimos 23 juegos.
Tres relevistas de Tampa Bay completaron la labor de tres imparables para propinar a Houston su cuarta derrota seguida.
Collin McHugh (4-5) otorgó par de carreras sucias y cuatro hits en seis innings en su cumpleaños 27.
Por los Rays, el cubano Yúnel Escobar de 4-1 con impulsada.
Por los Astros, el venezolano José Altuve de 4-2. El dominicano Jonathan Villar de 3-0.
LIGA NACIONAL
Polanco eleva a nueve racha juegos con hits
Ahora ha pegado de imparables en todos sus partidos
Russell Martin recibió una base por bolas con casa llena de Tony Cingrani con dos outs en el 12do inning y los Piratas de Pittsburgh superaron el jueves 4- 3 a los Rojos de Cincinnati y evitaron una barrida de tres partidos.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 6- 2 con carrera anotada, Starling Marte de 5-1 con carrera impulsada, y Pedro Alvarez de 3-1.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 1-0.
PADRES 4
MARINEROS 1
(AP) San Diego.
El nicaragu¨ense Everth Cabrera produjo dos carreras, el novato Jesse Hahn lanzó con solidez en siete innings y los Padres de San Diego remontaron por segundo juego consecutivo para vencer el jueves 4-1 a los Marineros de Seattle.
El dominicano Robinson Canó pegó tres sencillos por los Marineros, que el lunes y el martes habían vencido a los Padres en Seattle.
Por los Padres, el nicaragu¨ense Cabrera de 3-1 con dos impulsadas. El cubano Yasmaní Grandal de 3-0. El venezolano Alexi Amarista de 2-0.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 4-3 con carrera impulsada. Los venezolanos Endy Chávez de 4-1, y Jesús Montero de 1-0. El nicaragu¨ense Erasmo Ramírez de 2-0.
CERVECEROS 4
ARIZONA 1
(AP) Phoenix.
El mexicano Yovani Gallardo superó a Chase Anderson en duelo de abridores luciendo sólido en siete innings, el dominicano Carlos Gómez extendió su racha de hits a 15 juegos seguidos y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el jueves 4-1 a los Diamondbacks de Arizona.
El venezolano Francisco Rodríguez trabajó en torno a un hit en el noveno inning para llegar a 23 salvamentos esta temporada, cifra con que encabeza a las Grandes Ligas, y a 327 salvados en su carrera, dejando atrás al boricua Roberto Hernández en el 14to lugar de la lista de las mayores.
Gómez pegó un sencillo remolcador en el octavo inning para llegar a una base por 32do juego seguido, la mayor racha activa de las mayores.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-1 con carrera anotada, Gómez de 4-1 con impulsada, Aramis Ramírez de 4- 2con una anotada y una producida, y Elián Herrera de 3- 1 con remolcada. El puertorriqueño Martín Maldonado de 4-0. El mexicano Gallardo de 2-0.
Por los Diamondbacks, los venezolanos David Peralta de 4-2 con carrera anotada, y Gerardo Parra de 2-0.
BRAVOS 3
NACIONALES 0
(AP) Washington.
Gavin Floyd, que regresó recientemente de una cirugía de reconstrucción de codo derecho, lanzó seis entradas en blanco el jueves antes de abandonar por lesión en el mismo codo, el revés más reciente para una rotación de los Bravos de Atlanta plagada de lesiones que esta vez logró rescatar un triunfo de 3-0 sobre los Nacionales de Washington.
Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón de 3-0.
METS 1
MARLINS 0
(AP) Miami.
Zack Wheeler logró su primera blanqueada en Grandes Ligas e hizo valer el cuadrangular que David Wright pegó en el primer inning para que los Mets de Nueva York vencieran el jueves 1-0 a los Marlins de Miami.
Con su actuación más larga de su carrera, Wheeler (3-7) superó en su duelo en la lomita al abridor de los Marlins Andrew Heaney, que debutaba en las mayores.
Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 2-0.
Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 3- 0. Los dominicanos Marcell Ozuna de 3-0, y Rafael Furcal de 4-0.
Junio 19, 2014
LIGA AMERICANA
Cuadrangular de Nelson Cruz contribuye victoria de Orioles
Kevin Gausman mantuvo el cero en seis entradas, un doblete de Steve Pearce al jardín opuesto rompió el empate a ceros y el dominicano Nelson Cruz agregó su 22do cuadrangular de la campaña para ayudar a los Orioles de Baltimore a blanquear este miércoles 2-0 a los Rays de Tampa Bay.
Cruz se coloca al frente de las mayores en batazos de vuelta entera. Pearce pegó jonrón en una victoria de 7-5 el martes y esta vez dio a los Orioles la ventaja con una línea al derecho que remolcó la carrera de Nick Markakis en el quinto inning.
Por los Orioles, el dominicano Cruz de 4-1 con una anotada y una remolcada.
Boston 2
Minnesota 1
(AP) BOSTON
Mike Napoli y el dominicano David Ortiz pegaron cuadrangulares consecutivos con un out en la 10ma entrada y los Medias Rojas de Boston remontaron para vencer 2-1 este miércoles a Minnesota para propinar a los Mellizos su quinta derrota seguida.
Ortiz bateó su cuadrangular por la línea del jardín derecho y alzó su puño hacia el dugout de Boston mientras se enfilaba a primera base. Napoli colocó su jonrón hasta las gradas del jardín central.
Por los Mellizos, los dominicanos Pedro Florimón de 2-0, y Danny Santana de 4-0.
Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 4-1 con anotada.
Yankees 7
Toronto 3
(AP) NUEVA YORK
Brian McCann puso adelante a los Yanquis con un cuadrangular de dos carreras y luego agregó un triple con casa llena para ayudar a Nueva York a vencer este miércoles 7-3 a los Azulejos de Toronto, acortando distancia con los líderes de la División Este de la Liga Americana.
El dominicano José Bautista pegó por Toronto un doblete remolcador en el octavo episodio para sumar 1.000 hits en su carrera.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-0, Edwin Encarnación de 4-0 con anotada, Bautista de 4-2, Melky Cabrera de 3-2 con carrera anotada y Juan Francisco de 3-1.
Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 3-1 con impulsada.
Chicago Sox 7
San Francisco 6
(AP) CHICAGO
El cubano José Abreu conectó su 20mo cuadrangular de la temporada, un batazo de dos carreras en el primer inning, Adam Dunn agregó el suyo de tres anotaciones y los Medias Blancas de Chicago vencieron este miércoles 7-6 a los Gigantes de San Francisco en la quinta derrota consecutiva de los Gigantes.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 4-3.
Por los Gigantes, los dominicanos Joaquín Arias de 3-1 y Juan Pérez de 3-1 con carrera anotada.
Kansas City 2
Detroit 1
(AP) DETROIT, Michigan
Los Reales de Kansas City lograron su décima victoria consecutiva, con lo que alargan su mejor racha desde 1994 gracias a una labor impresionante de Jeremy Guthrie, al derrotar 2-1 a los Tigres de Detroit este miércoles.
Los Reales, líderes de la División Central de la Liga Americana, no habían ganado tantos juegos en fila desde la racha de 14 que alcanzaron en 1994.
Posponen por lluvia duelo Angelinos-Indios
(AP) CLEVELAND, Ohio
El partido entre los Angelinos de Los Ángeles y los Indios que se efectuaría este miércoles por la noche en el Progressive Field de Cleveland fue pospuesto por lluvia.
No fue posible comenzar siquiera el encuentro y tampoco se ha definido una nueva fecha en que se sostendrá el partido.
De acuerdo con el club de Los Ángeles, la serie se reanuda el jueves por la noche con C.J. Wilson por los Angelinos y el derecho jamaiquino Justin Masterson por los Indios como abridores. Ambos lanzadores se enfrentarían en el partido de este miércoles.
LIGA NACIONAL
Alfredo Simon logra su décimo triunfo
Bartolo trabaja 8 entradas de una carrera, cuatro hits y gana
Alfredo Simón se convirtió en el primer ganador de 10 partidos de la Liga Nacional y Billy Hamilton tuvo tres hits y remolcó tres carreras en la victoria 11-4 a los Rojos de Cincinnati sobre los Piratas de Pittsburgh el miércoles por la noche.
Simon (10-3) permitió tres carreras y cinco hits y tres bases por bolas en 6.1 entradas y Cincinnati ganó por sexta ocasión en siete partidos.
Brandon Phillips, Skip Schumaker y Zack Cozart tuvieron cada uno dos de los 14 hits de los Rojos en el juego, que se retrasó 1 hora y 15 minutos por la lluvia en la parte baja de la séptima entrada.
Gregory Polanco, de Pittsburgh, se fue de 4-2 y se convirtió en el segundo jugador en la historia de los Piratas - junto a Spencer Adams (1923) - en batear de hit en cada uno de sus primeros ocho juegos de Grandes Ligas.
Edinson Vólquez (4-6) fue tocao con ocho carreras en 2.2 entradas.
Por Cincinnati, Alfredo Simon de 4-1,con una remolcada.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-1, una vuelta empujada; Pedro Álvarez de 3-1, remolcó una y Gregory Polanco de 4-2, con una empunada y pisó la goma una vez.
Mets 3
San Luis 2
(AP) SAN LUIS, Missouri
El lanzador dominicano Bartolo Colón dominó durante ocho innings a la ofensiva de los Cardenales en una tarde calurosa y pegó el primer extrabase de su carrera para ayudar a los Mets de Nueva York a derrotar a San Luis 3-2 este miércoles y así evitar la barrida.
Colón (7-5) sorprendió a Lance Lynn (7-5) con un doblete para abrir la sexta entrada. Anotó la segunda carrera en su trayectoria en grandes ligas y la primera desde 2002, gracias a un doblete de Young.
Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 1-0.
Filadelfia 10
Atlanta 5
(AP) ATLANTA
Ryan Howard culminó una gran serie bateando tres imparables e impulsando dos carreras en partido en que los Filis maltrataron al lanzador Aaron Harang y derrotaron a los Bravos 10-5 este miércoles para completar la barrida.
Evan Gattis bateó un jonrón por Atlanta, que logró cuatro carreras en la primera entrada contra el abridor dominicano de los Filis Roberto Hernández (3-5). Ryan Doumit también pegó un vuelacercas y un sencillo productor de dos carreras para Atlanta.
Cubs 6
Marlins 1
(AP) MIAMI
Jake Arrieta logró 11 ponches, la mayor cantidad en su carrera, mientras que Nate Schierholtz bateó un jonrón productor de tres carreras que ayudó a los Cachorros de Chicago a derrotar 6-1 a los Marlins de Miami este miércoles.
Los Cachorros, ubicados en el último lugar de su división, ganaron por primera vez dos juegos al hilo como visitantes desde junio de 2013. Su marca en una gira que los llevó por tres ciudades quedó en 5-5.
Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro bateó de 5-3 con dos carreras impulsadas y dos anotadas.
Nacionales 6
Houston 5
(AP) WASHINGTON
Anthony Rendon pegó un cuadrangular en una séptima entrada de tres carreras y el emergente Nate McLouth respondió con un elevado de sacrificio que rompió el empate mientras los Nacionales de Washington remontaban para vencer este miércoles 6-5 a los Astros de Houston y concretar la barrida de dos juegos. Washington amplió su ventaja al frente de la División Este de la Liga Nacional a 1,5 juegos sobre Atlanta y Miami.
Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 3-1 con remontada.
JAPONÉS
Tanaka sigue su dominio en MLB
Masahiro Tanaka continuó su dominio de los bateadores de Grandes Ligas el martes en una victoria por 3-1 sobre los Azulejos, para poner su récord en 11-1 y mejorar su efectividad a 1.99 en su primer año en las Mayores.
Para los que creen que los ganados y los perdidos para un lanzador abridor representan un número de poco valor, tomen en cuenta lo siguiente: Tanaka tiene 10 juegos por encima de .500 y los Yankees tienen 12-2 en partidos iniciados por el japonés. Nueva York lleva 25-32 cuando Tanaka ha salido sin decisión o cuando otro pitcher ha sido abridor.
“Bueno, creo que se puede decir que las victorias (individuales) si tienes efectividad de 6.00, porque no cuenta la verdadera historia de lo que has hecho”, dijo el manager de los Yankees, Joe Girardi. “Pero cuando tienes efectividad como la de él y su cantidad de ponches, eso te dice algo”.
Lo que te dice es que sin Tanaka, los Yankees tal vez no estarían en la pelea en el Este de la Liga Americana.
Algunos otros números para ponderar:
Las 11 victorias de Tanaka son la mayor cantidad en Grandes Ligas.
Su promedio de carreras limpias de 1.99 es la mejor de la Liga Americana y la tercera mejor de Grandes Ligas, después de Tim Hudson de los Gigantes (1.81) y el dominicano Johnny Cueto de los Rojos (1.92).
Con 6.0 entradas de una sola carrera y cinco hits, presentación que incluyó dos bases por bolas y 10 ponches, Tanaka ahora ha hecho 14 aperturas de calidad (al menos 6.0 innings, tres limpias o menos permitidas) en forma consecutiva-la racha más larga en la actualidad a nivel de Grandes Ligas.
Sus 113 ponches lo colocan en un empate con Stephen Strasburg de los Nacionales por el segundo lugar de las Mayores, detrás de David Price con 121.
Con 99.2 entradas lanzadas, Tanaka está tercero en la Americana y sexto en Grandes Ligas.
Incluyendo su marca de 24-0 el año pasado en Japón lanzando por Rakuten Golden Eagles, Tanaka lleva 35-1 en sus últimas 36 decisiones. Puso un récord en el Béisbol Profesional Nipón al ganar 26 decisiones consecutivas desde el final del 2012 hasta el final del año pasado, antes de sufrir una derrota en la postemporada. En Grandes Ligas el récord de triunfos seguidos es de Carl Hubbell, quien ganó 24 decisiones al hilo entre 1936 y 1937.
En los anales de los Yankees, Tanaka no ha llegado a igualar el arranque que tuvo Ron Guidry en 1978. Ese año, el zurdo ganó sus primeras 13 decisiones antes de perder su primer juego el 7 de julio. Llegaría a tener marca de 15-1 antes de perder por segunda vez el 4 de agosto.
Guidry terminaría con una de las mejores temporadas para un pitcher en la historia de Nueva York, con 25-3 EFE de 1.74 y siendo parte de un equipo que ganó la Serie Mundial. Completó 16 juegos, tiró nueve blanqueadas, ponchó a 248 bateadores y tuvo WHIP (bases por bolas más hits por inning lanzado) de 0.946. Encabezó la Americana en victorias, efectividad, porcentaje de ganados y perdidos, blanqueadas y WHIP, rumbo al premio Cy Young.
En el 2001, Roger Clemens perdió su quinta decisión de la temporada, pero aun empezó el año con 19-1, perdiendo por apenas segunda ocasión el 25 de septiembre. Terminaría la campaña con 20-3 y efectividad de 3.51, 213 ponches y el sexto de sus siete premios Cy Young.
Volviendo al presente, Girardi ha quedado impresionado con lo que ha hecho Tanaka. Hasta ahora, está ahí mismo con Clemens y Guidry.
“Es difícil decir que su inicio no haya sido tan bueno como cualquiera que haya lanzado”, dijo Girardi. “Lleva 11-1 como novato. Está primero en la Americana en efectividad. Está ahí mismo en ponches. Su arranque es tan bueno como el de cualquiera que conozco”.
Junio 18, 2014
LIGA AMERICANA
Canó da cuarto H4; Ventura se anota su quinta victoria
Robinson remolca dos en la victoria de los Marineros
El dominicano Robinson Canó bateó un cuadrangular de dos carreras y el venezolano Jesús Montero también puso la bola del otro lado de la cerca --su primer batazo de vuelta entera en Grandes Ligas en más de un año-- para conducir a los Marineros de Seattle a una barrida sobre los Padres de San Diego en su serie de dos juegos con un triunfo el martes por 6-1.
El cubano Roenis Elías (6-5) lanzó siete entradas sólidas, permitiendo tres imparables.
Ponchó a seis bateadores y no otorgó pasaporte; además enfrentó al mínimo de adversarios en cinco episodios.
El cuarto cuadrangular de Canó en la temporada dio a los Marineros una ventaja de 4-1 en el quinto episodio y fue suficiente para expulsar del montículo al abridor de San Diego Eric Stults (2-9) al finalizar la entrada.
Por los Padres, el nicaragu¨ense Everth Cabrera de 4- 1. El puertorriqueño Rivera de 3-1 con una carrera anotada y una producida. El venezolano Alexi Amarista de 3-1.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-1 con dos anotadas y dos impulsadas.
El venezolano Montero de 3- 1 con una anotada y dos producidas
KANSAS 11
DETROIT 4
(AP) Detroit
Alex Gordon y Mike Moustakas conectaron jonrones durante un ataque de siete carreras en la segunda entrada, para ayudar al dominicano Yordano Ventura y a los Reales de Kansas City a vencer el martes a los Tigres de Detroit 11-4 e hilar así su novena victoria.
Ventura (5-5) permitió tres carreras y ocho hits en siete entradas de labor.
Por los Reales, los venezolanos Omar Infante de 3-1 con tres remolcadas; Salvador Pérez de 4-1 con una producida y dos anotadas; Alcides Escobar de 5-3 con tres anotadas.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 2-0 con una remolcada; Víctor Martínez de 4-2 con una anotada y Eugenio Suárez de 4- 1.
YANKEES 3
AZULEJOS 1
(AP) Nueva York
Masahiro Tanaka concedió un cuadrangular al dominicano José Reyes en el primer lanzamiento del partido, pero luego se agenció su 11ma victoria al ayudar a los Yanquis de Nueva York a vencer el martes 3-1 a los Azulejos de Toronto.
Tanaka hizo su debut en Grandes Ligas el 4 de abril en Toronto, donde el dominicano Melky Cabrera le propinó un bambinazo en el tercer lanzamiento.
Reyes lo sacudió esta vez con mayor anticipación. Cabrera lo siguió con una línea que pasó entre las piernas de Tanaka tras golpearle el guante. Pero Tanaka recuperó la pelota y dejó fuera a Cabrera, y nunca más permitió a un corredor pasar de segunda.
Por los Azulejos, los dominicanos Reyes de 4-1, con una anotada y una empujada; Cabrera, de 4-1; José Bautista, de 4-0; Edwin Encarnación de 3-1; y Juan Francisco de 3-1. El venezolano Dioner Navarro de 4-0.
Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán, de 2-0.
ANAHEIM 9
INDIOS 3
(AP) Cleveland
Mike Trout bateó dos cuadrangulares y produjo cuatro carreras, el novato Matt Shoemaker se mantuvo invicto como abridor, y los Angelinos de Los Angeles vencieron el martes por 9-3 a los Indios de Cleveland.
El batazo sobre la cerca de tres anotaciones de Trout en la quinta entrada rompió un empate de 3-3 en la pizarra y selló un ataque de cuatro carreras en el inning. Agregó un cuadrangular al iniciar el séptimo episodio. Trout bateó de 5-3, extendiendo a 12 juegos su racha con imparable, y se ha embasado en 35 de sus últimos 36 juegos.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-0 con una carrera anotada y una producida; y Erick Aybar de 4-1.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1.
El dominicano Carlos Santana de 3-1 con una anotada y una impulsada. El brasileño Yan Gomes de 3-1.
BOSTON 2
MELLIZOS 1
(AP) Boston
Brock Holt anotó ambas carreras de Boston, Jon Lester sobrevivió a un titubeante inicio y lanzó poco más de seis sólidas entradas, y los Medias Rojas vencieron el martes 2-1 a los Mellizos de Minnesota.
Lester (8-7) tiene marca ganadora por primera vez en la temporada. Los Medias Rojas han ganado dos en fila y cuatro de sus últimos seis partidos.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1.
Por los Mellizos, el dominicano Danny Santana de 4- 2con una anotada. El cubano Kendrys Morales de 4-0. Los venezolanos Oswaldo Arcia de 4-0 y Eduardo Escobar de 2-0.
LIGA NACIONAL
Soriano logra rescate 14; Lake batea noveno jonrón
/div>- Anthony Rendon conectó par de dobletes y remolcó tres anotaciones, y los Nacionales de Washington vencieron el martes 6-5 a los Astros de Houston.
Ryan Zimmerman agregó dos dobles y un par de producidas para ayudar a Washington a quebrar una racha de cuatro derrotas.
Tanner Roark (6-4) lanzó cinco entradas para ganar su tercer inicio en fila. El dominicano Rafael Soriano trabajó el noveno inning para su 14to rescate.
Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón de 4-0.
Por los Astros, el venezolano Altuve de 5-4 con dos remolcadas y una anotada.
El dominicano Jonathan Villar de 5-2 con una producida y una anotada.
FILIS 5
BRAVOS 2
(AP) Atlanta
Ryan Howard bateó cuadrangular, Kyle Kendrick ganó aperturas consecutivas por primera vez en 11 meses, y los Filis de Filadelfia derrotaron el martes por 5-2 a los Bravos de Atlanta.
Los Filis, ganadores de dos juegos seguidos y de seis de sus últimos ocho, tuvieron una apertura sólida de Kendrick (3-6), quien tuvo marca de 2-11 en sus previas 20 salidas desde el 11 de agosto.
Perdió el dominicano Ervin Santana (5-4), quien recibió cuatro carreras, tres de ellas limpias, y ocho hits en seis episodios; regis- tró tres pasaportes y cinco ponches.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 5-2. El venezolano César Hernández de 4-2 con una carrera producida.
Por los Bravos, el dominicano Santana de 1-0.
ROJOS 6
PIRATAS 5
(AP) Pittsburgh
Todd Frazier abrió el noveno inning con un jonrón que rompió el empate, y levantó a los Rojos de Cincinnti a obtener una victoria de 6-5 sobre los Piratas de Pittsburgh en partido celebrado anoche.
El bullpen de los Rojos desperdició una ventaja de tres carreras.
Todd Frazier, líder de jonrones del equipo con 16 conectó el batazo más importante que sobrevoló la pared entre left center. Su batazo aconteció frente al taponero Jason Grilli (0-2) y dio a los Rojos su quinta victoria en seis partidos. Cincinnati (34-35) también tuvo a un juego de la marca de .500 en su noveno intento.
Billy Hamilton tuvo tres hits y dos bases robadas para los Rojos, mientras que Joey Votto conectó dos hits y tres carreras impulsadas.
Frazier, Brandon Phillips y Ryan Ludwick añadieron dos hits cada uno.
Hamilton es de 8 por 13 en los últimos tres partidos.
Cincinnati es de 5-2 y un promedio de 5.3 carreras por juego desde Votto fue activado de la lista de lesionados después de perderse tres semanas con una torcedura de cuádriceps.
MARLINS 6
CACHORROS 5
(AP) Miami
Garrett Jones disparó cuadrangular de tres carreras en la séptima entrada y los Marlins de Miami vinieron de atrás para vencer el martes 6-5 a los Cachorros de Chicago.
El cubano Adeiny Hechavarría dio la voz de ataque por los Marlins en el séptimo inning con un sencillo en toque de bola para su cuarto hit del encuentro.
El dominicano Rafael Furcal conectó sencillo de dos carreras con dos outs en el cuarto episodio para sus primeras carreras remolcadas desde 2012.
El desafortunado abridor de los Cachorros, Jeff Samardzija permitió tres carreras, dos limpias, en seis episodios, pero una vez más se le negó la victoria. Los Cachorros tienen registro de 4-11 en sus aperturas pese a que goza una efectividad de 2.78.
Por los Marlins, los dominicanos Rafael Furcal de 5- 2con dos remolcadas y una anotada; Marcell Ozuna de 3-0. El cubano Hechavarría de 5-4 con una anotada.
Por los Cachorros, el venezolano Luis Valbuena de 5- 2con una producida. El dominicano Starlin Castro de 4-1.
Junio 17, 2014
LIGA AMERICANA
Carlos Santana dispara jonrón y Cleveland gana
Rubby de la Rosa tiene otra salida de calidad y triunfa
El dominicano Carlos Santana y el venezolano Asdrúbal Cabrera conectaron cuadrangular y los Indios de Cleveland pusieron fin al paso perfecto de Jered Weaver en el Progressive Field con un triunfo este lunes de 4-3 sobre los Angelinos de Los Ángeles. Santana abrió el quinto inning con un jonrón que quebró el empate a tres y colocó a los Indios (36-35) por encima de la marca de .500. Cabrera había bateado cuadrangular de dos carreras en el primer episodio.
Ambos vuelacercas vinieron ante Weaver (7-6), quien perdió por primera vez en 10 salidas en el estadio de los Indios.
Trevor Bauer (2-3) admitió tres anotaciones en seis innings y dos tercios, para su primera victoria desde el 20 de mayo.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 5-1; y Erick Aybar de 1-1. Por los Indios, el dominicano Santana de 4-1 con una producida y una anotada.
BOSTON 1
MINNESOTA 0
(AP) BOSTON
El dominicano Rubby de la Rosa igualó la actuación de la primera apertura de su carrera en el Fenway Park con otros impresionantes siete episodios y A.J. Pierzynski bateó un elevado de sacrificio, para conducir este lunes a los Medias Rojas de Boston a una victoria por 1-0 sobre los Mellizos de Minnesota.
Mike Napoli contribuyó al triunfo cortando con una gran jugada a un corredor que intentaba anotar, de manera que los Medias Rojas ganaron después de sufrir un par de derrotas por una carrera. Boston tiene marca de 9-15 en juegos decididos con diferencia de una anotación.
De la Rosa (2-2) permitió sólo un sencillo en la tercera entrada al combinarse con tres relevistas para juego de tres hits. Dio tres bases por bolas y ponchó a tres bateadores.
Andrew Miller ponchó al único adversario que enfrentó, Burke Badenhop registró dos outs y Koji Uehara tres para conservar su registro perfecto en 15 oportunidades de salvamento.
Extendió su racha a 31 salvamentos seguidos en las dos últimas temporadas regulares.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0. Por los Mellizos, el dominicano Daniel Santana de 3-1.
TAMPA BAY 5
BALTIMORE 4
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
Jerry Sands, el cubano Yunel Escobar y Ryan Hanigan conectaron cuadrangulares para ayudar a los Rays de Tampa Bay a vencer este lunes por 5-4 a los Orioles de Baltimore. El relevista dominicano Juan Carlos Oviedo trabajó una entrada, aceptó un jonrón del emergente Delmon Young en la novena entrada, pero se anotó su primer salvamento de la temporada.
Adam Jones disparó cuadrangular por segundo día consecutivo por Baltimore, un cañonazo de dos carreras en la sexta entrada ante el novato Jake Odorizzi, quien admitió dos anotaciones y tres imparables en cinco episodios y un tercio de labor.
Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 5-1 y Nelson Cruz de 4-1 con una impulsada.
KANSAS CITY 11
DETROIT 8
(AP) DETROIT, Michigan
El venezolano Omar Infante conectó jonrón de tres carreras en la sexta entrada y tuvo un sencillo productor en un quinto inning de cinco anotaciones ante su ex compañero Justin Verlander, ayudando a los Reales de Kansas City a vencer este lunes por 11-8 a los Tigres de Detroit. Kansas City disfruta con ocho triunfos de su racha más larga de la campaña, para acercarse a medio juego de los Tigres en el liderato de la División Central de la Liga Americana.
Por los Reales, el dominicano Pedro Ciriaco de 1-0.
Ambos vuelacercas vinieron ante Weaver (7-6), quien perdió por primera vez en 10 salidas en el estadio de los Indios.
Trevor Bauer (2-3) admitió tres anotaciones en seis innings y dos tercios, para su primera victoria desde el 20 de mayo.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 5-1; y Erick Aybar de 1-1. Por los Indios, el dominicano Santana de 4-1 con una producida y una anotada.
BOSTON 1
MINNESOTA 0
(AP) BOSTON
El dominicano Rubby de la Rosa igualó la actuación de la primera apertura de su carrera en el Fenway Park con otros impresionantes siete episodios y A.J. Pierzynski bateó un elevado de sacrificio, para conducir este lunes a los Medias Rojas de Boston a una victoria por 1-0 sobre los Mellizos de Minnesota.
Mike Napoli contribuyó al triunfo cortando con una gran jugada a un corredor que intentaba anotar, de manera que los Medias Rojas ganaron después de sufrir un par de derrotas por una carrera. Boston tiene marca de 9-15 en juegos decididos con diferencia de una anotación.
De la Rosa (2-2) permitió sólo un sencillo en la tercera entrada al combinarse con tres relevistas para juego de tres hits. Dio tres bases por bolas y ponchó a tres bateadores.
Andrew Miller ponchó al único adversario que enfrentó, Burke Badenhop registró dos outs y Koji Uehara tres para conservar su registro perfecto en 15 oportunidades de salvamento.
Extendió su racha a 31 salvamentos seguidos en las dos últimas temporadas regulares.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0. Por los Mellizos, el dominicano Daniel Santana de 3-1.
TAMPA BAY 5
BALTIMORE 4
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
Jerry Sands, el cubano Yunel Escobar y Ryan Hanigan conectaron cuadrangulares para ayudar a los Rays de Tampa Bay a vencer este lunes por 5-4 a los Orioles de Baltimore. El relevista dominicano Juan Carlos Oviedo trabajó una entrada, aceptó un jonrón del emergente Delmon Young en la novena entrada, pero se anotó su primer salvamento de la temporada.
Adam Jones disparó cuadrangular por segundo día consecutivo por Baltimore, un cañonazo de dos carreras en la sexta entrada ante el novato Jake Odorizzi, quien admitió dos anotaciones y tres imparables en cinco episodios y un tercio de labor.
Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 5-1 y Nelson Cruz de 4-1 con una impulsada.
KANSAS CITY 11
DETROIT 8
(AP) DETROIT, Michigan
El venezolano Omar Infante conectó jonrón de tres carreras en la sexta entrada y tuvo un sencillo productor en un quinto inning de cinco anotaciones ante su ex compañero Justin Verlander, ayudando a los Reales de Kansas City a vencer este lunes por 11-8 a los Tigres de Detroit. Kansas City disfruta con ocho triunfos de su racha más larga de la campaña, para acercarse a medio juego de los Tigres en el liderato de la División Central de la Liga Americana.
Por los Reales, el dominicano Pedro Ciriaco de 1-0.
LIGA NACIONAL
Starlin Castro pega H-4 en la victoria de los Cubs
Villanueva y Antonio Bastardo ganan en rol de relevo
El lanzador bateador emergente Travis Wood bateó un doble productor con dos outs en la 13ra. entrada, dando a los Cachorros de Chicago una victoria de 5-4 sobre los Marlins de Miami.
Llamado a batear por el relevista dominicano Carlos Villanueva (3-5), Wood bateó un roletazo fuerte frente a Jacob Turner (2-5) por la línea del jardín izquierdo, empujando a Júnior Lake para la carrera de la ventaja.
Wood, quien está bateando para .250 esta temporada, estaba de 4-0 como bateador emergente al entrar al juego.
Tom Koehler, de Miami, estuvo asi perfecto para empezar, y retiró 14 de los primeros 15 bateadores. Sólo Mike Olt registró un hit ante el abridor de los Marlins en ese lapso.
Pero los Cachorros se sobrepusieron a una desventaja de 3-0 en la sexta entrada.
Por los Cubs, los dominicanos Starlin Castro de 6-3, con tres remolcadas y una anotada y Junior Lake de 6-1 y pisó la goma una vez.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 6- 2, incluyendo un triple, con una anotada y Rafael Furcal de 1-0.
FILADELFIA 6
ATLANTA 1
(AP) ATLANTA Ryan
Howard conectó jon rón y produjo la carrera de la ventaja durante una 13ra entrada de cinco carreras y los Filis de Filadelfia vencieron este lunes 6-1 a los Bravos de Atlanta.
El dominicano Antonio Bastardo (4-3) se llevó el triunfo al trabajar dos entradas en blanco. Los Bravos perdieron en 13 innings por segunda vez en tres días, luego de caer 11-6 ante los Angelinos la noche del sábado.
SAN LUIS 6
METS 2
(AP) ST. LOUIS, Missouri
Allen Craig y Matt Adams remolcaron dos carreras cada uno y los Cardenales de San Luis recibieron efectivas labores de sus lanzadores novatos en sustitución del estelar Adam Wainwright en su victoria de este lunes 6-2 sobre los Mets de Nueva York.
El dominicano Carlos Martínez permitió una carrera sucia en cuatro entradas en la segunda apertura de su carrera y salió sin decisión.
Nick Greenwood (1-0) admitió una anotación y dos imparables en tres innings y un tercio para ganar en su debut en Grandes Ligas por San Luis, que ha salido victorioso en siete de sus últimos ocho encuentros.
Matt Holliday tuvo dos hits, incluyendo un sencillo para la carrera producida número 1.000 en su trayectoria profesional durante un ataque de cuatro anotaciones en la quinta entrada que le dio a los Cardenales ventaja de 6-1.
Por los Cardenales, los dominicanos Jhonny Peralta de 4-2 con una producida; y Martínez de 2-0.
Llamado a batear por el relevista dominicano Carlos Villanueva (3-5), Wood bateó un roletazo fuerte frente a Jacob Turner (2-5) por la línea del jardín izquierdo, empujando a Júnior Lake para la carrera de la ventaja.
Wood, quien está bateando para .250 esta temporada, estaba de 4-0 como bateador emergente al entrar al juego.
Tom Koehler, de Miami, estuvo asi perfecto para empezar, y retiró 14 de los primeros 15 bateadores. Sólo Mike Olt registró un hit ante el abridor de los Marlins en ese lapso.
Pero los Cachorros se sobrepusieron a una desventaja de 3-0 en la sexta entrada.
Por los Cubs, los dominicanos Starlin Castro de 6-3, con tres remolcadas y una anotada y Junior Lake de 6-1 y pisó la goma una vez.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 6- 2, incluyendo un triple, con una anotada y Rafael Furcal de 1-0.
FILADELFIA 6
ATLANTA 1
(AP) ATLANTA Ryan
Howard conectó jon rón y produjo la carrera de la ventaja durante una 13ra entrada de cinco carreras y los Filis de Filadelfia vencieron este lunes 6-1 a los Bravos de Atlanta.
El dominicano Antonio Bastardo (4-3) se llevó el triunfo al trabajar dos entradas en blanco. Los Bravos perdieron en 13 innings por segunda vez en tres días, luego de caer 11-6 ante los Angelinos la noche del sábado.
SAN LUIS 6
METS 2
(AP) ST. LOUIS, Missouri
Allen Craig y Matt Adams remolcaron dos carreras cada uno y los Cardenales de San Luis recibieron efectivas labores de sus lanzadores novatos en sustitución del estelar Adam Wainwright en su victoria de este lunes 6-2 sobre los Mets de Nueva York.
El dominicano Carlos Martínez permitió una carrera sucia en cuatro entradas en la segunda apertura de su carrera y salió sin decisión.
Nick Greenwood (1-0) admitió una anotación y dos imparables en tres innings y un tercio para ganar en su debut en Grandes Ligas por San Luis, que ha salido victorioso en siete de sus últimos ocho encuentros.
Matt Holliday tuvo dos hits, incluyendo un sencillo para la carrera producida número 1.000 en su trayectoria profesional durante un ataque de cuatro anotaciones en la quinta entrada que le dio a los Cardenales ventaja de 6-1.
Por los Cardenales, los dominicanos Jhonny Peralta de 4-2 con una producida; y Martínez de 2-0.
Junio 16, 2014
LIGA AMERICANA
Encarnación pega tres hits en triunfo de Toronto
El inicialista de los Azulejos de Toronto dispara par de dobles
J.A. Happ lanzó con efectividad hasta el séptimo inning, el venezolano Dioner Navarro conectó tres hits y remolcó dos carreras y los Azulejos de Toronto vencieron este domingo 5-2 a los Orioles de Baltimore para dividir triunfos en la serie de cuatro duelos.
El dominicano Edwin Encarnación también pegó tres hits por los Azulejos, que había totalizado 15 carreras en una racha en la que perdió seis de sus últimos ocho juegos. Los líderes de la División Este de la Liga Americana llegaron a Baltimore con una ventaja de 4,5 juegos.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-2 con una carrera anotada, Encarnación de 5-3 con par de anotadas, José Bautista de 4-2 con remolcada, y Melky Cabrera de 4-0 con producida.
Por los Orioles, el dominicano Cruz de 3-3 con carrera impulsada.
Seattle 5
Texas 1
(AP) SEATTLE
Kyle Seager tuvo cuatro hits y remolcó tres carreras mientras los Marineros de Seattle rompían una racha de cinco derrotas con un triunfo este domingo de 5-1 sobre losRangers de Texas.
Por los Rangers, el dominicanoAdrián Beltré de 4-0.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-0 con anotada.
Oakland 10
Yankees 5
(AP) OAKLAND, California
Derek Norris y Coco Crisp pegaron cuadrangulares de tres carreras para respaldar una sólida apertura de Jesse Chávez y los Atléticos de Oakland vencieron 10-5 este domingo a los Yanquis de Nueva York. Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 1-1.
Cleveland 3
Boston 2
(AP) BOSTON
Nick Swisher definió el partido con un cuadrangular en el 11mo inning y los Indios de Cleveland derrotaron este domingo 3-2 a los Medias Rojas para dividir triunfos en la serie de cuatro enfrentamientos en Boston.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 5-3.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-1 con impulsada.
Detroit 4
Minnesota 3
(AP) DETROIT, Michigan
Un elevado de sacrificio de J.D. Martínez en el noveno inning generó la carrera de Torii Hunter para que los Tigres de Detroit vencieran este domingo 4-3 a los Mellizos de Minnesota.
Por los Mellizos, el dominicano Danny Santana de 5-0.
Kansas City 6
White Sox 3
(AP) CHICAGO
Salvador Pérez pegó un cuadrangular productor de tres carreras para que losReales de Kansas City completaran la barrida en la serie contra los Medias Blancas con un triunfo de 6-3 este domingo.
James Shields (8-3) ganó su quinto partido consecutivo y los Reales extendieron su racha ganadora a siete juegos, la más larga en la campaña. El derecho de 33 años no enfrentó mayores problemas en su salida.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 4-1 con par de impulsadas.
Tampa Bay 4
Houston 3
(AP) HOUSTON
David Price se repuso tras un complicado inicio para ponchar a 10, el bateador emergente Jerry Sands rompió tres bates en un turno en que remolcó la carrera de la ventaja con un sencillo en la octava entrada y los Rays de Tampa Bay vencieron este domingo 4-3 a unos creativos Astros de Houston.
Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 3-1.
LIGA NACIONAL
Jenrry Mejía tira dos entrada bien y salva
Polanco sigue caliente, dispara par de hits y anota una
Curtis Granderson logró su primer jonrón para abrir la primera entrada en cinco año, mientras Carlos Torres y dos relevistas más completaron una labor admirable en remplazo del lesionado Daisuke Matsuzaka para que los Mets de Nueva York derrotaran 3-1 este domingo a los Padres de San Diego.
El taponero dominicano Jenrry Mejía tiró las últimas dos entradas perfectas y se anotó su séptimo rescate de la campaña.
MARLINS 3
PITTSBURGH 2
(AP) MIAMI
Casey McGehee empató el partido en la octava entrada al batear un doblete productor de dos carreras con dos fuera, y luego impulsó la carrera de la victoria con un elevado de sacrificio en la décima entrada para que los Marlins de Miami derrotaran 3-2 a los Piratas de Pittsburgh Pirates este domingo y así evitaran la barrida en la serie.
PITTSBURGH 2
(AP) MIAMI
Casey McGehee empató el partido en la octava entrada al batear un doblete productor de dos carreras con dos fuera, y luego impulsó la carrera de la victoria con un elevado de sacrificio en la décima entrada para que los Marlins de Miami derrotaran 3-2 a los Piratas de Pittsburgh Pirates este domingo y así evitaran la barrida en la serie.
El dominicano Rafael Furcal abrió la décima entrada y cayó al suelo pero a pesar del dolor se mantuvo en el juego y conectó un sencillo.
Por los Marlins, el dominicano Furcal bateó de 2-2 con una carrera anotada y su compatriota Marcell Ozunade 4-1.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 5- 2 con una a notada, Starling Marte de 4-1 con una impulsada y Pedro Álvarez de 4-1.
CUBS 3
FILADELFIA 0
(AP) FILADELFIA, Pensilvania
El abridor Travis Wood no permitió un solo hit hasta la sexta entrada y los Cachorros de Chicago vencieron este domingo 3-0 a los Filis de Filadelfia para ganar una serie fuera de casa por primera vez esta campaña.
FILADELFIA 0
(AP) FILADELFIA, Pensilvania
El abridor Travis Wood no permitió un solo hit hasta la sexta entrada y los Cachorros de Chicago vencieron este domingo 3-0 a los Filis de Filadelfia para ganar una serie fuera de casa por primera vez esta campaña.
Anthony Rizzo pegó su 14to cuadrangular y el dominicano Starlin Castro agregó tres imparables mientras los Cachorros se llevaban dos de los tres duelos en el Citizens Bank Park.
Por los Cachorros, el dominicano Castro de 4-3 con una carrera anotada y una producida.
CINCINNATI 13
MILWAUKEE 4
(AP) MILWAUKEE, Wisconsin
Billy Hamilton abrió el partido con un jonrón, Brandon Phillips se voló la barda con uno a bordo en la misma primera entrada y Todd Frazier llegó a 15 cuadrangulares, la cifra más alta del equipo, mientras los Rojos de Cincinnati vencían este domingo 13-4 al mexicano Marco Estrada y los Cerveceros de Milwaukee.
MILWAUKEE 4
(AP) MILWAUKEE, Wisconsin
Billy Hamilton abrió el partido con un jonrón, Brandon Phillips se voló la barda con uno a bordo en la misma primera entrada y Todd Frazier llegó a 15 cuadrangulares, la cifra más alta del equipo, mientras los Rojos de Cincinnati vencían este domingo 13-4 al mexicano Marco Estrada y los Cerveceros de Milwaukee.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-2, Aramis Ramírez de 4-1, Jean Segura de 3-0 con anotada, y Elián Herrera de 1-0.
SAN LUIS 5
NACIONALES 2
(AP) SAN LUIS, Missouri
Matt Adams conectó su tercer cuadrangular en tres partidos _en todos ellos mientras su padre veía el juego desde las gradas_ y Matt Holliday también se voló la barda, con lo que los Cardenales de San Luis vencieron 5-2 a los Nacionales de Washington este domingo para llevarse la serie por barrida.
NACIONALES 2
(AP) SAN LUIS, Missouri
Matt Adams conectó su tercer cuadrangular en tres partidos _en todos ellos mientras su padre veía el juego desde las gradas_ y Matt Holliday también se voló la barda, con lo que los Cardenales de San Luis vencieron 5-2 a los Nacionales de Washington este domingo para llevarse la serie por barrida.
El lanzador mexicano Jaime García (3-0) estuvo en siete entradas en el montículo, permitió cinco imparables y una carrera. Logró seis ponches y dio dos pasaportes.
Trevor Rosenthal sacó el último out para lograr su 20vo salvamento.
Por San Luis, el dominicano Jhonny Peralta de 4-2.
ARIZONA 6
DODGERS 3
(AP) LOS ANGELES
Paul Goldschmidt y el venezolano Miguel Montero conectaron jonrones para ayudar a que Bronson Arroyo ganara su tercer inicio en fila y los Diamondbacks de Arizona derrotaron este domingo 6-3 a los Dodgers de Los Ángeles para evitar la barrida en la serie de tres juegos.
DODGERS 3
(AP) LOS ANGELES
Paul Goldschmidt y el venezolano Miguel Montero conectaron jonrones para ayudar a que Bronson Arroyo ganara su tercer inicio en fila y los Diamondbacks de Arizona derrotaron este domingo 6-3 a los Dodgers de Los Ángeles para evitar la barrida en la serie de tres juegos.
Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 5-1 con carrera impulsada.
COLORADO 8
SAN FRANCISCO 7
(AP) SAN FRANCISCO, California
Justin Morneau pegó un doblete de dos carreras en el octavo inning y los Rockies de Colorado vencieron este domingo 8-7 a los Gigantes de San Franciscopara completar una barrida de tres juegos con otro triunfo por remontada.
SAN FRANCISCO 7
(AP) SAN FRANCISCO, California
Justin Morneau pegó un doblete de dos carreras en el octavo inning y los Rockies de Colorado vencieron este domingo 8-7 a los Gigantes de San Franciscopara completar una barrida de tres juegos con otro triunfo por remontada.
Por los Rockies, los dominicanos Wilín Rosario de 5-0, y Juan Nicasio de 1-0.
Por los Gigantes, los dominicanos Joaquín Arias y Juan Pérez, ambos de 1-0.
Junio 15, 2014
LIGA AMERICANA
Machado batea doble y sencillo, Baltimore triunfa
Los Azulejos de Toronto pierde y sigue sumido en una mala racha
Chris Davis conectó un jonrón en respaldo de la efectiva labor de Bud Norris y los Orioles de Baltimore vencieron este sábado 3-2 a unos Azulejos de Toronto sumidos en una mala racha.
Davis disparó cuadrangular de dos carreras ante el nudillero R.A. Dickey (6- 5), dándole a Baltimore una ventaja de 3-1 en el quinto inning. Fue el onceavo vuelacercas del año para Davis, quien el año pasado Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4- 2 y Nelson Cruz de 4-1.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-2, Edwin Encarnación de 4- 2 con una anotada, José Bautista de 3-1, Melky Cabrera de 5-0 y Juan Francisco de 3-0.
DETROIT 1 2
MINNESOTA 9
(AP) DETROIT
El novato venezolano Eugenio Suárez conectó jonrón y doblete productor durante una tercera entrada de siete carreras y los Tigres de Detroit vencieron este sábado 12-9 a los Mellizos de Minnesota.
Samuel Deduno (2-5) trabajó apenas dos innings y dos tercios por Minnesota, que había ganado tres juegos en fila. El derecho dominicano permitió dos carreras y siete hits, ponchó a tres y dio dos pasaportes.
Deduno tiene foja de 1- 2con 10.13 de efectividad en sus últimas cuatro aperturas.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-2 con tres producidas y Núñez de 3-2 con una producida y dos anotadas.
KANSAS CITY 9
CHICAGO SOX 1
(AP) CHICAGO
Danny Duffy igualó una marca personal con nueve ponches y los Reales de Kansas City ampliaron a seis su racha de triunfos con la paliza de 9-1 que le propinaron este sábado a los Medias Blancas de Chicago.
Duffy (4-5) sólo permitió cinco hits aislados en poco más de siete innings en los que no toleró carreras.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Moisés Sierra de 4-1 y Leury García de 4-0.
CLEVELAND 3
BOSTON 2
(AP) BOSTON
Jason Kipnis pegó tres imparables, el venezolano Asdrúbal Cabrera agregó otros dos y los Indios de Cleve land remontaron este sábado para vencer 3-2 a los Medias Rojas de Boston y quebrar una racha de cuatro derrotas.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 2-1 con una remolcada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1 con una remolcada.
HOUSTON 7
TAMPA BAY 3
(AP) HOUSTON
Matt Domínguez salió de su mal momento con dos imparables, el venezolano Marwin González se fue de 4-3 y los Astros vencieron este sábado 7-3 a los Rays de Tampa Bay. Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 4-1.
Davis disparó cuadrangular de dos carreras ante el nudillero R.A. Dickey (6- 5), dándole a Baltimore una ventaja de 3-1 en el quinto inning. Fue el onceavo vuelacercas del año para Davis, quien el año pasado Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4- 2 y Nelson Cruz de 4-1.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-2, Edwin Encarnación de 4- 2 con una anotada, José Bautista de 3-1, Melky Cabrera de 5-0 y Juan Francisco de 3-0.
DETROIT 1 2
MINNESOTA 9
(AP) DETROIT
El novato venezolano Eugenio Suárez conectó jonrón y doblete productor durante una tercera entrada de siete carreras y los Tigres de Detroit vencieron este sábado 12-9 a los Mellizos de Minnesota.
Samuel Deduno (2-5) trabajó apenas dos innings y dos tercios por Minnesota, que había ganado tres juegos en fila. El derecho dominicano permitió dos carreras y siete hits, ponchó a tres y dio dos pasaportes.
Deduno tiene foja de 1- 2con 10.13 de efectividad en sus últimas cuatro aperturas.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-2 con tres producidas y Núñez de 3-2 con una producida y dos anotadas.
KANSAS CITY 9
CHICAGO SOX 1
(AP) CHICAGO
Danny Duffy igualó una marca personal con nueve ponches y los Reales de Kansas City ampliaron a seis su racha de triunfos con la paliza de 9-1 que le propinaron este sábado a los Medias Blancas de Chicago.
Duffy (4-5) sólo permitió cinco hits aislados en poco más de siete innings en los que no toleró carreras.
Por los Medias Blancas, los dominicanos Moisés Sierra de 4-1 y Leury García de 4-0.
CLEVELAND 3
BOSTON 2
(AP) BOSTON
Jason Kipnis pegó tres imparables, el venezolano Asdrúbal Cabrera agregó otros dos y los Indios de Cleve land remontaron este sábado para vencer 3-2 a los Medias Rojas de Boston y quebrar una racha de cuatro derrotas.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 2-1 con una remolcada.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1 con una remolcada.
HOUSTON 7
TAMPA BAY 3
(AP) HOUSTON
Matt Domínguez salió de su mal momento con dos imparables, el venezolano Marwin González se fue de 4-3 y los Astros vencieron este sábado 7-3 a los Rays de Tampa Bay. Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 4-1.
LIGA NACIONAL
Marcel Ozuna pega jonrón y doble y 3CE
Fue su décimosegundo vuelacercas y llega a 42 empujadas
Andrew McCutchen pegó un jonrón de tres carreras y Jordy Mercer también se voló la barda para que los Piratas de Pittsburgh vencieran este sábado 8-6 a los Marlins de Miami.
El laureado novato dominicano Gregory Polanco tuvo dos inatrapables y dos carreras remolcadas.
El dominicano Marcell Ozuna y Jeff Baker conectaron sendos jonrones de dos carreras en la novena entrada por Miami.
Por los Piratas los dominicanos Polanco de 5-2 con dos remolcadas y una anotada, Starling Marte de 5-2, Pedro Álvarez de 5-2 con una anotada y Stolmy Pimentel de 1-0.
Por los Marlins, los dominicanos Rafael Furcal de 5-1; Ozuna de 3-2 con tres remolcadas y dos anotadas.
Milwaukee 4
Cincinnati 2
(AP) MILWAUKEE, Wisconsin
Ryan Braun conectó cuadrangular de dos carreras en la octava entrada para llevar a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria este sábado por 4-2 ante los Rojos de Cincinnati.
Con un out en el octavo inning, Scooter Gennett terminó con un doblete luego de un elevado que el Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-1 con una anotada, Aramis Ramírez de 3-1 y Jean Segura de 3-0.
Filadelfia 7
Cubs 4
(AP) FILADELFIA
Jimmy Rollins pegó un sencillo en el quinto episodio para superar a Mike Schmidt y convertirse en el pelotero con más hits en la historia de los Filis, y Domonic Brown coronó el inning con un cuadrangular de tres carreras para que Filadelfia venciera este sábado 7-4 a los Cachorros de Chicago.
Rollins bateó su imparable número 2.235 frente a Edwin Jackson, enviando la pelota al jardín derecho al principio de la quinta entrada. Entonces el partido fue demorado para una pequeña celebración en el diamante. Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 3-1.
San Luis 4
Nacionales 1
(AP) SAN LUIS, Missouri
Matt Adams pegó el cuadrangular de la ventaja por segundo juego en fila, conectándole a Stephen Strasburg en un ataque de tres carreras en la séptima entrada, y los Cardenales de San Luis vencieron este sábado 4-1 a los Nacionales de Washington.
Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 4-1.
Colorado 5
San Francisco 4
(AP) SAN FRANCISCO, California
Brandon Barnes conectó un jonrón de campo de dos carreras en la novena entrada y los Rockies de Colorado remontaron por segundo juego en fila para sorprender este sábado 5-4 a los Gigantes de San Francisco.
Por los Gigantes, el dominicano Joaquín Arias de 1-0.
San Diego 5
Mets 0
(AP) NUEVA YORK
Jesse Hahn consiguió su primera victoria en las Grandes Ligas al lanzar pelota de un hit en seis entradas y contribuir con un sencillo productor para que los Padres derrotaran este sábado 5-0 a los Mets de Nueva York, con lo que San Diego dejó atrás una racha de cinco derrotas.
El derecho de 24 años ponchó a siete rivales y dio tres bases por bolas. Escapó a su problema más grande al ponchar a Matt den Dekker con las bases llenas para poner fin al cuarto capítulo.
Junio 14, 2014
LIGA AMERICANA
Juan Francisco conecta H4 y guía a los Azulejos
Fue el 11 de la campaña para que Toronto continúe puntero en el Este
Drew Hutchison esparció seis hits en siete entradas en otra dominante actuación fuera de casa, y los Azulejos de Toronto recibieron el apoyo del jonrón de dos carreras del dominicano Juan Francisco en su victoria del viernes por 4-0 sobre los Orioles de Baltimore.
Hutchison (5-4) venció en el duelo de pitcheo al dominicano Ubaldo Jiménez (2-8), quien admitió dos carreras y tres imparables en seis episodios, pero colocó su marca en 0-6 como local.
La diferencia fue el onceavo jonrón del año de Francisco, un batazo en la segunda entrada hacia el bullpen de Baltimore luego de una base por bolas a Brett Lawrie.
Por los Azulejos, los dominicanos Francisco de 3-1 con dos remolcadas y una producida; José Bautista de 3-1 con una producida; Melky Cabrera de 4-1; José Reyes de 4-0 con una anotada y Edwin Encarnación de 4-0.
El venezolano Dioner Navarro de 3-0.
Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4- 3 y Nelson Cruz de 4-0.
MELLIZOS 2
TIGRES 0
(AP) Detroit
El venezolano Eduardo Escobar bateó un cuadrangular solitario en la tercera entrada y recibió una base por bolas con la casa llena en la novena para impulsar a los Mellizos de Minnesota a vencer el viernes 2-0 a los Tigres de Detroit.
Los Tigres dejaron siete corredores en base frente a Kyle Gibson, que trabajó siete entradas sin permitir carreras. El derecho salió ai- roso de una amenaza con las bases congestionadas y un out en el quinto episodio al dominar al venezolano Miguel Cabrera en una roleta para doble matanza.
Por los Mellizos, los dominicanos Daniel Santana de 4- 0 y Eduardo Núñez de 3-0. El cubano Kendrys Morales de 4-1. Los venezolanos Oswaldo Arcia de 4-0 y Escobar de 3-1 con una carrera anotada y dos producidas.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-1 y Víctor Martínez de 4-0.
MEDIAS ROJAS 10
INDIOS 3
(AP) BOSTON
A.J. Pierzynski, Mike Napoli y Dustin Pedroia batearon el viernes dobletes de dos carreras y los Medias Rojas de Boston registraron su mayor cantidad de anotaciones en un partido de la campaña al vencer 10-3 a los Indios de Cleveland.
Después de anotar únicamente una carrera en una serie de tres encuentros en Baltimore, Boston obtuvo su segunda victoria seguida sobre Cleveland, que ha perdido cuatro juegos seguidos.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4- 2con una carrera anotada. El brasileño Yan Gomes de 2-0.
El dominicano Carlos Santana de 4-1 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-0 con una anotada. El venezolano Jonathan Herrera de 4-1.
KANSAS CITY 7
MEDIAS BLANCAS 2
(AP) Chicago
Lorenzo Caín bateó un doble de dos carreras para encabezar cinco carreras en la primera entrada, Jeremy Guthrie lanzó hasta la sexta entrada y los Reales de Kansas City extendió su racha ganadora a cinco partidos con una victoria de 7-2 sobre los Medias Blancas de Chicago.
Guthrie (3-6) permitió dos carreras y seis hits en 5 2/3 entradas y quebrar una racha sin victorias de 11 partidos. La última victoria de Guthrie había sido el 9 de abril, contra Tampa Bay.
Eric Hosmer y Billy Butle tuvieron cada uno dos carreras empujadas, incluyendo un sencillo productor de una anotación en la primera entrada.
Por los Medias Blancas, Alejando De Aza conectó un imparable en tres turnos.
Hutchison (5-4) venció en el duelo de pitcheo al dominicano Ubaldo Jiménez (2-8), quien admitió dos carreras y tres imparables en seis episodios, pero colocó su marca en 0-6 como local.
La diferencia fue el onceavo jonrón del año de Francisco, un batazo en la segunda entrada hacia el bullpen de Baltimore luego de una base por bolas a Brett Lawrie.
Por los Azulejos, los dominicanos Francisco de 3-1 con dos remolcadas y una producida; José Bautista de 3-1 con una producida; Melky Cabrera de 4-1; José Reyes de 4-0 con una anotada y Edwin Encarnación de 4-0.
El venezolano Dioner Navarro de 3-0.
Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4- 3 y Nelson Cruz de 4-0.
MELLIZOS 2
TIGRES 0
(AP) Detroit
El venezolano Eduardo Escobar bateó un cuadrangular solitario en la tercera entrada y recibió una base por bolas con la casa llena en la novena para impulsar a los Mellizos de Minnesota a vencer el viernes 2-0 a los Tigres de Detroit.
Los Tigres dejaron siete corredores en base frente a Kyle Gibson, que trabajó siete entradas sin permitir carreras. El derecho salió ai- roso de una amenaza con las bases congestionadas y un out en el quinto episodio al dominar al venezolano Miguel Cabrera en una roleta para doble matanza.
Por los Mellizos, los dominicanos Daniel Santana de 4- 0 y Eduardo Núñez de 3-0. El cubano Kendrys Morales de 4-1. Los venezolanos Oswaldo Arcia de 4-0 y Escobar de 3-1 con una carrera anotada y dos producidas.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-1 y Víctor Martínez de 4-0.
MEDIAS ROJAS 10
INDIOS 3
(AP) BOSTON
A.J. Pierzynski, Mike Napoli y Dustin Pedroia batearon el viernes dobletes de dos carreras y los Medias Rojas de Boston registraron su mayor cantidad de anotaciones en un partido de la campaña al vencer 10-3 a los Indios de Cleveland.
Después de anotar únicamente una carrera en una serie de tres encuentros en Baltimore, Boston obtuvo su segunda victoria seguida sobre Cleveland, que ha perdido cuatro juegos seguidos.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4- 2con una carrera anotada. El brasileño Yan Gomes de 2-0.
El dominicano Carlos Santana de 4-1 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-0 con una anotada. El venezolano Jonathan Herrera de 4-1.
KANSAS CITY 7
MEDIAS BLANCAS 2
(AP) Chicago
Lorenzo Caín bateó un doble de dos carreras para encabezar cinco carreras en la primera entrada, Jeremy Guthrie lanzó hasta la sexta entrada y los Reales de Kansas City extendió su racha ganadora a cinco partidos con una victoria de 7-2 sobre los Medias Blancas de Chicago.
Guthrie (3-6) permitió dos carreras y seis hits en 5 2/3 entradas y quebrar una racha sin victorias de 11 partidos. La última victoria de Guthrie había sido el 9 de abril, contra Tampa Bay.
Eric Hosmer y Billy Butle tuvieron cada uno dos carreras empujadas, incluyendo un sencillo productor de una anotación en la primera entrada.
Por los Medias Blancas, Alejando De Aza conectó un imparable en tres turnos.
LIGA NACIONAL
Polanco batea de 7-5 y decide éxito de Piratas
Conecta un jonrón en la entrada trece para brindarle el triunfo a su equipo
AP
Gregory Polanco rompió un empate en la 13ra entrada con su primer cuadrangular en las Grandes Ligas, y los Piratas de Pittsburgh se sobrepusieron a un colapso en la novena entrada para vencer anoche 8-6 a los Miami Marlins.
Polanco, jugando en su cuarto partido de Grandes Ligas, se fue de 7-5, anotó tres veces y realizó una atrapada de ahorro de carrera en el jardín derecho.
Clint Barmes bateó un sencillo ante Mike Dunn (5-4) para iniciar la 13 ™ y avanzó en un sacrificio. Polanco bateó un jonrón con un lanzamiento de 2-2.
Sterling Marte bateó un cuadrangular y empató una marca personal con cuatro hits. Ike Davis agregó un doble de dos carreras, y los cuatro primeros bateadores en orden de los Piratas se fueron de 27-13.
San Luis 1
Nacionales 0
ST. LOUIS
Después de cerrar el paso a los Yankees a su primer juego completo de su carrera, Lance Lynn tenía un par de dudas.
Sin margen para el error, Lynn redescubrió su mando mientras lideraba los Cardenales de San Luis a una victoria de 1-0 sobre los Nacionales de Washington el viernes.
Matt Adams jonroneó ante un cambio de velocidad en el medio de Jordan Zimmermann (5-3) en la segunda entrada. Fue la primera oscilación de Adams desde que salió de la lista de lesionados antes del partido.
Los Cardenales 14 blanqueadas esta temporada están empatados en el tercer lugar, con 67 partidos en la historia de Grandes Ligas y la mayor cantidad para cualquier equipo desde 1969 Cachorros (15). He aquí un vistazo:
“Yo estaba tratando de asegurarme de que mi tiempo era donde tenía que estar, ver la pelota y conseguir el barril en ello”, dijo Adams. “Todo se sentía bien.”
Lynn (7-4) ponchó a ocho sin boletos gratis contra los líderes de la Liga Nacional del Este, que habían ganado 10 de 13. Trevor Rosenthal agregó tres ponches más en el noveno, trabajando alrededor de error del segunda base novato Kolten Wong con dos outs en la rutina de Denard Span rola para su 18vo salvamento en 21 oportunidades
Cachorros 2
Filis 1
(AP) Filadelfia.
El dominicano Starlin Castro conectó un jonrón de dos carreras, Jake Arrieta dominó siete entradas y los Cachorros de Chicago vencieron el viernes 2-1 a los Filis de Filadelfia en un duelo entre equipos que ocupan el sótano en sus divisiones.
Arrieta (2-1) permitió dos imparables sin carreras y empató una marca personal al recetar nueve ponches. No admitió un hit hasta que Domonic Brown disparó un doblete justo dentro de la línea del jardín izquierdo con un out en la quinta entrada.
El abridor dominicano de los Filis, Roberto Hernández (2-5), fue expulsado tras golpear a Castro con una recta en el brazo izquierdo en el sexto inning.
Hernández permitió dos carreras y tres hits en cinco entradas y dos tercios. Dio base por bolas a Anthony Rizzo para abrir el cuarto episodio y luego Castro conectó su noveno jonrón por el jardín izquierdo.
Por los Cachorros, el dominicano Castro de 3-1 con dos producidas y una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 4-0.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-1.
Bravos 4
Anaheim 3
(AP) Atlanta.
Evan Gattis y Chris Johnson conectaron jonrones consecutivos en la primera entrada y los Bravos de Atlanta se impusieron el viernes 4-3 a los Angelinos de Los Ángeles para su primer triunfo interligas.
Los Bravos tenían marca de 0-6 ante rivales de la Liga Americana antes de aprovechar un ataque de cuatro en el primer inning con dos cuadrangulares ante C.J. Wilson (7-6), incluyendo batazo de tres anotaciones de Gattis.
Aaron Harang (5-5) admitió una carrera en seis episodios para finalizar una racha de cinco salidas sin ganar.
El jardinero derecho de los Bravos, Jason Heyward, dejó el juego con un golpe en la mano derecha, luego de que un lanzamiento de Wilson le impactara en el primer inning. Los Bravos informaron que los rayos-X fueron negativos y será evaluado día a día.
Los Angelinos se pusieron abajo 4-1 antes de que Albert Pujols diera sencillo de dos carreras ante Shae Simmons en el octavo capítulo. Craig Kimbrel ponchó a Raúl Ibáñez para coronar un noveno inning perfecto para su salvamento 19.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 con dos remolcadas y Erick Aybar de 4-0.
Otro resultado
Cincinnati 6
Cerveceros 5
Junio 13, 2014
LIGA AMERICANA
David Ortiz despacha su cuadrangular No.15
EL TOLETERO REMOLCA DOS VUELTAS Y ANOTA UNA EN TRIUNFO DE BOSTON
El dominicano David Ortiz pegó un jonrón de dos carreras y el abridor Jon Lester se mantuvo en la loma hasta el octavo inning para guiar a unos Medias Rojas de Boston en problemas a una victoria de 5-2 este jueves sobre los Indios de Cleveland.
Brock Holt conectó doblete de dos anotaciones y Daniel Nava aportó tres hits mientras los Medias Rojas ganaron apenas por tercera vez en sus últimos 10 juegos, una racha negativa que inició con la barrida de tres juegos que los Indios les propinaron la semana pasada.
Koji Uehara lanzó a la perfección en el noveno episodio para registrar su 14to salvamento de la campaña.
Ortiz pegó su 15to cuadrangular en la quinta entrada ante lanzamiento de Josh Tomlin (4-3) para poner la pizarra 3-0.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-0.
Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 4-1 con una carrera anotada y dos remolcadas.
Baltimore 4
Toronto 2
(AP) BALTIMORE, Maryland
Kevin Gausman otorgó una carrera en seis innings y Delmon Young aportó un cuadrangular mientras los Orioles de Baltimore derrotaban este jueves 4-2 a Mark Buehrle y los Azulejos de Toronto.
Gausman (2-1) concedió cinco hits, dio tres pasaportes y ponchó a tres en se segundo apertura sólida consecutiva. El zurdo, seleccionado en primera ronda del draft de 2012, se llevó su primera victoria de la campaña al vencer a Oakland el 7 de junio tras ser llamado de las menores y ahora parece ser un elemento habitual en la rotación de abridores.
Zach Britton se hizo cargo de la novena entrada en su sexto salvamento de la campaña.
Buehrle (10-3) recibió cuatro carreras y ocho hits en seis entradas y un tercio en su segunda derrota consecutiva tras una racha de seis triunfos en fila.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 4-1 con carrera anotada, Edwin Encarnación de 4-0 con producida, Melky Cabrera de 3-1 con carrera impulsada, José Reyes de 4-1, y Juan Francisco de 2-1 con anotada.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-2.
Detroit 4
White Sox 0
(AP) CHICAGO
Max Scherzer lanzó pelota de tres hits en el primer juego completo de su carrera y el venezolano Víctor Martínez pegó su 16to cuadrangular de la temporada para guiar a los Tigres de Detroit a una blanqueada de 4-0 este jueves sobre los Medias Blancas de Chicago. Scherzer (8-2) recuperó el nivel que mostró al ganar el Cy Young en 2013, ponchando a ocho y otorgando tres pasaportes al superar en el duelo de abridores a Chris Sale (5-1). Sólo tres veces los Medias Blancas tuvieron a corredores en posición de anotar.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 2-0.
Houston 5
Arizona 4
(AP) Houston
Chris Carter bateó un jonrón al abrir la parte baja de la décima entrada para dar a los Astros de Houston una victoria de 5-4 sobre los Diamondbacks de Arizona la noche del jueves.
Carter, quien conectó dos jonrones el miércoles. bateó su 13er. cuadrangular de la temporada hacia el jardín izquierdo frente a JJ Putz (1-1).
Miguel Montero empató la pizarra en 4-4 en la novena entrada con un jonrón al jardín izquierdo en el primer lanzamiento del cerrador Chad Qualls.
Carlos Corporan tuvo un jonrón de dos carreras y Jon Singleton bateó un cuadrangular y remolcó dos carreras para los Astros, que han ganado seis de sus últimos ocho partidos.
Tony Sipp (1-0) ponchó a uno en un décimo para la victoria.
Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 4-0.
Montero vuelve
El venezolano Jesús Montero fue reincorporado a los Marineros de Seattle en su primer periodo en Grandes Ligas desde su suspensión por 50 juegos tras haber sido vinculado a la investigación por la trama de dopaje de la clínica Biogenesis de Miami.
Seattle realizó los ajustes de roster el jueves luego que el jardinero Michael Saunders fuera agregado a la lista de peloteros inhabilitados durante 15 días con una lesión de hombro.
El manager de los Marineros, Lloyd McClendon, dijo que Montero sería requerido más que nada ante lanzadores zurdos y como bateador designado, con la opción de que ocupe la primera base.
Brock Holt conectó doblete de dos anotaciones y Daniel Nava aportó tres hits mientras los Medias Rojas ganaron apenas por tercera vez en sus últimos 10 juegos, una racha negativa que inició con la barrida de tres juegos que los Indios les propinaron la semana pasada.
Koji Uehara lanzó a la perfección en el noveno episodio para registrar su 14to salvamento de la campaña.
Ortiz pegó su 15to cuadrangular en la quinta entrada ante lanzamiento de Josh Tomlin (4-3) para poner la pizarra 3-0.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-0.
Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 4-1 con una carrera anotada y dos remolcadas.
Baltimore 4
Toronto 2
(AP) BALTIMORE, Maryland
Kevin Gausman otorgó una carrera en seis innings y Delmon Young aportó un cuadrangular mientras los Orioles de Baltimore derrotaban este jueves 4-2 a Mark Buehrle y los Azulejos de Toronto.
Gausman (2-1) concedió cinco hits, dio tres pasaportes y ponchó a tres en se segundo apertura sólida consecutiva. El zurdo, seleccionado en primera ronda del draft de 2012, se llevó su primera victoria de la campaña al vencer a Oakland el 7 de junio tras ser llamado de las menores y ahora parece ser un elemento habitual en la rotación de abridores.
Zach Britton se hizo cargo de la novena entrada en su sexto salvamento de la campaña.
Buehrle (10-3) recibió cuatro carreras y ocho hits en seis entradas y un tercio en su segunda derrota consecutiva tras una racha de seis triunfos en fila.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 4-1 con carrera anotada, Edwin Encarnación de 4-0 con producida, Melky Cabrera de 3-1 con carrera impulsada, José Reyes de 4-1, y Juan Francisco de 2-1 con anotada.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-2.
Detroit 4
White Sox 0
(AP) CHICAGO
Max Scherzer lanzó pelota de tres hits en el primer juego completo de su carrera y el venezolano Víctor Martínez pegó su 16to cuadrangular de la temporada para guiar a los Tigres de Detroit a una blanqueada de 4-0 este jueves sobre los Medias Blancas de Chicago. Scherzer (8-2) recuperó el nivel que mostró al ganar el Cy Young en 2013, ponchando a ocho y otorgando tres pasaportes al superar en el duelo de abridores a Chris Sale (5-1). Sólo tres veces los Medias Blancas tuvieron a corredores en posición de anotar.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 2-0.
Houston 5
Arizona 4
(AP) Houston
Chris Carter bateó un jonrón al abrir la parte baja de la décima entrada para dar a los Astros de Houston una victoria de 5-4 sobre los Diamondbacks de Arizona la noche del jueves.
Carter, quien conectó dos jonrones el miércoles. bateó su 13er. cuadrangular de la temporada hacia el jardín izquierdo frente a JJ Putz (1-1).
Miguel Montero empató la pizarra en 4-4 en la novena entrada con un jonrón al jardín izquierdo en el primer lanzamiento del cerrador Chad Qualls.
Carlos Corporan tuvo un jonrón de dos carreras y Jon Singleton bateó un cuadrangular y remolcó dos carreras para los Astros, que han ganado seis de sus últimos ocho partidos.
Tony Sipp (1-0) ponchó a uno en un décimo para la victoria.
Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 4-0.
Montero vuelve
El venezolano Jesús Montero fue reincorporado a los Marineros de Seattle en su primer periodo en Grandes Ligas desde su suspensión por 50 juegos tras haber sido vinculado a la investigación por la trama de dopaje de la clínica Biogenesis de Miami.
Seattle realizó los ajustes de roster el jueves luego que el jardinero Michael Saunders fuera agregado a la lista de peloteros inhabilitados durante 15 días con una lesión de hombro.
El manager de los Marineros, Lloyd McClendon, dijo que Montero sería requerido más que nada ante lanzadores zurdos y como bateador designado, con la opción de que ocupe la primera base.
LIGA NACIONAL
Alfredo Simón tira en gran forma y gana
TUVO UNA FAENA DE OCHO ENTRADAS DE SIETE HITS, UNA CARRERA Y PONCHA 5
Todd Frazier conectó un jonrón de dos carreras a Zack Greinke, al que rompió su marca perfecta en el Great American Ball Park, y los Rojos de Cincinnati ganaron este jueves 4-1 a los Dodgers de Los Angeles, para que ambos equipos quedaran 2-2 en su serie de cuatro duelos.
El dominicano Alfredo Simón (9-3) concedió siete sencillos en ocho innings y se sumó a Adam Wainwright, de los Cardenales, como los únicos ganadores de nueve partidos en la Liga Nacional.
Por los Rojos, el dominicano Simón de 2-0.
Colorado 10Atlanta 3(AP) DENVER, ColoradoEl venezolano Jhoulys Chacín ganó el duelo entre abridores al dominicano Ervin Santana con una gran labor monticular de siete entradas y anotó una carrera en un partido que tuvo varios expulsados y que los Rockies de Colorado ganaron este jueves 10-3 a los Bravos de Atlanta.
Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 4-0. El venezolano Chacín de 2-1 con carrera anotada.
Por los Bravos, el dominicano Santana de 2-0.
San Fran cisco 7Nacionales 1(AP) SAN FRANCISCO, California Tim Hudson lució sólido durante siete episodios y mejoró su efectividad a 1.81, la mejor de las mayores, mientras los Gigantes de San Francisco evitaban ser barridos en una serie de cuatro duelos ante los Nacionales este jueves con una victoria de 7-1 sobre Washington.
Filadelfia 7San Diego 3(AP) FILADELFIA, PensilvaniaEl bateador emergente Reid Brignac rompió el empate con un doblete de dos carreras en el sexto inning, John Mayberry Jr. pegó un jonrón de tres anotaciones y los Filis de Filadelfia derrotó este jueves 7-3 a los Padres de San Diego para completar una barrida de tres duelos en un partido jugado bajo una incesante lluvia.
Milwaukee 5
Mets 1
(LD) Nueva York
Jonathan Lucroy disparó cuadrangular en la décima tercera entrada para romper un empate a una y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron 5-1 a los Metropolitanos de Nueva York.
El dominicano Aramis Ramírez también sacó la pelota, dando ventaja temprana 1-0 a los Cerveceros.
Por Milwaukee, los dominicanos Carlos Gómez de 6-2, con una anotada; Aramis Ramírez de 5-3, con una anotada y una remolcada y Jean Segura de 6-2.
Pittsburgh 4Cubs 0(LD) PittsburghEl pitcher dominicano Edinson Vólquez trabajó a lo largo de siete entradas sin carreras y propició una victoria con blanqueada de 4-0 para que los Piratas de Pitsburgh superaran a los Cachorros de Chicago.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-1, con una anotada; Starling Marte de 4-1 y pisó la goma una vez; Pedro Álvarez de 4-0 y Edison Vólquez de 1-0.
Por los Chicago, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 y Emilio Bonifacio de 1-0.
El dominicano Alfredo Simón (9-3) concedió siete sencillos en ocho innings y se sumó a Adam Wainwright, de los Cardenales, como los únicos ganadores de nueve partidos en la Liga Nacional.
Por los Rojos, el dominicano Simón de 2-0.
Colorado 10Atlanta 3(AP) DENVER, ColoradoEl venezolano Jhoulys Chacín ganó el duelo entre abridores al dominicano Ervin Santana con una gran labor monticular de siete entradas y anotó una carrera en un partido que tuvo varios expulsados y que los Rockies de Colorado ganaron este jueves 10-3 a los Bravos de Atlanta.
Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 4-0. El venezolano Chacín de 2-1 con carrera anotada.
Por los Bravos, el dominicano Santana de 2-0.
San Fran cisco 7Nacionales 1(AP) SAN FRANCISCO, California Tim Hudson lució sólido durante siete episodios y mejoró su efectividad a 1.81, la mejor de las mayores, mientras los Gigantes de San Francisco evitaban ser barridos en una serie de cuatro duelos ante los Nacionales este jueves con una victoria de 7-1 sobre Washington.
Filadelfia 7San Diego 3(AP) FILADELFIA, PensilvaniaEl bateador emergente Reid Brignac rompió el empate con un doblete de dos carreras en el sexto inning, John Mayberry Jr. pegó un jonrón de tres anotaciones y los Filis de Filadelfia derrotó este jueves 7-3 a los Padres de San Diego para completar una barrida de tres duelos en un partido jugado bajo una incesante lluvia.
Milwaukee 5
Mets 1
(LD) Nueva York
Jonathan Lucroy disparó cuadrangular en la décima tercera entrada para romper un empate a una y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron 5-1 a los Metropolitanos de Nueva York.
El dominicano Aramis Ramírez también sacó la pelota, dando ventaja temprana 1-0 a los Cerveceros.
Por Milwaukee, los dominicanos Carlos Gómez de 6-2, con una anotada; Aramis Ramírez de 5-3, con una anotada y una remolcada y Jean Segura de 6-2.
Pittsburgh 4Cubs 0(LD) PittsburghEl pitcher dominicano Edinson Vólquez trabajó a lo largo de siete entradas sin carreras y propició una victoria con blanqueada de 4-0 para que los Piratas de Pitsburgh superaran a los Cachorros de Chicago.
Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 4-1, con una anotada; Starling Marte de 4-1 y pisó la goma una vez; Pedro Álvarez de 4-0 y Edison Vólquez de 1-0.
Por los Chicago, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 y Emilio Bonifacio de 1-0.
Junio 12, 2014
LIGA AMERICANA
Yordano Ventura domina Indios y se anota triunfo
Tiene faena de 7 innings de una carrera y tres ponchados
El abridor dominicano Yordano Ventura dominó a los Indios durante siete innings y los Reales de Kansas City anotaron todas sus carreras con elevados de sacrificio en una victoria este miércoles por 4-1 sobre los Indios de Cleveland.
Kansas City sumó su cuarto triunfo en fila.
Ventura (4-5) permitió seis imparables y ponchó a tres sin dar pasaporte para ganar aperturas consecutivas por primera vez. Greg Holland trabajó a la perfección en el noveno inning para sumar su 19no salvamento de la temporada.
Los Reales rebasaron a los Indios en el segundo lugar de la División Central de la Liga Americana mientras se preparan para un viaje que inicia en casa de los Medias Blancas y concluye con una visita a los Tigres, líderes de la división.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-1 con carrera producida.
Tampa Bay 6
San Luis 3
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
Desmond Jennings pegó un sencillo de dos carreras en la cuarta entrada y los Rays de Tampa Bay dieron fin a una sequía de 31 entradas sin anotar al vencer este miércoles 6-3 a los Cardenales de San Luis. El dominicano Juan Carlos Oviedo (2-2) trabajó una entrada y un tercio para anotarse la victoria. Grant Balfour lanzó los últimos dos innings y un tercio para su 10mo salvamento. Por los Cardenales, los dominicanos Oscar Taveras de 1-0; Jhonny Peralta de 3-0.
Minnesota 7
Toronto 2
(AP) TORONTO
Josh Willingham pegó un jonrón de dos carreras, Phil Hughes ponchó a nueve para llevarse el triunfo en Toronto por primera vez en casi tres años, y los Mellizos de Minnesota vencieron este miércoles a los Azulejos por 7-2. Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-2, con dos carreras anotadas; y Eduardo Núñez de 4-0.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1; Melky Cabrera de 4-1, con una anotada; José Bautista de 4-2, una anotada y una empujada; Edwin Encarnación de 4-0; y Juan Francisco, de 2-0.
Texas 6
Marlins 0
(AP) ARLINGTON, Texas
Yu Darvish lanzó su primer juego completo de Gran des Ligas, Shin-Soo Choo salió de una larga mala racha ofensiva con un doblete productor de tres carreras, y los Rangers de Texas Rangers impidieron que los Marlins de Miami consiguiera un récord de triunfos consecutivos en juegos de interligas al vencerlos este miércoles por 6-0.
Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 4-2.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1.
Houston 5
Arizona 1
(AP) HOUSTON, Texas
Chris Carter pegó dos cuadrangulares, Dallas Keuchel lanzó con solidez durante ocho innings y los Astros de Houston derrotaron este miércoles 5-1 a los Diamondbacks de Arizona. Keuchel (8-3) ganó por sexta ocasión en siete aperturas. Concedió cuatro hits y una carrera, ponchando a cinco y mejorando su efectividad a 2.38.
Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 3-2 con carrera anotada.
Otro resultado
ChicagoSox 8
Detroit 2
LIGA NACIONAL
Jhonny Cueto lanza en gran forma y gana
Tira seis entradas de tres hits y poncha doce
El serpentinero dominicano Johnny Cueto igualó este miércoles su marca como profesional al ponchar a 12 en seis entradas, mientras que Joey Votto y Jay Bruce remolcaron sendas carreras para ayudar a los Rojos a blanquear 5-0 a los Dodgers de Los Ángeles. Después de una de sus aperturas más cortas de la temporada, Cueto (6-5) salió a exhibir una de las más dominantes. Permitió tres sencillos y no dio bases por bola, y dejó la lomita tras 112 lanzamientos. Cueto trabajó sólo cinco entradas en la derrota por 8-0 ante Filadelfia el viernes.
Jonathan Broxton escapó de un embrollo con las bases cargadas y un out al sacarle al dominicano Hanley Ramírez una roleta que se convirtió en doble matanza.
Votto remolcó dos carreras con un doble ante Hyun-Jin Ryu (7-3), que había ganado sus últimas cuatro aperturas.
Por los Rojos, el dominicano Cueto de 2-0.
Por los Dodgers, el dominicano Ramírez de 1-0.
Milwaukee 3
Mets 1
(AP) NUEVA YORK
Jonathan Lucroy pegó tres hits y el abridor dominicano Wily Peralta lanzó hasta el séptimo inning para dar a los Cervereros de Milwaukee una victoria de 3-1 este miércoles sobre unos Mets de Nueva York en declive. Lucroy aportó par de dobletes y remolcó una carrera para mejorar su promedio de bateo a .341. Los dominicanos Carlos Gómez y Jean Segura produjeron una anotación cada uno mientras los líderes de la División Central de la Liga Nacional apaleaban a Jacob deGrom (0-3), que sigue buscando su primera victoria luego de seis aperturas, en su mayoría sólidas.
El novato fue reemplazado en el sexto episodio tras realizar 107 lanzamientos, 80 de ellos strikes. Pero recibió muy poca ayuda de sus compañeros mientras Nueva York perdía por séptima ocasión en ocho juegos. Peralta (6-5) usó una bola rápida de 96 a 98 mph y agresivas sliders para frenar a David Wright y unos inofensivos bates de Mets en cuatro hits en seis entradas y un tercio.
El taponero venezolano Francisco Rodríguez llegó a 20 salvamentos en la temporada.
Por los Cerveceros, los dominicanos Gómez de 5-2 con carrera impulsada, Aramis Ramírez de 4-1 con anotada, Segura de 4-1 con remolcada, y Peralta de 3-0.
Filadelfia 3
San Diego 0
(AP) FILADELFIA, Pensilvania
Reid Brignac pegó un cuadrangular de tres carreras en la parte baja de la novena entrada para dar a los Filis de Filadelfia un triunfo este miércoles por 3-0 sobre los Padres de San Diego. Los Filis han ganado partidos consecutivos por primera vez desde una racha de tres victorias del 17 al 20 de mayo.
Los abridores Cole Hamels y Tyson Ross no permitieron carreras pero ambos se fueron sin decisión. Hamels ponchó a 11, su mayor cifra de la campaña, y concedió cinco hits en ocho innings en blanco por los Filis. Ross, por su parte, ponchó a siete en siete entradas en cero, recibiendo cuatro imparables. Jonathan Papelbon (2-1) se hizo cargo de un noveno episodio sin carreras para llevarse la victoria.
Nick Vincent (0-2) dio base por bolas a Domonic Brown con un out y dio un pelotazo al panameño Carlos Ruiz con cuenta de 1-2. Brignac luego conectó su batazo en cuenta de 2-0 hasta el fondo del jardín derecho en su primer jonrón con los Filis y su segundo vuelacerca en que deja al rival tendido en el terreno en dos semanas. Antes del cuadrangular, Brignac había bateado de 40-8 con 19 ponches.
Otro Resultado
Colorado 8
Atlanta 2
Junio 11, 2014
LIGA AMERICANA
Santana y Núñez ayudan al triunfo de Minnesota
ADAM WAINWRIGHT ES PRIMER PITCHER EN GANAR NUEVE JUEGOS
Brian Dozier bateó un cuadrangular de dos carreras, y Kevin Correia ganó por primera vez en sus últimas cuatro aperturas tras vencer este martes los Mellizos de Minnesota por 4-0 a los Azulejos de Toronto. El recién contratado bateador de por cubano Kendrys Morales conectó dos imparables y anotó una carrera para ayudar a los Mellizos a evitar a caer cinco juegos debajo del promedio de .500, que sería su peor nivel de la temporada.
Por los Mellizos, los dominicanos Santana de 4-2 con una carrera anotada y una producida; y Eduardo Núñez de 4-2.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-1; Melky Cabrera de 4-1; José Bautista de 4-1; Edwin Encarnación de 4-0; y Juan Francisco de 2-0. El venezolano Dioner Navarro de 4-2.
San Luis 1
Tampa Bay 0
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
Adam Wainwright se convirtió en el primer ganador de nueve juegos en la Liga Nacional, y los Cardenales de San Luis vencieron este martes por 1-0 a los Rays de Tampa Bay, que ligaron su tercera blanqueada en contra. Los Cardenales han lanzado tres blanqueadas consecutivas por primera vez desde abril de 2013. San Luis, con 13 blanqueadas este año, venía de un par de triunfos de 5-0 sobre Toronto el sábado y domingo.
Tampa Bay lidera la Liga Americana con 10 blanqueadas en contra esta campaña. Los Rays, que han perdido 14 de sus últimos 15 encuentros, no han anotado en 28 entradas.
Por los Cardenales, los dominicanos Oscar Taveras de 3-0; y Jhonny Peralta de 3-1.
Kansas City 9
Cleveland 5
(AP) KANSAS CITY, Missouri
Jason Vargas enfrió a los encendidos bateadores de Cleveland, Eric Hosmer pegó un jonrón de dos carreras y los Reales de Kansas City vencieron este martes a los Indios por 9-5. Vargas (6-2) permitió seis imparables y golpeó a tres bateadores, pero no admitió carreras sino hasta que Jason Kipnis remolcó un par con un doble en la octava con dos outs en la cuenta. Tim Collins entró y permitió otra carrera antes que Aaron Crow cediera dos más en la novena.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-2, con una empujada.
Boston 1
Baltimore 0
(AP) BALTIMORE, Maryland
Brandon Workman permitió solo un hit en seis entradas y dos tercios, y los Medias Rojas de Boston superaron a Chris Tillman y los Orioles de Baltimore este martes por 1-0 para su segundo triunfo en ocho partidos. El sencillo productor de Mike Napoli en el tercer inning fue toda la ofensiva que los Medias Rojas necesitaron para salir del lado positivo de un duelo de pitcheo por primera vez en toda la temporada. Boston estaba 0-18 cuando anotaba menos de tres carreras.
Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4-0 y Nelson Cruz de 2-0.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0.
Se pospone por lluvia juego Tigres-Medias Blancas
El juego de los Tigres de Detroit en el estadio de los Medias Blancas de Chicago programado para la noche del martes fue suspendido por lluvia. No se anunció de inmediato cuándo se realizará. Se trató del primer juego pospuesto en casa de los Medias Blancas esta temporada.
La serie se reanuda el miércoles por la noche. No se reportó de inmediato si habría cambio en la rotación de abridores de los equipos.
Otro resultado
Marlins 8
Texas 5
GRANDES LIGAS
El fenómeno Polanco y su llegada a Pittsburgh
Bateó de 5-1 con una anotada en su debut en la derrota con pizarra de 7-3 ante los Cachorros
Tom Singer (MLB.com)
La letra Pen los Piratas de Pittsburgh les recuerda a los fanáticos del equipo en todas partes en el PNC Park, lo cual muestran con orgullo y pasión. Desde anoche también es la parada para Gregory Polanco, la llamada próxima estrella del equipo que finalmente fue llamado al equipo mayor y quien arribó a las 11 de la mañana al estadio, lugar donde tendría su primera gran prueba con la organización.
Lo primero que hizo fue buscar su número 25 que cuelga en su armario, luego se colocó la camiseta y cuando se movió a un lado encontró una sala repleta de medios de comunicación dispuestos a entrevistar al nuevo jardinero derecho del conjunto, quien ocupó el segundo turno en la alineación y disparó su primer imparable en el tercer episodio en el partido contra los Cachorros.
“Se sentía muy bien. Nunca había estado aquí antes. Es algo que he estado esperando toda mi vida. Lo hice, y me hizo sentir orgulloso de mí mismo”, dijo Polanco, mientras miraba alrededor del salón repleto de personas.
“No pensé que sería de esta forma, lo agradezco y esto me hace sentir muy feliz”, expresó.
Polanco cuenta con apenas 22años. Sin embargo se nota que ha vivido una extensa vida en el béisbol.
El es ascendido en su sexta temporada como jugador profesional.
El de ayer fue para Polanco el mejor encuentro, luego del partido en que debió viajar luego de haber sido sentado en el partido que celebraron el lunes los indios de Indianápolis y que ganaron 3-1 en Lehigh Valley. Dejó un average de .347 y se encontraba sentado al lado del dirigente con quien conversaba de vez en cuando.
En un momento del dialogo, Dean Treanor le señaló a Polanco y le dijo: “Hey, usted se va para Pittsburgh mañana.” “Me sentía como un niño cuando me lo dijo”, recordó Polanco, quien no sabía que hacer.
Lo primero que hizo el jugador fue llamar a su madre en su natal República Dominicana, trató de dormir un poco, se levantó junto con el sol y de inmediato salió a la carretera.
Lo primero que hizo fue buscar su número 25 que cuelga en su armario, luego se colocó la camiseta y cuando se movió a un lado encontró una sala repleta de medios de comunicación dispuestos a entrevistar al nuevo jardinero derecho del conjunto, quien ocupó el segundo turno en la alineación y disparó su primer imparable en el tercer episodio en el partido contra los Cachorros.
“Se sentía muy bien. Nunca había estado aquí antes. Es algo que he estado esperando toda mi vida. Lo hice, y me hizo sentir orgulloso de mí mismo”, dijo Polanco, mientras miraba alrededor del salón repleto de personas.
“No pensé que sería de esta forma, lo agradezco y esto me hace sentir muy feliz”, expresó.
Polanco cuenta con apenas 22años. Sin embargo se nota que ha vivido una extensa vida en el béisbol.
El es ascendido en su sexta temporada como jugador profesional.
El de ayer fue para Polanco el mejor encuentro, luego del partido en que debió viajar luego de haber sido sentado en el partido que celebraron el lunes los indios de Indianápolis y que ganaron 3-1 en Lehigh Valley. Dejó un average de .347 y se encontraba sentado al lado del dirigente con quien conversaba de vez en cuando.
En un momento del dialogo, Dean Treanor le señaló a Polanco y le dijo: “Hey, usted se va para Pittsburgh mañana.” “Me sentía como un niño cuando me lo dijo”, recordó Polanco, quien no sabía que hacer.
Lo primero que hizo el jugador fue llamar a su madre en su natal República Dominicana, trató de dormir un poco, se levantó junto con el sol y de inmediato salió a la carretera.
Junio 10, 2014
LIGA AMERICANA
Encarnación dispara su jonrón número 20
Agrega un doble, empuja tres; Chisenhall conecta tres jonrones y empuja 9
AP
El dominicano Edwin Encarnación pegó un cuadrangular de tres carreras en el primer inning, Kevin Pillar remolcó la definitiva con un sencillo en la novena, y los Azulejos de Toronto vencieron el lunes a los Mellizos de Minnesota por 5-4.
El dominicano José Reyes pegó un jonrón solitario para los Azulejos, que dejaron ir una ventaja de dos carreras en la parte alta de la novena, pero se recuperaron para evitar su primera racha de tres derrotas desde el 9-11 de mayo.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-2, con una anotada y una empujada; y Eduardo Núñez con una carrera sin turno oficial al bate. Los venezolanos Arcia de 2-0; y Eduardo Escobar de 4-1 con una remolcada. El cubano Morales de 3-1.
Por los Azulejos, los dominicanos Reyes de 5-3, con una anotada y una remolcada; Melky Cabrera de 4-1 con una anotada; José Bautista de 3-1, con una anotada; Encarnación de 3-2 con una anotada y tres remolcadas; y Juan Francisco de 3-0. El venezolano Navarro de 1-0.
Indios 17
Texas 7
(AP) Arlington, Texas
Lonnie Chisenhall disparó tres jonrones y remolcó nueve carreras en un partido en que culmin{o con cinco imparables y los Indios de Cleveland vencieron 17-7 a los Vigilantes de Texas.
Chisenhall tuvo jonrones de dos carreras en el segundo y cuarto innings anoche antes de conectar uno de tres vueltas contra por la línea del jardín derecho en la octava entrada para dar a los Indios una ventaja de 17-6.
Chisenhall se convierte en el cuarto jugador en las Grandes Ligas desde que se convirtió en una estadística de carreras impulsadas en 1920 a tener por lo menos cinco hits, nueve carreras impulsadas y tres jonrones en un juego, y él es el primero desde que Fred Lynn lo hizo con Boston en 1975, de acuerdo con los indios.
El otro juego de nueve carreras impulsadas en la historia de Cleveland fue por Chris James contra Oakland el 4 de mayo de 1991. El último jugador que conducir en nueve carreras en un juego fue a los Mets de Nueva York Carlos Delgado en 2008.
Fue el primer juego de tres jonrones para los Indios desde el 17 de septiembre de 2010, por Shin-Soo Choo, quien ahora juega para los Rangers.
Seattle 3
Rays 0
(AP) ST. Petersburg.
Robinson Canó remolcó dos carreras al pegar un doble con la casa llena y los Marineros de Seattle blanquearon el lunes a los Rays de Tampa Bay por segundo partido seguido, esta vez con pizarra de 3-0.
Cinco lanzadores de Seattle se combinaron para lanzar pelota de cinco hits. Los Marineros ampliaron a 19 partidos su racha sin permitir carreras y ganaron por octava ocasión en nueve encuentros.
Los Rays han perdido 13 partidos de 14 y cargan sobre su espalda la peor foja de las Grandes Ligas en 24-41. La última vez que estuvieron 17 juegos por debajo de los .500 fue a fines de 2007, el último año en que se llamaron Devil Rays.
Canó pegó su destacado imparable durante un tercer inning de tres carreras frente a David Price (4-6), que ponchó a 10 en ocho innings. El ganador del premio Cy Young de 2012 en la Liga Americana ha perdido tres decisiones seguidas y no ha ganado en nueve aperturas desde que derrotó a Minnesota el 22 de abril.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-1, con dos anotadas.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1. El puertorriqueño José Molina de 3-0.
Orioles 4
Boston 0
(AP) Baltimore.
Bud Norris lanzó ocho entradas sólidas en las que permitió sólo tres imparables, y Adam Jones bateó uno de los tres cuadrangulares de los Orioles de Baltimore para vencer el lunes por 4-0 a los Medias Rojas de Boston.
Nick Markakis y Ryan Flaherty también pusieron la bola del otro lado de la cerca.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0. El venezolano Jonathan Herrera de 2-0.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 3-0.
Yankees- Kansas pospuesto
(AP) Kansas City.
El manager Joe Girardi tendrá un día adicional para analizar la manera de encender el orden al bate de los Yanquis.
El juego de Nueva York del lunes por la noche contra los Reales de Kansas City fue pospuesto por lluvia aproximadamente dos horas antes del agendado lanzamiento de la primera bola. El juego será parte de una jornada doble el 25 de agosto a una hora por determinar.
Ahora, los Bombarderos del Bronx llevarán su débil ofensiva a Seattle y Oakland, continuando la que ha sido una gira decepcionante. Los Yanquis ganaron el primer juego contra Kansas City con pizarra de 4-2, pero luego tuvieron nuevamente problemas para anotar carreras en las derrotas por 8-4 el sábado y por 2-1 el domingo.
El dominicano José Reyes pegó un jonrón solitario para los Azulejos, que dejaron ir una ventaja de dos carreras en la parte alta de la novena, pero se recuperaron para evitar su primera racha de tres derrotas desde el 9-11 de mayo.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-2, con una anotada y una empujada; y Eduardo Núñez con una carrera sin turno oficial al bate. Los venezolanos Arcia de 2-0; y Eduardo Escobar de 4-1 con una remolcada. El cubano Morales de 3-1.
Por los Azulejos, los dominicanos Reyes de 5-3, con una anotada y una remolcada; Melky Cabrera de 4-1 con una anotada; José Bautista de 3-1, con una anotada; Encarnación de 3-2 con una anotada y tres remolcadas; y Juan Francisco de 3-0. El venezolano Navarro de 1-0.
Indios 17
Texas 7
(AP) Arlington, Texas
Lonnie Chisenhall disparó tres jonrones y remolcó nueve carreras en un partido en que culmin{o con cinco imparables y los Indios de Cleveland vencieron 17-7 a los Vigilantes de Texas.
Chisenhall tuvo jonrones de dos carreras en el segundo y cuarto innings anoche antes de conectar uno de tres vueltas contra por la línea del jardín derecho en la octava entrada para dar a los Indios una ventaja de 17-6.
Chisenhall se convierte en el cuarto jugador en las Grandes Ligas desde que se convirtió en una estadística de carreras impulsadas en 1920 a tener por lo menos cinco hits, nueve carreras impulsadas y tres jonrones en un juego, y él es el primero desde que Fred Lynn lo hizo con Boston en 1975, de acuerdo con los indios.
El otro juego de nueve carreras impulsadas en la historia de Cleveland fue por Chris James contra Oakland el 4 de mayo de 1991. El último jugador que conducir en nueve carreras en un juego fue a los Mets de Nueva York Carlos Delgado en 2008.
Fue el primer juego de tres jonrones para los Indios desde el 17 de septiembre de 2010, por Shin-Soo Choo, quien ahora juega para los Rangers.
Seattle 3
Rays 0
(AP) ST. Petersburg.
Robinson Canó remolcó dos carreras al pegar un doble con la casa llena y los Marineros de Seattle blanquearon el lunes a los Rays de Tampa Bay por segundo partido seguido, esta vez con pizarra de 3-0.
Cinco lanzadores de Seattle se combinaron para lanzar pelota de cinco hits. Los Marineros ampliaron a 19 partidos su racha sin permitir carreras y ganaron por octava ocasión en nueve encuentros.
Los Rays han perdido 13 partidos de 14 y cargan sobre su espalda la peor foja de las Grandes Ligas en 24-41. La última vez que estuvieron 17 juegos por debajo de los .500 fue a fines de 2007, el último año en que se llamaron Devil Rays.
Canó pegó su destacado imparable durante un tercer inning de tres carreras frente a David Price (4-6), que ponchó a 10 en ocho innings. El ganador del premio Cy Young de 2012 en la Liga Americana ha perdido tres decisiones seguidas y no ha ganado en nueve aperturas desde que derrotó a Minnesota el 22 de abril.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-1, con dos anotadas.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1. El puertorriqueño José Molina de 3-0.
Orioles 4
Boston 0
(AP) Baltimore.
Bud Norris lanzó ocho entradas sólidas en las que permitió sólo tres imparables, y Adam Jones bateó uno de los tres cuadrangulares de los Orioles de Baltimore para vencer el lunes por 4-0 a los Medias Rojas de Boston.
Nick Markakis y Ryan Flaherty también pusieron la bola del otro lado de la cerca.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0. El venezolano Jonathan Herrera de 2-0.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 3-0.
Yankees- Kansas pospuesto
(AP) Kansas City.
El manager Joe Girardi tendrá un día adicional para analizar la manera de encender el orden al bate de los Yanquis.
El juego de Nueva York del lunes por la noche contra los Reales de Kansas City fue pospuesto por lluvia aproximadamente dos horas antes del agendado lanzamiento de la primera bola. El juego será parte de una jornada doble el 25 de agosto a una hora por determinar.
Ahora, los Bombarderos del Bronx llevarán su débil ofensiva a Seattle y Oakland, continuando la que ha sido una gira decepcionante. Los Yanquis ganaron el primer juego contra Kansas City con pizarra de 4-2, pero luego tuvieron nuevamente problemas para anotar carreras en las derrotas por 8-4 el sábado y por 2-1 el domingo.
LIGA NACIONAL
Castro conecta octavo vuelacercas y un doblete
Anota y remolca dos vueltas en el revés de los Cachorros
Andrew McCutchen bateó su octavo cuadrangular de la temporada y produjo tres carreras para conducir el lunes a los Piratas de Pittsburgh a una victoria por 6-2 sobre los Cachorros de Chicago.
McCutchen conectó un batazo de vuelta entera de dos carreras por el jardín derecho en la tercera entrada y luego agregó un doblete productor de otra anotación en la quinta contra Edwin Jackson (4-6).
Charlie Morton (3-7) permitió una carrera y seis hits en siete episodios para ganar por tercera ocasión en sus últimas cuatro aperturas después de un inicio de temporada con marca de 0-6. Ike Davis bateó su quinto cuadrangular de la campaña, mientras que el dominicano Starling Marte salió de un bache ofensivo conectando tres hits.
Su compatriota Starlin Castro bateó de 4-3 con su octavo cuadrangular y dos carreras impulsadas por los Cachorros. Jackson recibió cuatro anotaciones en seis capítulos y tiene marca de 1-4 desde el 30 de abril. Chicago cayó a registro de 10-22 como visitante, la peor marca en Grandes Ligas.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0; y Castro de 4-3 con una carrera anotada y dos producidas. El venezolano Luis Valbuena de 4-1.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-2 con dos anotadas; y Marte de 4-3 con dos impulsadas. El venezolano José Tábata de 1-0.
Dodgers 6
Cincinnati 2
(AP) Cincinnati.
Scott Van Slyke produjo cuatro anotaciones -un récord en su carrera- con dos cuadrangulares contra el zurdo Tony Cingrani, y los Dodgers de Los Angeles ganaron el lunes con pizarra de 6-2 a los Rojos de Cincinnati, siendo una inusual victoria cómoda en su serie dominada por el pitcheo.
Van Slyke bateó un cuadrangular solitario y otro de tres carreras contra Cingrani (2-7), quien podría perder su lugar en la rotación de abridores cuando Mat Latos regrese de la lista de inhabilitados esta semana. Cingrani permitió seis anotaciones, la mayor cifra en su carrera, en cuatro entradas y dos tercios de su quinta derrota seguida.
Dan Haren (6-4) recibió cinco hits en cinco entradas y un tercio, incluido un batazo de vuelta entera solitario de Ryan Ludwick, para conseguir su primera victoria desde el 12 de mayo. Brandon League escapó de una amenaza con casa llena sin outs en el octavo episodio dominando a Ludwick en un rodado al montículo que originó una doble matanza vía pentágono-primera base.
Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1. El cubano Yasiel Puig de 4-2 con una carrera anotada. El venezolano Miguel Rojas de 1-0.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 4-1 con una anotada. El dominicano Ramón Santiago de 3-1.
McCutchen conectó un batazo de vuelta entera de dos carreras por el jardín derecho en la tercera entrada y luego agregó un doblete productor de otra anotación en la quinta contra Edwin Jackson (4-6).
Charlie Morton (3-7) permitió una carrera y seis hits en siete episodios para ganar por tercera ocasión en sus últimas cuatro aperturas después de un inicio de temporada con marca de 0-6. Ike Davis bateó su quinto cuadrangular de la campaña, mientras que el dominicano Starling Marte salió de un bache ofensivo conectando tres hits.
Su compatriota Starlin Castro bateó de 4-3 con su octavo cuadrangular y dos carreras impulsadas por los Cachorros. Jackson recibió cuatro anotaciones en seis capítulos y tiene marca de 1-4 desde el 30 de abril. Chicago cayó a registro de 10-22 como visitante, la peor marca en Grandes Ligas.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0; y Castro de 4-3 con una carrera anotada y dos producidas. El venezolano Luis Valbuena de 4-1.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-2 con dos anotadas; y Marte de 4-3 con dos impulsadas. El venezolano José Tábata de 1-0.
Dodgers 6
Cincinnati 2
(AP) Cincinnati.
Scott Van Slyke produjo cuatro anotaciones -un récord en su carrera- con dos cuadrangulares contra el zurdo Tony Cingrani, y los Dodgers de Los Angeles ganaron el lunes con pizarra de 6-2 a los Rojos de Cincinnati, siendo una inusual victoria cómoda en su serie dominada por el pitcheo.
Van Slyke bateó un cuadrangular solitario y otro de tres carreras contra Cingrani (2-7), quien podría perder su lugar en la rotación de abridores cuando Mat Latos regrese de la lista de inhabilitados esta semana. Cingrani permitió seis anotaciones, la mayor cifra en su carrera, en cuatro entradas y dos tercios de su quinta derrota seguida.
Dan Haren (6-4) recibió cinco hits en cinco entradas y un tercio, incluido un batazo de vuelta entera solitario de Ryan Ludwick, para conseguir su primera victoria desde el 12 de mayo. Brandon League escapó de una amenaza con casa llena sin outs en el octavo episodio dominando a Ludwick en un rodado al montículo que originó una doble matanza vía pentágono-primera base.
Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 4-1. El cubano Yasiel Puig de 4-2 con una carrera anotada. El venezolano Miguel Rojas de 1-0.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 4-1 con una anotada. El dominicano Ramón Santiago de 3-1.
ANTESALISTA
Santana regresa con una mejor ofensiva
- El antesalista y cátcher sustituto de los Indios, Carlos Santana, no sólo se siente mejor físicamente, sino que también está contento con cómo se siente en la caja de bateo desde que salió de la lista de inhabilitados por conmoción cerebral.
Parece que los días sin acción lo ayudaron a dejar atrás el bache que tuvo en el arranque de la temporada.
“Tal vez sí, tal vez no”, expresó Santana con una sonrisa. “Pero no recomiendo que un jugador sufra una conmoción cerebral”.
En los dos primeros encuentros de la serie de la Tribu contra los Rangers -- los primeros dos compromisos de Santana de nuevo en la alineación -- se embasó en seis de sus ocho veces al plato, conectando tres imparables y negociando tres pasaportes. El domingo se fue de 3-1 con una base por bolas negoicada. En la victoria de Cleveland el sábado sobre Texas, Santana sacudió un jonrón de dos carreras en la séptima entrada para ayudar a los Indios a despegarse en el marcador a los Rangers.
Tras 53 partidos esta campaña, Santana solamente ha bateado .174, pero la Tribu ha trabajado para que no se enfoque tanto en su promedio.
“Eso es lo que hemos recalcado”, manifestó el dirigente de Cleveland, Terry Francona. “Eso es difícil de hacer, porque todos se fijan en eso. Te tormenta un poco. Creo que la semana de descanso te puede ayudar un poco, te puedes calmar y comenzar de nuevo. Aunque los números son los mismos, puedes recargar tu energía”.
Junio 9, 2014
LIGA AMERICANA
Peralta dispara jonrón y doble en triunfo San Luis
Su bambinazo es el 10 de la campaña; Núñez se va de 5-3
El abridor mexicano Jaime García y dos relevistas se combinaron en labor monticular de tres hits, Matt Carpenter y el dominicano Jhonny Peralta pegaron cuadrangulares y los Cardenales de San Luis blanquearon el domingo 5-0 a los Azulejos de Toronto.
García (2-0) permitió sólo tres imparables en siete innings, dio tres bases y ponchó a cuatro en su primera victoria en las últimas tres aperturas.
Por los Cardenales, los dominicanos Oscar Taveras de 4-1, y Jhonny Peralta de 4-2 con carrera anotada y una remolcada. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-0, Melky Cabrera de 3-0. Edwin Encarnación de 3-0. José Reyes de 4-1. Juan Francisco de 1-0.
Indios 3
Texas 2
(AP) Arlington.
Lonnie Chisenhall pegó dos hits y anotó par de carreras y el abridor de los Indios, Justin Masterson, obtuvo su primer triunfo fuera de casa en la campaña en la victoria de Cleveland el domingo por 3-2 sobre los Rangers de Texas.
El dominicano Adrián Beltré y el boricua Alex Ríos tuvieron dos imparables cada uno por los mermados Rangers, que se enteraron antes del partido que perderían al primera base Mitch Moreland por tres meses. Moreland necesita cirugía en su adolorido tobillo izquierdo.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-1. Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 4-2 con una anotada.
Astros 14
Mellizos 5
(AP) Minneapolis.
Chris Carter y Jon Singleton pegaron los primeros grand slams de su carrera para aportar en la paliza de los Astros de Houston el domingo por 14-5 sobre los Mellizos de Minnesota.
Por los Astros, el venezolano José Altuve de 3-1 con carrera impulsada. El puertorriqueño Carlos Corporán de 4-1 con una anotada y una producida. El dominicano Jonathan Villar de 5-3 con anotada y remolcada.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-1, y Eduardo Núñez de 5-3 con anotada y dos remolcadas. Los venezolanos Josmil Pinto de 4-1, Eduardo Escobar de 3-0 con carrera anotada, y Oswaldo Arcia de 4-0.
Atléticos 11
Orioles 1
(AP) Baltimore.
Brandon Moss conectó un grand slam y Scott Kazmir lanzó siete entradas en blanco mientras los Atléticos de Oakland apaleaban el domingo 11-1 a los Orioles de Baltimore en un encuentro donde hubo una nueva confrontación en la que se vaciaron ambos banquillos.
Por segunda vez en tres juegos, el tercera base de los Orioles, el dominicano Manny Machado estuvo en el centro de un altercado que vació ambas bancas.
En esta ocasión, el zurdo dominicano de los Atléticos Fernando Abad hizo un lanzamiento pegado a Machado en el octavo inning. El bate salió de las manos de Machado por la línea de tercera base. Ambos jugadores intercambiaron palabras antes de que el resto de sus compañeros saltara al terreno. Tanto Machado como Abad fueron expulsados.
El abridor Ubaldo Jiménez (2-7) se llevó el revés al ser castigado con seis carreras y sólo dos imparables en dos entradas y un tercio de labor. Otorgó cinco bases por bolas y ponchó a dos enemigos.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 3-1.
Kansas 3
Yankees 2
(AP) Kansas City.
James Shields hizo lanzamientos cruciales para escapar de problemas, Lorenzo Cain y Mike Moustakas produjeron carreras y los Reales de Kansas City consiguieron un triunfo el domingo de 3-2 sobre los Yanquis.
Seattle 5
Rays 0
ST. Petersburg.
El venezolano Félix Hernández logró la mayor cifra de ponches de su carrera al retirar a 15 bateadores por esa vía en siete innings antes de que su compatriota Endy Chávez abrió la pizarra en una novena entrada de cinco anotaciones al romper el empate con un sencillo, dando a los Marineros un triunfo de 5-0 sobre Tampa Bay. Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con anotada.
García (2-0) permitió sólo tres imparables en siete innings, dio tres bases y ponchó a cuatro en su primera victoria en las últimas tres aperturas.
Por los Cardenales, los dominicanos Oscar Taveras de 4-1, y Jhonny Peralta de 4-2 con carrera anotada y una remolcada. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-0, Melky Cabrera de 3-0. Edwin Encarnación de 3-0. José Reyes de 4-1. Juan Francisco de 1-0.
Indios 3
Texas 2
(AP) Arlington.
Lonnie Chisenhall pegó dos hits y anotó par de carreras y el abridor de los Indios, Justin Masterson, obtuvo su primer triunfo fuera de casa en la campaña en la victoria de Cleveland el domingo por 3-2 sobre los Rangers de Texas.
El dominicano Adrián Beltré y el boricua Alex Ríos tuvieron dos imparables cada uno por los mermados Rangers, que se enteraron antes del partido que perderían al primera base Mitch Moreland por tres meses. Moreland necesita cirugía en su adolorido tobillo izquierdo.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-1. Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 4-2 con una anotada.
Astros 14
Mellizos 5
(AP) Minneapolis.
Chris Carter y Jon Singleton pegaron los primeros grand slams de su carrera para aportar en la paliza de los Astros de Houston el domingo por 14-5 sobre los Mellizos de Minnesota.
Por los Astros, el venezolano José Altuve de 3-1 con carrera impulsada. El puertorriqueño Carlos Corporán de 4-1 con una anotada y una producida. El dominicano Jonathan Villar de 5-3 con anotada y remolcada.
Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 5-1, y Eduardo Núñez de 5-3 con anotada y dos remolcadas. Los venezolanos Josmil Pinto de 4-1, Eduardo Escobar de 3-0 con carrera anotada, y Oswaldo Arcia de 4-0.
Atléticos 11
Orioles 1
(AP) Baltimore.
Brandon Moss conectó un grand slam y Scott Kazmir lanzó siete entradas en blanco mientras los Atléticos de Oakland apaleaban el domingo 11-1 a los Orioles de Baltimore en un encuentro donde hubo una nueva confrontación en la que se vaciaron ambos banquillos.
Por segunda vez en tres juegos, el tercera base de los Orioles, el dominicano Manny Machado estuvo en el centro de un altercado que vació ambas bancas.
En esta ocasión, el zurdo dominicano de los Atléticos Fernando Abad hizo un lanzamiento pegado a Machado en el octavo inning. El bate salió de las manos de Machado por la línea de tercera base. Ambos jugadores intercambiaron palabras antes de que el resto de sus compañeros saltara al terreno. Tanto Machado como Abad fueron expulsados.
El abridor Ubaldo Jiménez (2-7) se llevó el revés al ser castigado con seis carreras y sólo dos imparables en dos entradas y un tercio de labor. Otorgó cinco bases por bolas y ponchó a dos enemigos.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 3-1.
Kansas 3
Yankees 2
(AP) Kansas City.
James Shields hizo lanzamientos cruciales para escapar de problemas, Lorenzo Cain y Mike Moustakas produjeron carreras y los Reales de Kansas City consiguieron un triunfo el domingo de 3-2 sobre los Yanquis.
Seattle 5
Rays 0
ST. Petersburg.
El venezolano Félix Hernández logró la mayor cifra de ponches de su carrera al retirar a 15 bateadores por esa vía en siete innings antes de que su compatriota Endy Chávez abrió la pizarra en una novena entrada de cinco anotaciones al romper el empate con un sencillo, dando a los Marineros un triunfo de 5-0 sobre Tampa Bay. Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con anotada.
LIGA NACIONAL
Aramis decide victoria 1-0 de los Cerveceros
Vencen a los Piratas; Bonifacio conecta tres imparables
El dominicano Aramis Ramírez remolcó carrera con una roleta poco después de que a Jonathan Lucroy se le otorgara un doblete por interferencia de un aficionado, el mexicano Yovani Gallardo venció en duelo de abridores a Jeff Locke y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el domingo 1-0 a los Piratas de Pittsburgh.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-0, Ramírez de 3-0 con impulsada, y Carlos Gómez de 4-1. El puertorriqueño Irving Falú de 1-0. El mexicano Gallardo de 2-0.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Alvarez de 4-0, y Starling Marte de 3-0. El venezolano José Tábata de 1-0.
Marlins 4
Cachorros 3
(AP) Chicago.
El lanzador dominicano Pedro Strop propinó un pelotazo a Giancarlo Stanton en el octavo inning y luego realizó un wild pitch que permitió que el jardinero derecho anotara la carrera de la ventaja, y los Marlins de Miami vencieron el domingo 4-3 a los Cachorros de Chicago.
El abridor venezolano de los Marlins Henderson Alvarez abandonó el juego con una lesión de cadera izquierda tras cinco entradas y un tercio. Recibió siete hits y dos carreras y ponchó a cinco.
Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-1 con impulsada. El dominicano Marcell Ozuna de 3-1 con carrera anotada. El venezolano Alvarez de 2-1.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-3, y Starlin Castro de 5-1 con anotada. El venezolano Valbuena de 3-1 con anotada e impulsada.
Rojos 4
Filis 1
(AP) Cincinnati.
Homer Bailey lanzó de manera efectiva en ocho innings y remolcó la carrera de la ventaja para que los Rojos de Cincinnati remontaran en una victoria el domingo por 4-1 sobre los Filis de Filadelfia.
El cerrador cubano Aroldis Chapman ponchó en orden a los tres bateadores que enfrentó en su noveno salvamento de la temporada.
Por los Rojos, el panameño Carlos Ruiz de 4-1. El venezolano César Hernández de 4-0.
Nacionales 6
Padres 0
(AP) San Diego.
Jordan Zimmermann llegó a la sexta entrada con un juego perfecto y terminó lanzando pelota de dos imparables con una marca personal de 12 ponches para llevar a los Nacionales de Washington a un triunfo el domingo de 6-0 sobre los Padres de San Diego.
Ian Desmond conectó su segundo jonrón de dos carreras en igual número de partidos.
Por los Padres, el venezolano Alexi Amarista de 3-1. El nicaragüense Everth Cabrera de 4-0. Los cubanos Yonder Alonso de 3-0, y Yasmaní Grandal de 3-0.
Arizona 6
Bravos 5
(AP) Phoenix, Arizona
Chase Anderson lanzó siete entradas para convertirse en el tercer pitcher desde 1998 en ganar en sus primeras cinco aperturas en Grandes Ligas, al guiar a los Diamondbacks de Arizona a un triunfo el domingo de 6-5 sobre los Bravos de Atlanta.
El venezolano David Peralta y Paul Goldschmidt conectaron jonrones de dos carreras en un ataque de seis anotaciones en el séptimo inning. Fue el primer cuadrangular de Peralta en Grandes Ligas.
Por los Diamondbacks, los venezolanos David Peralta de 4-2 con dos remolcadas y una anotada; Miguel Montero de 2-1; Ender Inciarte de 1-1 con una anotada; Gerardo Parra de 4-0; Martín Prado de 4-0.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-0, Ramírez de 3-0 con impulsada, y Carlos Gómez de 4-1. El puertorriqueño Irving Falú de 1-0. El mexicano Gallardo de 2-0.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Alvarez de 4-0, y Starling Marte de 3-0. El venezolano José Tábata de 1-0.
Marlins 4
Cachorros 3
(AP) Chicago.
El lanzador dominicano Pedro Strop propinó un pelotazo a Giancarlo Stanton en el octavo inning y luego realizó un wild pitch que permitió que el jardinero derecho anotara la carrera de la ventaja, y los Marlins de Miami vencieron el domingo 4-3 a los Cachorros de Chicago.
El abridor venezolano de los Marlins Henderson Alvarez abandonó el juego con una lesión de cadera izquierda tras cinco entradas y un tercio. Recibió siete hits y dos carreras y ponchó a cinco.
Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-1 con impulsada. El dominicano Marcell Ozuna de 3-1 con carrera anotada. El venezolano Alvarez de 2-1.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-3, y Starlin Castro de 5-1 con anotada. El venezolano Valbuena de 3-1 con anotada e impulsada.
Rojos 4
Filis 1
(AP) Cincinnati.
Homer Bailey lanzó de manera efectiva en ocho innings y remolcó la carrera de la ventaja para que los Rojos de Cincinnati remontaran en una victoria el domingo por 4-1 sobre los Filis de Filadelfia.
El cerrador cubano Aroldis Chapman ponchó en orden a los tres bateadores que enfrentó en su noveno salvamento de la temporada.
Por los Rojos, el panameño Carlos Ruiz de 4-1. El venezolano César Hernández de 4-0.
Nacionales 6
Padres 0
(AP) San Diego.
Jordan Zimmermann llegó a la sexta entrada con un juego perfecto y terminó lanzando pelota de dos imparables con una marca personal de 12 ponches para llevar a los Nacionales de Washington a un triunfo el domingo de 6-0 sobre los Padres de San Diego.
Ian Desmond conectó su segundo jonrón de dos carreras en igual número de partidos.
Por los Padres, el venezolano Alexi Amarista de 3-1. El nicaragüense Everth Cabrera de 4-0. Los cubanos Yonder Alonso de 3-0, y Yasmaní Grandal de 3-0.
Arizona 6
Bravos 5
(AP) Phoenix, Arizona
Chase Anderson lanzó siete entradas para convertirse en el tercer pitcher desde 1998 en ganar en sus primeras cinco aperturas en Grandes Ligas, al guiar a los Diamondbacks de Arizona a un triunfo el domingo de 6-5 sobre los Bravos de Atlanta.
El venezolano David Peralta y Paul Goldschmidt conectaron jonrones de dos carreras en un ataque de seis anotaciones en el séptimo inning. Fue el primer cuadrangular de Peralta en Grandes Ligas.
Por los Diamondbacks, los venezolanos David Peralta de 4-2 con dos remolcadas y una anotada; Miguel Montero de 2-1; Ender Inciarte de 1-1 con una anotada; Gerardo Parra de 4-0; Martín Prado de 4-0.
Junio 8, 2014
ESTADIOS LIGA AMERICANA
Santana batea de 5-4 e impulsa 5 carreras
OTRO SANTANA, CARLOS, DA SU SÉPTIMO VUELACERCAS, RODNEY SALVA EL 17
El novato Danny Santana remolcó cinco carreras, Kyle Gibson lanzó siete entradas con buen control y los Mellizos de Minnesota blanquearon el sábado 7-0 a los Astros de Houston.El dominicano Santana, que el viernes bateó su primer cuadrangular en las Grandes Ligas, abrió el primer inning con un elevado de out. Pero luego conectó hits en sus siguientes cuatro turnos al bate, con lo que elevó su promedio a .373.
Por los Mellizos, los dominicanos Santana de 5-4, con cinco remolcadas, y Eduardo Núñez de 1-1.
Indios 9
Texas 3
(AP) Arlington
El brasileño Yan Gomes y el dominicano Carlos Santana conectaron cuadrangulares para llevar a los Indios de Cleveland a una victoria el sábado de 9-3 sobre los Rangers de Texas.
Santana coronó un ataque de cuatro carreras en la séptima entrada con su cuadrangular de dos anotaciones entre derecho y central ante Tanner Scheppers.
Por los Indios, el dominicano Santana de 2-2 con dos remolcadas y dos anotadas.
Por los Rangers, el dominicano Beltré de 4-2 con una producida y una anotada.
San Luis 5
Azulejos 0
(AP) Toronto
Shelby Miller lanzó sin hit hasta la sexta entrada el sábado y terminó con blanqueada de tres imparables en la victoria de los Cardenales de San Luis por 5-0 sobre los Azulejos de Toronto, que vieron rota una racha de seis victorias.
Por los Cardenales, los dominicanos Jhonny Peralta de 3-1 con una carrera anotada y Willy Taveras de 3-1, con una anotada.
Por los Azulejos, los dominicanos Reyes de 4-1, Cabrera de 4-2, Bautista de 4-0, Edwin Encarnación de 4-0 y Juan Francisco de 3-0. El venezolano Dioner Navarro de 3-0.
Marineros 7
Tampa 4
(AP) St.Petersburgh
Dustin Ackley produjo tres carreras, el cubano Roénis Elías ganó su segunda salida en fila y los Marineros de Seattle vencieron el sábado 7-4 a los Rays de Tampa Bay.
El dominicano Fernando Rodney, excerrador de los Rays, lanzó la novena entrada para obtener su rescate 17 en su primera aparición en Tropicana Field desde que llegó a los Marineros como agente libre en febrero.
Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con una anotada.
Orioles 6
Atléticos 3
(AP) Baltimore
Kevin Gausman consiguió su primer triunfo como abridor, mientras que Adam Jones y David Lough conectaron sendos cuadrangulares para ayudar a los Orioles de Baltimore a derrotar el sábado por 6-3 a los Atléticos de Oakland.
Gausman, la cuarta selección general en el draft de 2013, permitió una carrera y cuatro imparables, además de dar una base por bolas. Tenía seis aperturas previas en ligas mayores en las últimas dos temporadas.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1.
Reales 8
Yankees 4
(AP) Kansas City
El venezolano Salvador Pérez conectó jonrón de tres carreras, Eric Hosmer también se voló la barda y los Reales de Kansas City consiguieron un triunfo el sábado de 8-4 ante los Yanquis de Nueva York.
El dominicano Kelvin Herrera y Michael Mariot terminaron el encuentro.
Por los Yanquis, el venezolano Yangervis Solarte de 3-2 con dos producidas y una anotada. El dominicano Alfonso Soriano de 3-0.
LIGA NACIONAL
Lake da 2 jonrones en triunfo de Cubs
ALFREDO SIMÓN OBTIENE SU OCTAVA VICTORIA DE LA TEMPORADA
Junior Lake conectó dos cuadrangulares, el dominicano Emilio Bonifacio aportó otro jonrón de dos carreras y los Cachorros de Chicago extendieron su racha de victorias a cinco con un triunfo el sábado 5-2 sobre los Marlins de Miami.
El dominicano Pedro Strop consiguió su segundo salvamento.
Lake, quien tiene ocho cuadrangulares en la campaña, disparó par de batazos solitarios para su segundo juego con al menos dos jonrones en su carrera.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-1 con dos remolcadas y una anotada; Starlin Castro de 4-2 con una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 1-0.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-0.
Rojos 6
Filis 5
(AP) Cincinnati
Jay Bruce conectó jonrón y produjo tres carreras en respaldo a la labor del abridor dominicano Alfredo Simón y los Rojos de Cincinnati dejaron atrás una racha de tres derrotas con una victoria el sábado por 6-5 sobre los Filis de Filadelfia.
El abridor dominicano Roberto Hernández (2-4) cargó con la derrota al permitir cuatro imparables y cuatro carreras en el mismo número de episodios. Dio tres pasaportes y dos ponches.
Simón (8-3) permitió siete imparables y tres carreras con tres ponches en seis entradas.
Por los Rojos, el dominicano Ramón Santiago de 3-1.
Por los Filis, el dominicano Hernández de 1-0.
Cerveceros 9
Piratas 3
(AP) Pittsburhg
Matt Garza lanzó seis inconsistentes entradas para ligar triunfos por primera vez desde julio pasado y Lyle Overbay rompió el empate con un sencillo de dos carreras para llevar a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria el sábado de 9-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.
El dominicano Edinson Vólquez (3-5) perdió por primera vez en cuatro salidas al permitir cuatro carreras y cuatro hits en seis episodios.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-1 con una remolcada y dos anotadas; Carlos Gómez de 5-1 con una anotada; Aramis Ramírez de 3-1 con una anotada.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 3-2 con dos producidas y una anotada; Vólquez de 2-0.
Rockies 5
Dodgers 4
(AP) Denver
Brandon Barnes conectó el triple de la victoria contra la barda de jardín central en la 10ma entrada y los Rockies de Colorado pusieron fin a su racha de ocho derrotas al vencer el sábado 5-4 a los Dodgers de Los Ángeles.
La derrota coronó un complicado día para los Dodgers, que perdieron por lesión durante el juego al jardinero cubano Yasiel Puig y al segunda base Dee Gordon.
Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 3-0. El mexicano Adrián González de 5-0.
El dominicano Pedro Strop consiguió su segundo salvamento.
Lake, quien tiene ocho cuadrangulares en la campaña, disparó par de batazos solitarios para su segundo juego con al menos dos jonrones en su carrera.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-1 con dos remolcadas y una anotada; Starlin Castro de 4-2 con una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 1-0.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-0.
Rojos 6
Filis 5
(AP) Cincinnati
Jay Bruce conectó jonrón y produjo tres carreras en respaldo a la labor del abridor dominicano Alfredo Simón y los Rojos de Cincinnati dejaron atrás una racha de tres derrotas con una victoria el sábado por 6-5 sobre los Filis de Filadelfia.
El abridor dominicano Roberto Hernández (2-4) cargó con la derrota al permitir cuatro imparables y cuatro carreras en el mismo número de episodios. Dio tres pasaportes y dos ponches.
Simón (8-3) permitió siete imparables y tres carreras con tres ponches en seis entradas.
Por los Rojos, el dominicano Ramón Santiago de 3-1.
Por los Filis, el dominicano Hernández de 1-0.
Cerveceros 9
Piratas 3
(AP) Pittsburhg
Matt Garza lanzó seis inconsistentes entradas para ligar triunfos por primera vez desde julio pasado y Lyle Overbay rompió el empate con un sencillo de dos carreras para llevar a los Cerveceros de Milwaukee a una victoria el sábado de 9-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.
El dominicano Edinson Vólquez (3-5) perdió por primera vez en cuatro salidas al permitir cuatro carreras y cuatro hits en seis episodios.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-1 con una remolcada y dos anotadas; Carlos Gómez de 5-1 con una anotada; Aramis Ramírez de 3-1 con una anotada.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 3-2 con dos producidas y una anotada; Vólquez de 2-0.
Rockies 5
Dodgers 4
(AP) Denver
Brandon Barnes conectó el triple de la victoria contra la barda de jardín central en la 10ma entrada y los Rockies de Colorado pusieron fin a su racha de ocho derrotas al vencer el sábado 5-4 a los Dodgers de Los Ángeles.
La derrota coronó un complicado día para los Dodgers, que perdieron por lesión durante el juego al jardinero cubano Yasiel Puig y al segunda base Dee Gordon.
Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 3-0. El mexicano Adrián González de 5-0.
Junio 7, 2014
LIGA AMERICANA
Bautista y Machado pegan un cuadrangular cada uno
Fernando Abad tira una entrada y gana su primer partido
El dominicano José Bautista y Brett Lawrie conectaron jonrón cada uno, el novato Marcus Stroman ganó su segunda apertura consecutiva y los Azulejos de Toronto consiguieron su sexta victoria en fila al derrotar este viernes 3-1 a los Cardenales de San Luis. Los Cardenales concretaron su primera triple matanza en nueve años, sin embargo perdieron por octava ocasión en 10 encuentros.
Toronto ha ganado 15 de 17 encuentros.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 3-3, una impulsada; Melky Cabrera de 5-1; Bautista de 4-1, una anotada, una remolcada; Edwin Encarnación de 4-1 y Juan Francisco de 3-0.
Por los Cardenales, los dominicanos Willy Taveras de 4-0 y Jhonny Peralta de 4-1.
Oakland 4
Baltimore 3
(AP) BALTIMORE, Maryland
El bateador emergente Stephen Vogt conectó un sencillo para romper el empate en la 11ma entrada, y los Atléticos de Oakland recibieron ayuda ofensiva con jonrones de Josh Donaldson y Derek Norris en una victoria este viernes de 4-3 sobre los Orioles de Baltimore. Fue el sexto triunfo en siete juegos por los Atléticos, que poseen la mejor foja de la Liga Americana (38-23) y la mejor marca como visitante de las mayores (21-11).
Chris Davis y Manny Machado pegaron cuadrangulares por los Orioles. El zurdo dominicano Fernando Abad (1-2) se llevó la victoria al lanzar una 10ma entrada en la que concedió dos hits y una base por bolas. Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4-2, una anotada y una remolcada y Nelson Cruz de 4-0.
Tampa Bay 4
Seattle 0
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
Erik Bedard ponchó a ocho en seis entradas y los Rays de Tampa Bay pusieron fin a su racha de 10 descalabros al blanquear este viernes 4-0 a los Marineros de Seattle. Los relevistas Jake McGee, el dominicano Joel Peralta y Grant Balfour, que concedió un sencillo en la novena entrada, trabajaron las últimas entradas del partido, en el que su equipo sólo aceptó cinco imparables. Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 4-2.
Detroit 6
Boston 2
(AP) DETROIT, Michigan
Ian Kinsler y Torii Hunter batearon cuadrangulares consecutivos en la quinta entrada y el venezolano Víctor Martínez agregó otro en la octava para que los Tigres de Detroit vencieran este viernes 6-2 a los Medias Rojas de Boston y cortaran una cadena de cinco derrotas. Drew Smyly (3-4) permitió dos carreras y cinco imparables en seis episodios, en los que también ponchó a cuatro adversarios y dio una base por bolas.
El dominicano Rubby de la Rosa (1-1) recibió cuatro anotaciones y nueve hits en cinco entradas y dos tercios. Registró cinco ponches y otorgó dos pasaportes.
Por los Tigres, el dominicano David Ortiz de 4-1.
Texas 6
Cleveland 4
(AP) ARLINGTON, Texas
Michael Choice rompió el empate con un hit en el séptimo inning luego que el abridor Yu Darvish desperdició una ventaja de cuatro carreras y los Rangers de Texas rompieron la racha de seis triunfos seguidos de Cleveland con una victoria este viernes por 6-4 sobre los Indios. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-1. Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 3-0 con impulsada.
Yankees 4
Kansas City 2
(AP) KANSAS CITY, Missouri
Chase Whitley lanzó siete innings en la primera victoria en su carrera en las mayores, Brian McCann produjo tres carreras con un doblete oportuno y los Yanquis de Nueva York derrotaron este viernes 4-2 a los Reales de Kansas City.
Toronto ha ganado 15 de 17 encuentros.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 3-3, una impulsada; Melky Cabrera de 5-1; Bautista de 4-1, una anotada, una remolcada; Edwin Encarnación de 4-1 y Juan Francisco de 3-0.
Por los Cardenales, los dominicanos Willy Taveras de 4-0 y Jhonny Peralta de 4-1.
Oakland 4
Baltimore 3
(AP) BALTIMORE, Maryland
El bateador emergente Stephen Vogt conectó un sencillo para romper el empate en la 11ma entrada, y los Atléticos de Oakland recibieron ayuda ofensiva con jonrones de Josh Donaldson y Derek Norris en una victoria este viernes de 4-3 sobre los Orioles de Baltimore. Fue el sexto triunfo en siete juegos por los Atléticos, que poseen la mejor foja de la Liga Americana (38-23) y la mejor marca como visitante de las mayores (21-11).
Chris Davis y Manny Machado pegaron cuadrangulares por los Orioles. El zurdo dominicano Fernando Abad (1-2) se llevó la victoria al lanzar una 10ma entrada en la que concedió dos hits y una base por bolas. Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4-2, una anotada y una remolcada y Nelson Cruz de 4-0.
Tampa Bay 4
Seattle 0
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
Erik Bedard ponchó a ocho en seis entradas y los Rays de Tampa Bay pusieron fin a su racha de 10 descalabros al blanquear este viernes 4-0 a los Marineros de Seattle. Los relevistas Jake McGee, el dominicano Joel Peralta y Grant Balfour, que concedió un sencillo en la novena entrada, trabajaron las últimas entradas del partido, en el que su equipo sólo aceptó cinco imparables. Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 4-2.
Detroit 6
Boston 2
(AP) DETROIT, Michigan
Ian Kinsler y Torii Hunter batearon cuadrangulares consecutivos en la quinta entrada y el venezolano Víctor Martínez agregó otro en la octava para que los Tigres de Detroit vencieran este viernes 6-2 a los Medias Rojas de Boston y cortaran una cadena de cinco derrotas. Drew Smyly (3-4) permitió dos carreras y cinco imparables en seis episodios, en los que también ponchó a cuatro adversarios y dio una base por bolas.
El dominicano Rubby de la Rosa (1-1) recibió cuatro anotaciones y nueve hits en cinco entradas y dos tercios. Registró cinco ponches y otorgó dos pasaportes.
Por los Tigres, el dominicano David Ortiz de 4-1.
Texas 6
Cleveland 4
(AP) ARLINGTON, Texas
Michael Choice rompió el empate con un hit en el séptimo inning luego que el abridor Yu Darvish desperdició una ventaja de cuatro carreras y los Rangers de Texas rompieron la racha de seis triunfos seguidos de Cleveland con una victoria este viernes por 6-4 sobre los Indios. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-1. Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 3-0 con impulsada.
Yankees 4
Kansas City 2
(AP) KANSAS CITY, Missouri
Chase Whitley lanzó siete innings en la primera victoria en su carrera en las mayores, Brian McCann produjo tres carreras con un doblete oportuno y los Yanquis de Nueva York derrotaron este viernes 4-2 a los Reales de Kansas City.
LIGA NACIONAL
Villanueva tira bien, logra segundo triunfo
Trabaja dos entradas perfectas y poncha a tres en triunfo de Cubs
Junio 6, 2014
LIGA AMERICANA
Ozuna conecta de 5-3, incluye vuelacercas 11
El jardinero dominicano anota tres y remolca cuatro en triunfo de los Marlins
J.T. Realmuto remolcó tres carreras durante su debut en las Grandes Ligas, el dominicano Marcell Ozuna produjo otras cuatro y los Marlins de Miami propinaron a los Rays de Tampa Bay su décima derrota consecutiva, al aplastarlos el jueves por 11-6.
Realmuto impulsó un par de carreras con su primer hit en las mayores, un sencillo en la cuarta entrada, y añadió otro sencillo productor en la sexta.
Un jonrón de Ozuna empujó dos carreras y puso a Miami arriba por 11-6 en la novena entrada. Giancarlo Stanton llegó a 17 bambinazos con un jonrón de dos vueltas durante un racimo de tres rayitas en la séptima entrada, para colocar la pizarra en 9-5.
Por los Marlins, el colombiano Donovan Solano de 5-1 con una anotada, el dominicano Ozuna de 5-3 con tres anotadas y cuatro producidas, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-0 con una impulsada. Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 5-0. El mexicano Alí Solís de 2-0. El puertorriqueño José Molina de 1-0.
Azulejos 7
Detroit 3
(AP)Detroit.
El dominicano Juan Francisco y Brett Lawrie batearon jonrones consecutivos en el sexto inning y los Azulejos de Toronto vencieron el jueves 7-3 a los Tigres de Detroit, barriéndolos en la serie de tres partidos.
El dominicano Melky Cabrera también pegó un vuelacercas para Toronto.
Los Azulejos, líderes de la División Este de la Liga Americana, han ganado 19 encuentros de 23, lo cual ha incluido barridas al campeón Boston, a Oakland --líder del Oeste de la Americana-- y a Detroit, que encabeza la División Central de la misma liga.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1; Cabrera de 5-1, con una anotada y una producida, José Bautista de 5-2, con una anotada, y Francisco de 4-1, con una anotada y dos empujadas. El venezolano Dioner Navarro de 2-1, con una impulsada.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0 y Víctor Martínez de 3-1.
Kansas 3
Cardenales 2
(AP)Kansas City.
El dominicano Yordano Ventura lanzó seis entradas en su regreso al montículo tras sufrir una dolencia de codo, para que los Reales de Kansas City remontaran y vencieran el jueves 3-2 a los Cardenales de San Luis.
Ventura (3-5) se perdió su turno anterior en la rotación por un dolor menor de codo, pero en su regreso lució eficaz, para que los Reales pusieran fin a una racha de ocho derrotas seguidas como locales ante sus adversarios del mismo estado.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 4-1. Los dominicanos Willy Taveras de 4-1, Peralta de 4-0.
Cerveceros 8
Mellizos 6
(AP) Minnesota.
Los Cerveceros de Milwaukee vencieron anoche a los Mellizos de Minnesota con marcador de 8-6.
El centrocampista dominicano Carlos Gómez disparó un jonrón, su número doce de la campaña para los espumosos y remolcó tres vueltas, mientras que Jean Segura se fue de 4-0.
Wily Peralta el abridor de los cerveceros se anotó el triunfo, su quinto de la campaña. El lanzó cinco entradas permitió cuatro carreras.
Yankees 2
Atléticos 1
(AP) Nueva York.
Masahiro Tanaka domesticó al equipo con más carreras en las Grandes Ligas y los Yanquis de Nueva York rompieron el jueves una racha de cuatro derrotas al vencer 2-1 a Oakland, poniendo fin a la seguidilla de cinco victorias de los Atléticos.
LIGA NACIONAL
Rafael Soriano se anota su rescate número doce
Abanica a dos en una entrada y reduce su efectividad a 0.78
Rafael Soriano realiza un envío al pentágono durante su desempeño de anoche en que se anotó un nuevo rescate.
Doug Fister se encargó de mantener viva la buena racha personal y la de su club, al tolerar dos carreras y cuatro hits en siete innings, para que los Nacionales de Washington completaran una barrida sobre los Filis de Filadelfia al vencerlos el jueves por 4-2.
Fister (4-1) ponchó a cinco rivales y no dio un solo boleto, para ganar su cuarta apertura consecutiva, como parte de una rotación que luce insuperable en esta campaña. Jordan Zimmermann lanzó ocho innings sin admitir carrera el martes, en el primer juego de la serie, y Stephen Strasburg abanicó a 11 en la victoria del miércoles.
Los Nacionales han ganado cuatro de sus últimos seis compromisos. Han superado a sus oponentes por 38-12 en esa media docena de encuentros. Washington se impuso por 19-6 en cada una de las series de tres partidos realizadas ante los Rangers de Texas y los Filis.
Por los Filis, el puertorriqueño Wil Nieves de 3-0.
Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón de 3-1.
Cachorros 7
Mets 4
(AP) Chicago.
Anthony Rizzo quebró el empate con un jonrón, Travis Wood cumplió una buena labor en el montículo, además de remolcar tres carreras, y los Cachorros de Chicago doblegaron el jueves 7-4 a los Mets de Nueva York para completar una barrida en la serie de tres duelos.
El leñazo solitario de Rizzo frente a Vic Black (1-1) llegó cuando había un out de la séptima entrada, para dar a Chicago la ventaja después de que había dilapidado un superávit de cuatro anotaciones. Andrew Brown sonó un jonrón de dos vueltas para empatar la pizarra 4-4 en la parte alta del inning.
Junior Lake añadió un triplete de dos carreras en el octavo capítulo y los Cachorros propinaron su primera barrida en una serie desde que ganaron tres encuentros en San Francisco, entre el 26 y el 28 de julio.
Neil Ramírez convirtió su primera oportunidad de salvamento, al retirar a sus tres rivales en el noveno inning.
Por los Mets, los venezolanos Wilmer Flores de 5-2 con una anotada, Bobby Abreu de 1-0. El panameño Rubén Tejada de 3-1 con una empujada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-0, Emilio Bonifacio sin turno oficial pero con una anotada. El venezolano Valbuena de 4-2 con una anotada.
Gigantes 6
Cincinnati 1
(AP) Cincinnati.
El zurdo Madison Bumgarner obtuvo su sexta victoria consecutiva, el venezolano Pablo Sandoval bateó tres hits y los Gigantes de San Francisco vencieron el jueves 6-1 a los Rojos, llevándose una serie en Cincinnati por primera vez en cinco años.
San Francisco se colocó 18 juegos por encima de los .500 con su 11ma victoria en 14 partidos. Los Gigantes tienen foja de 39-21, la mejor en las Grandes Ligas.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 3-2, con una anotada. El venezolano Sandoval de 5-3, con dos anotadas.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 3-0. El dominicano Ramón Santiago de 1-0.
Fister (4-1) ponchó a cinco rivales y no dio un solo boleto, para ganar su cuarta apertura consecutiva, como parte de una rotación que luce insuperable en esta campaña. Jordan Zimmermann lanzó ocho innings sin admitir carrera el martes, en el primer juego de la serie, y Stephen Strasburg abanicó a 11 en la victoria del miércoles.
Los Nacionales han ganado cuatro de sus últimos seis compromisos. Han superado a sus oponentes por 38-12 en esa media docena de encuentros. Washington se impuso por 19-6 en cada una de las series de tres partidos realizadas ante los Rangers de Texas y los Filis.
Por los Filis, el puertorriqueño Wil Nieves de 3-0.
Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón de 3-1.
Cachorros 7
Mets 4
(AP) Chicago.
Anthony Rizzo quebró el empate con un jonrón, Travis Wood cumplió una buena labor en el montículo, además de remolcar tres carreras, y los Cachorros de Chicago doblegaron el jueves 7-4 a los Mets de Nueva York para completar una barrida en la serie de tres duelos.
El leñazo solitario de Rizzo frente a Vic Black (1-1) llegó cuando había un out de la séptima entrada, para dar a Chicago la ventaja después de que había dilapidado un superávit de cuatro anotaciones. Andrew Brown sonó un jonrón de dos vueltas para empatar la pizarra 4-4 en la parte alta del inning.
Junior Lake añadió un triplete de dos carreras en el octavo capítulo y los Cachorros propinaron su primera barrida en una serie desde que ganaron tres encuentros en San Francisco, entre el 26 y el 28 de julio.
Neil Ramírez convirtió su primera oportunidad de salvamento, al retirar a sus tres rivales en el noveno inning.
Por los Mets, los venezolanos Wilmer Flores de 5-2 con una anotada, Bobby Abreu de 1-0. El panameño Rubén Tejada de 3-1 con una empujada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 3-0, Emilio Bonifacio sin turno oficial pero con una anotada. El venezolano Valbuena de 4-2 con una anotada.
Gigantes 6
Cincinnati 1
(AP) Cincinnati.
El zurdo Madison Bumgarner obtuvo su sexta victoria consecutiva, el venezolano Pablo Sandoval bateó tres hits y los Gigantes de San Francisco vencieron el jueves 6-1 a los Rojos, llevándose una serie en Cincinnati por primera vez en cinco años.
San Francisco se colocó 18 juegos por encima de los .500 con su 11ma victoria en 14 partidos. Los Gigantes tienen foja de 39-21, la mejor en las Grandes Ligas.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 3-2, con una anotada. El venezolano Sandoval de 5-3, con dos anotadas.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 3-0. El dominicano Ramón Santiago de 1-0.
Junio 5, 2014
LIGA AMERICANA
Adrian Beltré batea par de cuadrangulares
MELKY CABRERA Y ARAMIS RAMÍREZ TAMBIÉN PEGAN VUELACERCAS
El dominicano Adrian Beltré, de Texas, mira la trayectoria de la pelota después de conectar el primero de dos jonrones anoche.
Nick Markakis pegó un jonrón y el sencillo de la ventaja, Chris Davis bateó un jonrón contra su ex equipo al igual que Nelson Cruz hizo un día antes, y los Orioles de Baltimore vencieron el miércoles por la noche 6-5 a los Rangers de Texas.
El sencillo de Markakis en el sexto episodio se produjo después del segundo jonrón del dominicano Adrián Beltré en el juego - un garrotazo de tres carreras - que empató el partido a cinco en el quinto.
Por los Vigilantes,el quisqueyano Adrian Beltré de 5-2, cinco empujadas y dos anotadas.
Por Baltimore, los dominicanos Nelson Cruz de 5-3, con dos vueltas anotadas y Manny Machado de 5-2, incluyendo un doble y pisó la goma una vez.
Toronto 8
Detroit 2
(AP) DETROIT
El dominicano Melky Cabrera conectó tres imparables, incluido un jonrón, mientras que Adam Lind añadió un par de dobletes para producir tres carreras, para que los Azulejos de Toronto ganaran este miércoles 8-2 a los Tigres de Detroit. El dominicano José Bautista pegó también tres hits por Toronto, incluido un doble productor de dos carreras en la novena entrada.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1 con una anotada, Cabrera de 5-3 con tres anotadas y dos producidas, Bautista de 4-3 con dos anotadas y dos empujadas, Edwin Encarnación de 3-1, Juan Francisco de 3-0.
Minnesota 6
Milwaukee 4
(AP) MINNEAPOLIS, Minnesota
Oswaldo Arcia remolcó cuatro carreras, incluida la de la ventaja en el séptimo inning, para que los Mellizos de Minnesota vencieran 6-4 a Milwaukee este miércoles, su séptimo triunfo en los últimos ocho enfrentamientos con los Cerveceros.
Por los Mellizos, el dominicano Danny Santana de 4-0.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-0, Gómez de 4-1, con una anotada, y Ramírez de 4-1, con una anotada y tres remolcadas.
Angelinos 4
Houston 0
(AP) Houston
Garrett Richards ponchó a nueve para igualar la mejor marca de su carrera en ocho excelentes entradas y ayudó a los Angelinos de Los Angeles detuvieron una racha de cuatro derrotas con una victoria de 4-0 sobre los Astros de Houston la noche del miércoles.
Por los Angelinos los dominicanos Albert Pujos de 4-1, una anotada y Erick Aybar se fue de 5-2, con par de dobletes, una anotada y una remolcada.
Miami 5
Tampa Bay 4
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
El colombiano Donovan Solano disparó un jonrón de tres carreras ante David Price para que los Marlins de Miami derrotasen este miércoles 5-3 a Tampa Bay, estirando a nueve la racha de derrotas más prolongada de los Rays.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-1, una anotada.
Con 2 jonrones de Céspedes Oakland vence a Yanquis
Oakland 7
Yankees 4
(AP) NUEVA YORK
Yoenis Céspedes disparó dos jonrones, Josh Donaldson añadió otro que rompió el empate en la séptima entrada, y los Atléticos de Oakland se sobrepusieron a una desventaja de cuatro carreras para imponerse este miércoles 7-4 a los Yanquis de Nueva York, su quinto triunfo seguido. Donaldson ectó su vuelacerca ante el dominicano José Ramírez, quien cumplió su debut en las mayores. Añadió un par de sencillos dentro del cuadro. Los Yanquis han perdido 12 de sus últimos 16 compromisos como locales.
Otro resultado
San Luis 5
Kansas City 2
El sencillo de Markakis en el sexto episodio se produjo después del segundo jonrón del dominicano Adrián Beltré en el juego - un garrotazo de tres carreras - que empató el partido a cinco en el quinto.
Por los Vigilantes,el quisqueyano Adrian Beltré de 5-2, cinco empujadas y dos anotadas.
Por Baltimore, los dominicanos Nelson Cruz de 5-3, con dos vueltas anotadas y Manny Machado de 5-2, incluyendo un doble y pisó la goma una vez.
Toronto 8
Detroit 2
(AP) DETROIT
El dominicano Melky Cabrera conectó tres imparables, incluido un jonrón, mientras que Adam Lind añadió un par de dobletes para producir tres carreras, para que los Azulejos de Toronto ganaran este miércoles 8-2 a los Tigres de Detroit. El dominicano José Bautista pegó también tres hits por Toronto, incluido un doble productor de dos carreras en la novena entrada.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1 con una anotada, Cabrera de 5-3 con tres anotadas y dos producidas, Bautista de 4-3 con dos anotadas y dos empujadas, Edwin Encarnación de 3-1, Juan Francisco de 3-0.
Minnesota 6
Milwaukee 4
(AP) MINNEAPOLIS, Minnesota
Oswaldo Arcia remolcó cuatro carreras, incluida la de la ventaja en el séptimo inning, para que los Mellizos de Minnesota vencieran 6-4 a Milwaukee este miércoles, su séptimo triunfo en los últimos ocho enfrentamientos con los Cerveceros.
Por los Mellizos, el dominicano Danny Santana de 4-0.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-0, Gómez de 4-1, con una anotada, y Ramírez de 4-1, con una anotada y tres remolcadas.
Angelinos 4
Houston 0
(AP) Houston
Garrett Richards ponchó a nueve para igualar la mejor marca de su carrera en ocho excelentes entradas y ayudó a los Angelinos de Los Angeles detuvieron una racha de cuatro derrotas con una victoria de 4-0 sobre los Astros de Houston la noche del miércoles.
Por los Angelinos los dominicanos Albert Pujos de 4-1, una anotada y Erick Aybar se fue de 5-2, con par de dobletes, una anotada y una remolcada.
Miami 5
Tampa Bay 4
(AP) ST. PETERSBURG, Florida
El colombiano Donovan Solano disparó un jonrón de tres carreras ante David Price para que los Marlins de Miami derrotasen este miércoles 5-3 a Tampa Bay, estirando a nueve la racha de derrotas más prolongada de los Rays.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-1, una anotada.
Con 2 jonrones de Céspedes Oakland vence a Yanquis
Oakland 7
Yankees 4
(AP) NUEVA YORK
Yoenis Céspedes disparó dos jonrones, Josh Donaldson añadió otro que rompió el empate en la séptima entrada, y los Atléticos de Oakland se sobrepusieron a una desventaja de cuatro carreras para imponerse este miércoles 7-4 a los Yanquis de Nueva York, su quinto triunfo seguido. Donaldson ectó su vuelacerca ante el dominicano José Ramírez, quien cumplió su debut en las mayores. Añadió un par de sencillos dentro del cuadro. Los Yanquis han perdido 12 de sus últimos 16 compromisos como locales.
Otro resultado
San Luis 5
Kansas City 2
LIGA NACIONAL
Jonrón de Pérez ayuda al triunfo de Gigantes
EL JARDINERO DOMINICANO AÑADIÓ UN DOBLE Y PAR DE VUELTAS EMPUJADAS
Michael Morse y el dominicano Juan Pérez batearon jonrones con dos outs en el sexto inning este miércoles para que los Gigantes de San Francisco vencieran 3-2 a los Rojos de Cincinnati y les rompieran su racha de cuatro triunfos, la más larga que llevaban en la temporada.San Francisco triunfó por décima ocasión en 13 encuentros, con lo que colocó su foja en 38-21, la mejor de las Grandes Ligas.
Morse bateó un vuelacerca solitario y Pérez pegó un cuadrangular de dos carreras frente al zurdo Tony Cingrani (2-6), que ha perdido sus cuatro aperturas desde que regresó al diamante luego de sufrir una tendinitis en el hombro.
Por los Rojos, el dominicano Pérez de 4-2, con una anotada y dos empujadas.
San Diego 3
Pittsburgh 2
(AP) SAN DIEGO, California
Los Padres de San Diego sólo batearon un hit —un sencillo con toque de pelota del nicaragu¨ense Everth Cabrera en el primer inning— pero de todas formas derrotaron 3-2 este miércoles a los Piratas de Pittsburgh gracias al descontrol de Francisco Liriano.
El dominicano Liriano (1- 6) otorgó seis boletos y recetó siete ponches en cinco entradas. Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-1, Liriano de 1-0 y Starling Marte de 1-0.
Seattle 2
Atlanta 0
(AP) ATLANTA
Hisashi Iwakuma se combinó con dos relevistas para conseguir una blanqueada de seis imparables y los enfilados Marineros de Seattle derrotaron a los Bravos de Atlanta por 2-0 este miércoles para completar la barrida de dos juegos.
Seattle ha triunfado en cinco juegos consecutivos, igualando su racha ganadora más larga de esta temporada.
El dominicano Fernando Rodney obtuviera su 16to salvamento de la campaña, sacando tres outs seguidos en la novena.
Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó tuvo un hit en cinco turnos y anotó una carrera.
Cachorros 5
Mets 4
(AP) Chicago
El dominicano Starlin Castro se fue de 4-3 con tres remolcadas y los Cachorros de Chicago superaeron el miércoles por la noche de los Mets de Nueva York por 5-4 en un partido lleno de errores que contó con un total combinado de 13 lanzadores. Anthony Rizzo fue de 2- 1 con dos bases por bolas y dos carreras anotadas para los Cachorros.
El abridor de los Cachorros Edwin Jackson (4-5) duró cinco entradas, permitiendo cinco hits y cinco bases por bolas. Sólo una de las cuatro carreras que soportó fue merecida.
Por los Cubs, los dominicanos Starlin Castro de 4-3, incluyendo un doble y tres vueltas empujadas; Emilio Bonifacio de 5-1 y pisó la goma una vez y Junior Lake de 1-0.
OTRO RESULTADO
Nacionales 8
Filadelfia 4
Junio 4, 2014
LIGA AMERICANA
Nelson Cruz retorna y batea su jonrón 21
Remolca tres, llega a 55 y conduce a los Orioles
Nelson Cruz bateó un largo jonrón de tres carreras en su regreso a Texas y los Orioles de Baltimore ganaron su tercer partido consecutivo con marcador de 8-3 sobre los Rangers en la noche del martes.
Cruz bateó el primer lanzamiento tirado por Shawn Tolleson , el cuarto relevista de los Rangers se estima en 404 metros de profundidad en los asientos del jardín izquierdo para coronar un rally de seis carreras en el octavo . El toletero , quien pasó las ocho temporadas anteriores en Texas, está bateando .313 y encabeza las Grandes Ligas con 21 jonrones y 55 carreras impulsadas.
Adam Jones igualó una marca personal con cuatro hits, incluyendo un jonrón fuera del polo del jardín derecho en la apertura del cuarto Baltimore . Receptor novato Caleb Johnson tuvo un doble productor que rompió el empate en la octava entrada .
Brian Matusz ( 2-1 ) fue 1 2/3 entradas en relevo del dominicano Ubaldo Jiménez , quien ocupó de Texas a una carrera y cuatro hits y ponchó a cinco en 5 2/3 entradas .
Cruz fue el Jugador Más Valioso serie 2011 de campeonato en el camino a la segunda Serie Mundial consecutiva de los Rangers . Cuando se introdujo antes de sacar a pasear en la primera , los fans de Texas respondieron con una ovación prolongada. Si bien hubo algunos abucheos, los que parecían estar superados en número por los aficionados que se llamaban “ Cruuuuuzz ! “ como solían hacer cuando el jardinero izquierdo estaba de su lado .
AZULEJOS
5 DETROIT 3
(AP) Detroit.
En un juego que llegó al noveno inning sin carreras, un jonrón de tres anotaciones de Brett Lawrie coronó la ofensiva que llevó el martes a los Azulejos de Toronto a la victoria 5-3 ante los Tigres de Detroit.
Luego de ocho innings de hermético dominio de los abridores de los equipos líderes de las divisiones Este y Central de la Liga Americana, los relevistas desentonaron en el noveno.
Los Azulejos castigaron a Joe Nathan (2-2), el cerrador de Detroit.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4- 1, una anotada; Melky Cabrera de 4-0; José Bautista de 4-1, una anotada y remolcada; Edwin Encarnación de 3-1, una anotada; Juan Francisco de 4-1. El venezolano Dioner Navarro de 3-0.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-0, una anotada; y Víctor Martínez de 4-2.
INDIOS 5
BOSTON 3
(AP) Cleveland.
Michael Bourn bateó un doble de dos carreras en el séptimo inning para romper el empate, y los Indios de Cleveland encadenaron su quinta victoria seguida -su mejor racha de la campaña- al vencer el martes 5-3 a los Medias Rojas de Boston.
El doble de Bourn ante Andrew Miller quebró el empate 3-3, dejando a los Medias Rojas con su segunda derrota seguida tras ganar siete en fila.
Nick Hagadone (1-0) ponchó a tres en un inning y un tercio.
Cody Allen sacó los cuatro últimos outs para su quinto salvado.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0. El venezolano Jonathan Herrera de 4-2, una remolcada. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-1, una anotada.
El brasileño Yan Gomes de 4-2, una anotada.
OTRO RESULTADO
ASTROS 7
ANAHEIM 2
LIGA NACIONAL
Robinson Canó batea un trío de imparables
Entre sus batazos incluye un doble en la victoria de los Marineros
John Buck conectó tres imparables, incluido un jonrón de dos carreras en la séptima entrada, que permitió a los Marineros de Seattle coronar una remontada e imponerse el martes 7-5 a los Bravos de Atlanta, para hilvanar su cuarto triunfo consecutivo.
Los Bravos ganaban por 4-0 en el primer inning y por 5- 2 en el segundo antes de que Seattle reaccionara. El vuelacerca de Buck, su primero de la temporada, llegó frente a Alex Wood (5-6), el tercer lanzador de Atlanta.
El dominicano Fernando Rodney ponchó a un par de rivales en una intervención impecable durante la novena entrada, para su 15to salvamento en 17 oportunidades.
Por los Marineros, el dominicano Robinson Canó de 5-3. El venezolano Endy Chávez de 1-0.
CINCINNATI 8
GIGANTES 3
(AP) Cincinnati.
Devin Mesoraco pegó un cuadrangular de dos carreras y Jay Bruce salió de un bache con el madero al remolcar un par de carreras el martes, para que los Rojos de Cincinnati hilaran su cuarto triunfo consecutivo, al doblegar 8-3 a los Gigantes de San Francisco.
Mesoraco bateó su noveno vuelacerca, ante Tim Lincecum (4-5), quien ha vencido a los Rojos en los playoffs pero nunca en la campaña regular. Bruce, quien pasó un tiempo en la lista de los lesionados tras una cirugía por un cartílago roto en una rodilla, produjo su primera carrera desde el 25 de abril.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 3- 0 con una anotada. Los venezolanos Pablo Sandoval de 3-0 con una impulsada, Sánchez de 3-0 con una anotada, Gregor Blanco de 1-0. El dominicano Joaquín Arias de 2-0 con una producida.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 3-0 con una empujada.
MARLINS 1
RAYS 0
(AP) Miami.
Henderson Álvarez precisó apenas 88 pitcheos al lanzar pelota de ocho hits para conseguir su tercera blanqueda de la temporada, y los Marlins de Miami vencieron el martes 1-0 a Tampa Bay. Los Rays regresan a casa tras una gira en la que perdieron sus ocho partidos.
La única carrera del juego entró cuando Christian Yelich recibió un pasaporte tras una curva en cuenta de 3-2, dos outs y las bases llenas en el quinto inning.
El venezolano Álvarez (3-3) ponchó a cinco y no concedió boletos para su tercera apertura consecutiva de la campaña en la que no permite anotaciones, un total de 19 innings.
Lidera las mayores con tres blanquedas. Tenía foja de 0-5 en sus cinco aperturas previas ante los Rays, pero esta vez se encontró a un rival que anda de capa caída.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-1.
KANSAS 8
CARDENALES 7
San Luis.
Eric Hosmer quebró el empate al conectar un sencillo ante el cerrador Trevor Rosenthal en el noveno inning y los Reales de Kansas City vencieron anoche por 8-7 a los Cardenales de San Luis.
El primer jonrón de la carrera del novato Kolten Wong fue un grand slam en el segundo y puso fin a la sequía de 20 innings sin anotar de los Cardenales. Pero los campeones vigentes de la Liga Nacional no pudieron preservar la ventaja inicial de cuatro carreras. Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 5-0. Los dominicanos Jhonny Peralta de 4-2, una impulsada, sus batazos fueron dos dobles; y Oscar Taveras de 3-1, una anotada y remolcada.
NACIONALES 7
FILIS 0
(AP) Washington.
Jordan Zimmermann salió de una breve racha negativa, al lanzar ocho entradas sin admitir carrera, y Ryan Zimmerman conectó un par de dobles en el triunfo de los Nacionales de Washington 7- 0 ante los Filis de Filadelfia el martes.
Asimismo, Ryan Zimmermann manejó con aplomo dos jugadas en su debut como jardinero izquierdo, para que Washington saliera airoso en el comienzo de una serie de tres partidos.
El lanzador Zimmermann (4-2) admitió cinco hits e hizo cuatro ponches recuperándose de cuatro aperturas irregulares que empeoraron su efectividad, normalmente impecable, a 4.07.
Junio 3, 2014
LIGA AMERICANA
Indios cortan la racha de victorias de Boston
HERNÁNDEZ ALCANZA OCTAVO TRIUNFO; YANKEES CAEN
Encuentro. Robinson Canó, de los Marineros, izquierda, saluda a su compatriota Zoilo Almonte (24), de los Yankees de Nueva York.
Justin Masterson encontró la zona de strike tras un titubeante comienzo y acabó lanzando siete innings en blanco, con lo que los Indios de Cleveland frenaron la racha de siete victorias de Boston al vencer este lunes 3-2 a los Medias Rojas. Masterson (3-4) concedió cuatro boletos en los primeros tres innings, pero ajustó su control y logró su primera victoria en cinco aperturas. Toleró tres sencillos y recetó 10 ponches, su mayor total de la campaña-
Lonnie Chisenhall remolcó dos carreras con un sencillo en el primer inning ante John Lackey (6-4). El venezolano Asdrúbal Cabrera produjo la otra anotación mediante un sencillo en el tercero. Cleveland alcanzó su cuarto victoria en fila.
Xander Bogaerts sacudió un jonrón de dos carreras en el octavo ante Bryan Shaw, acercando a los Medias Rojas 3-2. Pero el relevista zurdo de los Indios Marc Rzepczynski retiró a David Ortiz para el último out del octavo y Cody Allen se encargó del noveno para su cuarto salvado.
El campocorto de los Medias Rojas Stephen Drew se fue 2-0, con un boleto, en su debut de temporada. Drew, un agente libre, renovó contrato con Boston el mes pasado.
Por los Indios, el venezolano Cabrera de 4-1, una impulsada. El brasileño Yan Gomes de 3-0 Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 3-1.
Seattle 10
Yankees 2
(AP) NUEVA YORK
Félix Hernández alcanzó su octava victoria al lanzar siete sólidos innings, mientras que Kyle Seager conectó cuatro extrabases para que los Marineros de Seattle derrotasen este lunes 10-2 a los Yanquis de Nueva York. El venezolano Hernández (8-1) se apuntó el triunfo por quinta apertura seguida, igualando su mejor racha. Seager sacudió un jonrón, empalmó dos triples y también conectó un doble para liderar la ofensiva de Seattle.
Los Marineros se despegaron con un racimo de cuatro carreras en el séptimo inning, y Seager despachó un jonrón de tres anotaciones en el noveno.
Robinson Canó fue abucheado sin piedad por los fanáticos de los Yanquis, en esta ocasión en un juego que fue reprogramado tras una posposición por lluvia el 30 de abril. En la alineación tras perderse cuatro partidos seguidos por un golpe en la mano izquierdo, el segunda base dominicano se fue de 3-1 con dos boletos. El ex astro de los Yanquis fue aplaudido irónicamente cuando fue sorprendido demasiado alejado de la inicial por David Phelps (1-3).
Seattle, que ganó los juegos en el Yankee Stadium el 29 de abril y de 1 de mayo, barrió los tres partidos del año en Nueva York por primera vez desde una barrida de tres en 2002.
Por los Yanquis, el venezolano Yangervis Solarte de 4-2, una anotada. El dominicano Alfonso Soriano de 4-0.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-1, una anotada. El venezolano Endy Chávez de 3-0, una anotada.
Lonnie Chisenhall remolcó dos carreras con un sencillo en el primer inning ante John Lackey (6-4). El venezolano Asdrúbal Cabrera produjo la otra anotación mediante un sencillo en el tercero. Cleveland alcanzó su cuarto victoria en fila.
Xander Bogaerts sacudió un jonrón de dos carreras en el octavo ante Bryan Shaw, acercando a los Medias Rojas 3-2. Pero el relevista zurdo de los Indios Marc Rzepczynski retiró a David Ortiz para el último out del octavo y Cody Allen se encargó del noveno para su cuarto salvado.
El campocorto de los Medias Rojas Stephen Drew se fue 2-0, con un boleto, en su debut de temporada. Drew, un agente libre, renovó contrato con Boston el mes pasado.
Por los Indios, el venezolano Cabrera de 4-1, una impulsada. El brasileño Yan Gomes de 3-0 Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 3-1.
Seattle 10
Yankees 2
(AP) NUEVA YORK
Félix Hernández alcanzó su octava victoria al lanzar siete sólidos innings, mientras que Kyle Seager conectó cuatro extrabases para que los Marineros de Seattle derrotasen este lunes 10-2 a los Yanquis de Nueva York. El venezolano Hernández (8-1) se apuntó el triunfo por quinta apertura seguida, igualando su mejor racha. Seager sacudió un jonrón, empalmó dos triples y también conectó un doble para liderar la ofensiva de Seattle.
Los Marineros se despegaron con un racimo de cuatro carreras en el séptimo inning, y Seager despachó un jonrón de tres anotaciones en el noveno.
Robinson Canó fue abucheado sin piedad por los fanáticos de los Yanquis, en esta ocasión en un juego que fue reprogramado tras una posposición por lluvia el 30 de abril. En la alineación tras perderse cuatro partidos seguidos por un golpe en la mano izquierdo, el segunda base dominicano se fue de 3-1 con dos boletos. El ex astro de los Yanquis fue aplaudido irónicamente cuando fue sorprendido demasiado alejado de la inicial por David Phelps (1-3).
Seattle, que ganó los juegos en el Yankee Stadium el 29 de abril y de 1 de mayo, barrió los tres partidos del año en Nueva York por primera vez desde una barrida de tres en 2002.
Por los Yanquis, el venezolano Yangervis Solarte de 4-2, una anotada. El dominicano Alfonso Soriano de 4-0.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-1, una anotada. El venezolano Endy Chávez de 3-0, una anotada.
LIGA NACIONAL
Bartolo se anota quinta victoria, los Mets ganan
TUVO UNA FAENA DE 7 ENTRADAS DE 2 CARRERAS Y 5 PONCHES
Wilmer Flores sacudió un jonrón con las bases llenas y remolcó un total de seis carreras, Bartolo Colón cubrió siete innings sin mayores sobresaltos y los Mets de Nueva York vapulearon este lunes 11-2 a los Filis de Filadelfia.
El dominicano Colón (5-5) permitió dos carreras y seis hits para anotarse su tercera victoria seguida. El derecho de 41 años tiene efectividad de 1.61 en sus últimas tres aperturas.
Luego de disputar 39 innings en los tres juegos previos, los equipos no se fueron a episodios extras. Los Mets se llevaron cuatro de cinco ante los Filis y tienen foja de 9-1 en el Citizens Bank Park, remontándose a la pasada campaña. Este juego correspondió a la fecha que se reprogramó tras una posposición por lluvia en abril.
El dominicano Roberto Hernández (2-3) cargó con la derrota al no poder completar seis innings por sexta vez en 10 aperturas. Permitió cinco carreras —cuatro limpias— y cinco hits en cinco innings y un tercio. Dobles consecutivos del venezolano Bobby Abreu y Lucas Duda en el segundo le dieron una ventaja 1-0 a los Mets.
Flores, en el juego más productivo de su joven trayectoria en las mayores, remolcó dos anotaciones con un doble en el sexto y bateó su grand slam en el noveno. Ese fue el segundo jonrón en 145 turnos al bate en su carrera.
Florida 3
Tampa Bay 1
(AP) MIAMI
Randy Wolf lanzó seis innings para conquistar su primera victoria desde 2012, y los Marlins de Miami vencieron este lunes 3-1 a los Rays de Tampa Bay, que sufrieron su séptima derrota consecutiva.
Wolf, de 37 años, está regresando tras someterse a la segunda operación de Tommy John en su vida. Permitió tres hits y una carrera, en una labor en la que ponchó a siete enemigos y dio un boleto, para ganar por primera ocasión desde el 13 de septiembre de 2012, cuando lanzó con Baltimore frente a Tampa.
Los Marlins rompieron una racha de cuatro derrotas consecutivas como locales, en el comienzo de una serie de cuatro duelos contra sus rivales de Florida, a visita recíproca.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1.
OTROS RESULTADOS
Kansas 6
San Luis 0
Minnesota 6
Milwaukee 2
El dominicano Colón (5-5) permitió dos carreras y seis hits para anotarse su tercera victoria seguida. El derecho de 41 años tiene efectividad de 1.61 en sus últimas tres aperturas.
Luego de disputar 39 innings en los tres juegos previos, los equipos no se fueron a episodios extras. Los Mets se llevaron cuatro de cinco ante los Filis y tienen foja de 9-1 en el Citizens Bank Park, remontándose a la pasada campaña. Este juego correspondió a la fecha que se reprogramó tras una posposición por lluvia en abril.
El dominicano Roberto Hernández (2-3) cargó con la derrota al no poder completar seis innings por sexta vez en 10 aperturas. Permitió cinco carreras —cuatro limpias— y cinco hits en cinco innings y un tercio. Dobles consecutivos del venezolano Bobby Abreu y Lucas Duda en el segundo le dieron una ventaja 1-0 a los Mets.
Flores, en el juego más productivo de su joven trayectoria en las mayores, remolcó dos anotaciones con un doble en el sexto y bateó su grand slam en el noveno. Ese fue el segundo jonrón en 145 turnos al bate en su carrera.
Florida 3
Tampa Bay 1
(AP) MIAMI
Randy Wolf lanzó seis innings para conquistar su primera victoria desde 2012, y los Marlins de Miami vencieron este lunes 3-1 a los Rays de Tampa Bay, que sufrieron su séptima derrota consecutiva.
Wolf, de 37 años, está regresando tras someterse a la segunda operación de Tommy John en su vida. Permitió tres hits y una carrera, en una labor en la que ponchó a siete enemigos y dio un boleto, para ganar por primera ocasión desde el 13 de septiembre de 2012, cuando lanzó con Baltimore frente a Tampa.
Los Marlins rompieron una racha de cuatro derrotas consecutivas como locales, en el comienzo de una serie de cuatro duelos contra sus rivales de Florida, a visita recíproca.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1.
OTROS RESULTADOS
Kansas 6
San Luis 0
Minnesota 6
Milwaukee 2
Junio 2, 2014
LIGA AMERICANA
El palo de Machado
Manny Machado conectó el primer grand slam de su carrera para que los Orioles vencieran ayer 9-4 a los Astros. También bateó un doblete.
Mark Buehrle lanzó ocho herméticos innings para convertirse en el primer pitcher con 10 victorias en la temporada, Edwin Encarnación sacudió otro jonrón y los Azulejos de Toronto vencieron este domingo 4-0 a los Reales de Kansas City.
El dominicano Encarnación, quien igualó el récord de 16 jonrones de Mickey Mantle en la Liga Americana para el mes de mayo, se estrenó en junio con otro vuelacercas. Despachó un jonrón de dos carreras ante Aaron Crow en el octavo, su 19no cuadrangular de la campaña.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-1; Melky Cabrera de 4-1; José Bautista de 3-1; Edwin Encarnación de 3-2, una anotada y dos empujadas; y Juan Francisco de 3-1, una anotada.
Baltimore 9
Houston 4
(AP) HOUSTON
El dominicano Manny Machado conectó el primer grand slam en su vida, mientras que David Lough añadió un jonrón y produjo tres carreras para que los Orioles de Baltimore vencieran este domingo 9-4 a los Astros de Houston. El dominicano Nelson Cruz, toletero de los Orioles y líder de las Grandes Ligas con 20 jonrones y 52 impulsadas, abandonó el encuentro en el tercer acto por un golpe en la mano derecha. Fue alcanzado por un lanzamiento de Scott Feldman. Las radiografías descartaron una lesión grave y la condición de Cruz se analizará diariamente.
El garrotazo de Machado coronó un racimo de seis carreras en el sexto episodio.
Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 4-2, con cuatro remolcafdas y dos anotadas y Nelson Cruz de 1-0.
Minnesota 7
Yankees 2
(AP) NUEVA YORK
En su retorno a Nueva York, Phil Hughes cubrió ocho sólidas entradas y acabó llevándose la victoria cuando los Mellizos de Minnesota remontaron en el noveno inning para vencer este domingo 7-2 a los Yankees.
El dominicano Eduardo Núñez, otro ex Yanqui, conectó un doble de dos carreras ante el primer pitcheo de Matt Daley. Por los Mellizos, el dominicano Eduardo Núñez de 1-1, una anotada y dos remolcadas.
Por los Yankees, el dominicano Zoilo Almonte de 3-0.
Cleveland 6
Colorado 4
(AP) CLEVELAND
El jonrón de dos carreras de Michael Bourn en el noveno inning sentenció este domingo la victoria 6-4 de los Indios de Cleveland ante los Rockies de Colorado, completando la barrida en la serie de tres juegos.
Bourn desapareció por el jardín derecho un pitcheo en cuenta de 0-1 del relevista Adam Ottavino (0-2).
Boston 4
Tampa Bay 0
(AP) BOSTON
Jon Lester lanzó siete innings sin admitir carrera y Brock Holt remolcó dos carreras mediante uno de sus cuatro dobletes, para que los Medias Rojas de Boston hilaran este domingo su séptimo triunfo consecutivo, 4-0 sobre los Rays de Tampa Bay, barridos en una serie de tres enfrentamientos.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-0.
Chicago Sox 4
San Diego 1
(AP) CHICAGO
Chris Sale lanzó pelota de dos hits, Paul Konerko disparó un jonrón y los Medias Blancas de Chicago derrotaron este domingo 4-1 a los Padres de San Diego.
Por los Medias Blancas, e dominicano Moisés Sierra de 3-0.
Oakland 6
Angelinos 3
(AP) OAKLAND, California
Jed Lowrie empalmó un jonrón y produjo dos carreras en el duelo frente a Jered Weaver, quien le tenía tomada la medida a Oakland, y los Atléticos completaron una barrida en tres juegos sobre los Angelinos de Los Ángeles, al doblegarlos este domingo por 6-3.
Por los Angelinos, los dominicanos Aybar de 2-1 con dos empujadas, Albert Pujols de 3-0.
Seattle 4
Detroit 0
(AP) SEATTLE
El novato cubano Roenis Elías lanzó pelota de tres hits para conseguir su primer juego completo de por vida, y los Marineros de Seattle blanquearon este domingo 4-0 a los Tigres de Detroit.
Elías (4-4) ponchó a ocho enemigos y dio un boleto en su duodécima apertura en las mayores. Por primera vez laboró más de siete entradas.
LIGA NACIONAL
Simón se anota séptima victoria, Rojos triunfan
Trabaja 6.1 entradas de siete hits, tres carreras y poncha 4
Chris Heisey dio a Cincinnati la ventaja definitiva en el quinto inning al conectar uno de los cuatro jonrones de su club, y el abridor dominicano Alfredo Simón mantuvo el control en seis entradas y un tercio, para que los Rojos se impusieran este domingo 4-3 sobre Arizona para llevarse tres de los cuatro partidos de la serie frente a los Diamondbacks.
Simón (7-3) otorgó tres carreras y un pasaporte, en una labor que incluyó cuatro ponches. El zurdo cubano Aroldis Chapman lanzó pelota de incluso 103 mph en una novena entrada perfecta para sumar su séptimo salvamento en ocho oportunidades.
Por los Rojos, el dominicano Simón de 3-0.
Atlanta 4
Miami 2
(AP) MIAMI
Evan Gattis bateó un jonrón de dos carreras para desempatar el juego en el noveno inning, con lo que los Bravos de Atlanta completaron la barrida en la serie de tres juegos al vencer este domingo 4-2 a los Marlins de Miami.
Shae Simmons, en su segundo juego en las mayores, se anotó el primer rescate de su carrera al retirar a Christian Yelich con dos hombres en circulación para el último out. El cerrador Craig Kimbrel recibió un día de descanso debido a su reciente elevada carga de trabajo.
El dominicano Marcell Ozuna despachó un jonrón de dos carreras, su décimo en la campaña.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-2, una anotada y dos remolcadas.
Mets 4
Filadelfia 3
(AP) FILADELFIA
Lucas Duda conectó un jonrón de dos carreras cuando había un par de outs en la undécima entrada, y los Mets de Nueva York superaron este domingo 4-3 a los Filis de Filadelfia, en el tercer encuentro seguido que ambos equipos dirimen en innings extra.
Duda entró al terreno en la décima entrada para jugar en la primera base. Sacudió su vuelacerca en la undécima para que los Mets ganaran por quinta ocasión en seis compromisos.
El dominicano Jenrry Mejía consiguió su sexto salvamento en el mismo número de oportunidades.
Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 5-1.
Milwaukee 9
Cubs 0
(AP) MILWAUKEE
Kyle Lohse apenas toleró tres hits al cubrir la ruta completa y Ryan Braun sacudió un jonrón de dos carreras para que los los Cerveceros de Milwaukee vapuleasen este domingo 9-0 a los Cachorros de Chicago.
Milwaukee castigó al as de los Cachorros Jeff Samardzija (1-5) con ocho carreras limpias en tres innings, con lo que su promedio de efectividad se disparó de 1.68 a 2.54.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-0; Emilio Bonifacio de 4-0; y Welington Castillo de 1-0.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-1, una anotada; Carlos Gómez de 4-0; y Elián Herrera de 1-0.
San Francisco 8
San Luis 0
(AP) SAN LUIS
Tim Hudson lanzó durante siete episodios sin admitir carrera y el dominicano Joaquín Arias encendió un racimo de cuatro anotaciones en el primer inning, mediante un sencillo que empujó a un par de compañeros, en el duelo que los Gigantes de San Francisco ganaron este domingo 8-0 a los Cardenales de San Luis.
Los Gigantes han ganado cinco de seis compromisos y ostentan la mejor foja en la Liga Nacional, 37-20.
Arias jugó de inicio apenas por segunda ocasión en los últimos 24 encuentros, después de que Michael Morse se lastimó al estrellarse una pelota en el pie izquierdo, con un batazo de foul en la práctica de bateo. El quisqueyano bateó de 4-3 con tres impulsadas y salió de una racha en la que se había ido de 14-0, mediante un sencillo con las bases llenas en el primer acto.
Por los Gigantes, los dominicanos Juan Pérez de 1-0, Arias de 4-3 con tres empujadas.
Por los Cardenales, los dominicanos Willy Taveras de 4-1, Jhonny Peralta de 4-0, Carlos Martínez de 1-0.
Texas 2
Nacionales 0
(AP) WASHINGTON
Yu Darvish recetó 12 ponches en ocho innings, Leonys Martín quebró el empate sin carreras al conectar un jonrón en el séptimo y los Rangers de Texas evitaron ser barridos el fin de semana al doblegar 2-0 a los Nacionales de Washington.
En su primera apertura desde el 22 de mayo, luego de perder su turno previo por una molestia en el cuello, Darvish diseminó cinco hits con dos boletos.
El derecho japonés dejó en 2.08 su efectividad, además de igualar sus mejores totales de ponches de la campa ante un rival que había anotado 19 carreras en los primeros dos juegos de la serie.
Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 3-0.
Junio 1, 2014
LIGA AMERICANA
Cruz da jonrón No.20; Juan Francisco de 4-3
El dominicano Nelson Cruz llegó a 20 cuadrangulares este año para liderar Grandes Ligas y produjo tres carreras para respaldar la sólida apertura de Chris Tillman, y los Orioles de Baltimore pusieron fin a una racha de cuatro derrotas al vencer este sábado 4-1 a los Astros de Houston.
La derrota termina una racha de siete victorias de los Astros, su más larga de la campaña.
Las 52 carreras remolcadas de Cruz son la mayor cifra en Grandes Ligas este año y la mayor cantidad en la historia del equipo al final de mayo, superando las 50 que registró Chris Davis de cara a junio de 2013.
Por los Orioles, los dominicanos Cruz de 2-2 con una anotada y tres remolcadas; Manny Machado de 4-2, con una anotada.
Boston 7
Tampa 1
(AP) BOSTON
El dominicano Rubby De La Rosa lanzó siete entradas en blanco en su primera apertura en Grandes Ligas en casi tres años, Brock Holt pegó el primer jonrón de su carrera y los Medias Rojas de Boston ligaron su sexto triunfo al vencer este sábado 7-1 a los Rays de Tampa Bay .
De la Rosa (1-0), ascendido durante el día de la sucursal en Pawtucket de Triple-A, tuvo su primera apertura con los Medias Rojas. Admitió cuatro imparables, ponchó a ocho y no dio bases por bolas en su primer inicio desde el 31 de julio de 2011, cuando jugaba por los Dodgers de Los Ángeles. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0.
Toronto 12
Kansas City 2
(AP) TORONTO
El dominicano Juan Francisco conectó tres imparables y remolcó cuatro carreras, Marcus Stroman ganó en su primera apertura de su carrera y los Azulejos de Toronto sumaron siete anotaciones en el primer inning para apalear este sábado 12-2 a los Reales de Kansas City.
Adam Lind pegó de 5-3 con tres carreras impulsadas mientras los Azulejos, líderes de la División Este de la Liga Americana, rompían una racha de dos derrotas seguidas y terminaban mayo con foja de 21-9. Toronto ha ganado 15 de sus últimos 19 partidos.
Por los Azulejos, los dominicanos Francisco de 4-3 con una anotada y cuatro remolcadas, Edwin Encarnación de 3-1 con dos anotadas, José Bautista de 3-2 con dos carreras anotadas y una producida, y Melky Cabrera de 4-1 con anotada e impulsada, lo mismo que José Reyes.
Por los Reales, el dominicano Pedro Ciriaco de 4-2.
Yankees 3
Minnesota 1
(AP) NUEVA YORK
El abridor japonés Masahiro Tanaka dominó a Joe Mauer y el resto de los bateadores de Minnesota al mejorar su efectividad a 2.08, la mejor de la Liga Americana, y Brian McCann rompió el empate con doblete en el octavo inning para dar a los Yankees de Nueva York una victoria este sábado de 3-1 sobre los Mellizos.
Tanaka (8-1) sólo permitió una carrera sucia en ocho entradas. El novato japonés recibió cuatro sencillos, dos de ellos dentro del cuadro.
Por los Yankees, el dominicano Alfonso Soriano de 3-0.
Cleveland 7
Colorado 6
(AP) CLEVELAND, Ohio
Mike Aviles pegó un cuadrangular de tres carreras en la segunda entrada y rompió el empate con un sencillo en la octava para ayudar a los Indios de Cleveland a vencer el sábado 7-6 a los Rockies de Colorado.
Por los Rockies, el dominicano Wilin Rosario de 3-1 con dos anotadas.
San Diego 4
Chicago Sox 2
(AP) CHICAGO
Will Venable pegó su mayor cantidad de hits de la temporada con cuatro y remolcó dos carreras para ayudar a los Padres de San Diego a derrotar este sábado 4-2 a los Medias Blancas de Chicago.
Tyson Ross (6-4) limitó a los Medias Blancas a dos carreras _una de ellas limpia_ y cinco imparables en seis innings, y Huston Street se mantuvo perfecto en 17 oportunidades de salvamento en la campaña.
San Diego mejoró a 20-4 esta temporada en partidos en que anota al menos cuatro carreras.
Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 2-0.
LIGA NACIONAL
Hanley pega 2 vuelacercas, remolca 5 en triunfo Dodgers
Taveras se estrena en GL y dispara su primer cuadrangular
El dominicano Hanley Ramírez bateó el sábado dos cuadrangulares, produjo cinco carreras y anotó cuatro veces, empatando las marcas en su carrera en las tres categorías para un juego, y ayudando a los Dodgers de Los Angeles a aplastar por 12-2 a los Piratas de Pittsburgh.
Hyun-Jin Ryu (6-2) consiguió su tercera victoria consecutiva tras permitir dos carreras y 10 imparables en seis entradas. Ponchó a cuatro bateadores y no otorgó pasaporte.
El lunes pasado en el Dodger Stadium, Ryu no permitió que se embasara ningún corredor en los siete primeros episodios de su triunfo con pizarra de 4-3 sobre los Rojos de Cincinnati.
Por los Piratas, el dominicano Starling Marte de 4-0.
Por los Dodgers, el dominicano Ramírez de 4-4 con cuatro anotadas y cinco impulsadas.
SAN LUIS 2
SAN FRANCISCO 0
(AP) SAN LUIS, Missouri
Michael Wacha permitió tres imparables en seis entradas en su quinta apertura que es suspendida temporalmente por lluvia en la temporada, y el dominicano Oscar Taveras conectó jonrón en su segundo turno al bate en Grandes Ligas para guiar este sábado a los Cardenales de San Luis a una blanqueada de 2-0 sobre los Gigantes de San Francisco.
El venezolano Yusmeiro Petit (3-3) permitió dos hits en seis episodios por los Gigantes, pero uno de ellos fue el cañonazo de 418 pies de Taveras en el quinto capítulo.
Petit lanzó como sustituto de Matt Cain, quien fue colocado en la lista de inhabilitados por 15 días con una lesión de tendón de la corva, por segunda apertura consecutiva.
Por los Cardenales, los dominicanos Taveras de 3-1 con una carrera anotada y una producida; y Jhonny Peralta de 3-1 con una impulsada.
ATLANTA 9
FLORIDA 5
(AP) MIAMI
El dominicano Ervin Santana alcanzó su quinto triunfo de la campaña, tras una faena de seis entradas, mientras Jason Heyward y Freddie Freeman produjeron dos carreras cada uno para llevar a los Bravos de Atlanta a una victoria este sábado 9-5 sobre los Marlins de Miami.
Santana (5-2) ganó por primera vez desde el 10 de mayo ante los Cachorros al admitir tres carreras y siete hits en seis entradas. Ponchó a cuatro.
Craig Kimbrel sacó los últimos dos outs para su 15to rescate de la campaña, con lo que empató a John Smoltz con la mayor cantidad de salvamentos en la historia de la franquicia con 154.
Por los Bravos, el dominicano Ervin Santana de 2-0.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1 con una producida.
CUBS 8
MILWAUKEE 0
(AP) MILWAUKEE
Anthony Rizzo conectó par de jonrones de dos carreras y Jason Hammel lució sólido en siete innings este sábado, llevando a los Cachorros de Chicago a una victoria de 8-0 sobre los Cerveceros de Milwaukee.
Los dos cuadrangulares de Rizzo fueron en cuenta llena y se fueron al fondo del jardín derecho, el segundo de ellos dio a los Cachorros ventaja de cuatro anotaciones en el sexto episodio.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 5-2 con anotada e impulsada, y Starling Castro de 3-1 con anotada.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 3-0, Peralta de 2-0, Elián Herrera de 1-0, y Jean Segura de 4-0.
NACIONALES 10
TEXAS 2
(AP) WASHINGTON
Anthony Rendón se fue de 5-4 con uno de los cuatro jonrones de Washington, y Doug Fister permitió cuatro hits en seis innings este sábado en la paliza 10-2 que los Nacionales propinaron a los Rangers de Texas.
El venezolano José Lobatón, Adam LaRoche y el bateador emergente Scott Hairston también conectaron de vuelta completa por Washington.
Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 3-0.
METS 5
FILADELFIA 4
(AP) FILADELFIA
David Wright conectó sencillo remolcador con dos outs en la 14ta entrada para darle a los Mets de Nueva York a un triunfo este sábado 5-4 ante los Filis de Filadelfia en el segundo juego maratónico en noches consecutivas entre ambos equipos.
Nueva York necesitó de cinco horas y 32 minutos para llevarse la victoria luego de caer ante los Filis 6-5 el viernes en 14 entradas, un partido que tardó 5:23 horas en completarse.
Mayo 31, 2014
LIGA AMERICANA
José Bautista batea su vuelacercas número 14
Su batazo no impide la segunda derrota seguida de los Azulejos
Compartir este artículo
|
Alex Gordon y Lorenzo Cain conectaron cuadrangulares, Jason Vargas ganó por primera vez en tres aperturas y los Reales de Kansas City se impusieron el viernes 6-1 a los Azulejos de Toronto.
Cain bateó de 4-3 e igualó una marca personal con cuatro carreras remolcadas, y Gordon se embasó en tres ocasiones mientras los Reales ligaban su segundo triunfo y le propinaban a Toronto su segundo revés en fila luego de una racha de nueve juegos ganados, su mejor de la campaña. Por los Reales, los venezolanos Omar Infante de 5-0, mientras que Salvador Pérez y Alcides Escobar de 4-0 cada uno. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-2 con una producida y una anotada; José Reyes de 5-1; Edwin Encarnación de 2-0; Melky Cabrera de 5-0; Juan Francisco de 1-0. El venezolano Dioner Navarro de 5-2. Mellizos 6 Yankees 1 (AP) Nueva York. Ricky Nolasco lanzó seis sólidas entradas para su primera victoria en más de un mes, el venezolano Oswaldo Arcia disparó jonrón y sacó a un corredor con un tiro al plato, y los Mellizos de Minnesota vencieron el viernes 6-1 a los Yanquis de Nueva York. Josh Willingham y Trevor Plouffe también se volaron la barda ante Vidal Nuño (1-2) por unos Mellizos de floja ofensiva, que ganaron por segunda ocasión en ocho juegos. Texas y Kansas City eran los únicos equipos de la Liga Americana antes de comenzar el encuentro en tener menos que los 39 jonrones de los Mellizos. Kurt Suzuki y el ex infielder de los Yanquis, el dominicano Eduardo Núñez, batearon sencillos productores en el octavo inning, dándole a Minnesota su mayor cantidad de carreras en un partido desde que anotaron ocho ante Boston el 13 de mayo. Por los Mellizos, los dominicanos Danny Santana de 2-1, y Núñez de 4-1 con carrera impulsada. Por los Yanquis, el dominicano Alfonso Soriano de 1-0. El venezolano Yangervis Solarte de 4-2. Indios 5 Rockies 2 (AP) Cleveland. Corey Kluber ponchó a 12 en siete entradas y un tercio para mantener su paso dominante en mayo, mientras que el cuadrangular de dos carreras del venezolano Asdrúbal Cabrera rompió el empate en la quinta entrada y los Indios de Cleveland vencieron el viernes a los Rockies de Colorado por 5-2. Kluber (6-3) permitió un jonrón de dos carreras del venezolano Carlos González en el cuarto episodio, pero sumó su tercer partido con al menos 10 ponches esta temporada. Cerró mayo con foja de 4-0 y efectividad de 2.09 en seis aperturas. Kluber, quien ponchó a 13 el 4 de mayo contra los Medias Blancas de Chicago, terminó el mes con 60 ponches en 43 innings. El serpentinero derecho permitió cinco imparables con una base por bolas, y recibió una ovación de pie cuando fue relevado después de retirar al primer bateador en la octava. El derecho dominicano Juan Nicasio (5-3) cargó con la derrota al permitir nueve imparables y cinco carreras en cuatro entradas y dos tercios. Por los Rockies, El dominicano Wilín Rosario de 3-0. Astros 2 Orioles 1 (AP) Houston. Jonathan Villar rompió una mala racha de 0-de-26 con la remolcada de la ventaja tras pegar un doblete en la séptima entrada del partido que los Astros de Houston extendieron su racha ganadora a siete partidos con una victoria de 2-1 sobre los Orioles de Baltimore el viernes por la noche en el juego anual de los Derechos Civiles de la Liga Mayor de Béisbol. Es la primera vez que Houston, que han perdido más de 100 juegos de las últimas tres temporadas, ha ganado siete partidos consecutivos desde 2010. Brett Oberholtzer (2-6) permitió cuatro hits y una carrera en siete entradas para llevarse la victoria y Chad Qualls sacó los últimos cuatro outs para su quinto salvamento. Por los Orioles, Nelson Cruz se fue de 3-1 con una remolcada- Otro resultado Boston 3 Rays 1 |
LIGA NACIONAL
Jean Segura conecta un trío de imparables
Anota dos y se convierte en factor en victoria de Cerveceros sobre los Cachorros
Compartir este artículo
| Twittear | AP |
Ryan Braun conectó cuadrangular para resaltar una primera entrada de cinco carreras y los Cerveceros de Milwaukee vencer a los Cachorros de Chicago 11-5 anoche.
Braun conectó tres imparables y tres carreras impulsadas para Milwaukee, que ha ganado 25 de sus últimos 31 partidos contra Chicago.
Rickie Weeks y Martin Maldonado tuvo tres imparables y remolcó dos carreras cada uno como los Cerveceros anotó un alto de temporada de carreras en su victoria más abultada del año.
Marco Estrada (5-2) permitió tres carreras limpias y seis imparables en seis entradas y un tercio
Por los Cerveceros, Jean Segura se fue de 5-3 y anotó una vuelta.
Nacionales 9
Texas 2
(AP) Washington.
Ian Desmond coronó un ataque de 15 imparables con un jonrón de tres carreras, Stephen Strasburg lanzó seis sólidas entradas y los Nacionales de Washington vencieron el viernes 9-2 a los Rangers de Texas.
Jayson Werth y Denard Span aportaron tres hits cada uno por Washington, que había perdido seis de sus últimos siete juegos.
El dominicano Adrián Beltré tuvo tres imparables por Texas, que cayó a foja de 6-3 durante una gira de 11 encuentros.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-2 con anotada e impulsada.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 3-0, y Luis Sardinas de 1-0. El dominicano Beltré de 4-3 con carrera anotada. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-0. El cubano Leonys Martín de 4-0 con carrera anotada.
Bravos 3
Marlins 2
(AP) Miami.
El colombiano Julio Teherán lanzó siete entradas y un tercio y anotó la carrera del empate en la séptima para ayudar a los Btravos de Atlanta a tomar ventaja de un juego sobre Miami al frente de la División Este de la Liga Nacional al vencer el viernes 3-2 a los Marlins.
Los Bravos perdían 2-0 en el sexto inning pero remontaron para romper una racha de cuatro derrotas en fila. Ganaron apenas por tercera vez en sus últimos 13 juegos fuera de casa.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 1-1. El colombiano Teherán de 3-2 con carrera anotada.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-2.
Otro resultado
San Francisco 9
San Luis 4
Braun conectó tres imparables y tres carreras impulsadas para Milwaukee, que ha ganado 25 de sus últimos 31 partidos contra Chicago.
Rickie Weeks y Martin Maldonado tuvo tres imparables y remolcó dos carreras cada uno como los Cerveceros anotó un alto de temporada de carreras en su victoria más abultada del año.
Marco Estrada (5-2) permitió tres carreras limpias y seis imparables en seis entradas y un tercio
Por los Cerveceros, Jean Segura se fue de 5-3 y anotó una vuelta.
Nacionales 9
Texas 2
(AP) Washington.
Ian Desmond coronó un ataque de 15 imparables con un jonrón de tres carreras, Stephen Strasburg lanzó seis sólidas entradas y los Nacionales de Washington vencieron el viernes 9-2 a los Rangers de Texas.
Jayson Werth y Denard Span aportaron tres hits cada uno por Washington, que había perdido seis de sus últimos siete juegos.
El dominicano Adrián Beltré tuvo tres imparables por Texas, que cayó a foja de 6-3 durante una gira de 11 encuentros.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-2 con anotada e impulsada.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 3-0, y Luis Sardinas de 1-0. El dominicano Beltré de 4-3 con carrera anotada. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-0. El cubano Leonys Martín de 4-0 con carrera anotada.
Bravos 3
Marlins 2
(AP) Miami.
El colombiano Julio Teherán lanzó siete entradas y un tercio y anotó la carrera del empate en la séptima para ayudar a los Btravos de Atlanta a tomar ventaja de un juego sobre Miami al frente de la División Este de la Liga Nacional al vencer el viernes 3-2 a los Marlins.
Los Bravos perdían 2-0 en el sexto inning pero remontaron para romper una racha de cuatro derrotas en fila. Ganaron apenas por tercera vez en sus últimos 13 juegos fuera de casa.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 1-1. El colombiano Teherán de 3-2 con carrera anotada.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-2.
Otro resultado
San Francisco 9
San Luis 4
Mayo 30, 2014
LIGA AMERICANA
Encarnación dispara 2 HRS. más, lleva 18
BAUTISTA DA EL 13, PERO LOS AZULEJOS DEJAN ESCAPAR LA VICTORIA
El venezolano Omar Infante bateó un sencillo de dos carreras en la décima entrada y los Reales de Kansas City superaron dos jonrones por Edwin Encarnacion para vencer a los Azulejos de 8-6 la noche del jueves, rompiendo la racha ganadora de Toronto en nueve partidos.
Por Toronto, Encarnación de 4-2, dos jonrones y cuatro producidas; Bautista de 4-1, un cuadrangular y dos remolques; José Reyes se fue de 5-0 y Juan Francisco de 3-0, tres ponches.
Medias Rojas 4
Bravos 3
(AP) Boston
Tommy La Stella no consiguió atrapar una pelota para forzar el out en segunda, lo que permitió a Jackie Bradley anotar en la novena entrada del encuentro que los Medias Rojas de Boston ganaron el jueves 4-3 a los Bravos de Atlanta.
Los Medias Rojas, que ganaron su cuarto encuentro consecutivo después de sufrir 10 derrotas en fila, habían aprovechado ya otros dos errores en el octavo inning para igualar la pizarra 3-3. Ello preparó la escena para el triunfo cosechado por el cerrador Koji Uehara (1-1).
Bradley y Brock Holt recibieron boletos seguidos del taponero Craig Kimbrel (0-1). Xander Bogaerts siguió con un potente rodado a Chris Johnson, quien estaba en tercera, para un sencillo dentro del cuadro. Johnson detuvo la pelota y tiró fuerte a La Stella, quien no pudo atrapar la esférica mientras Holt llegaba a la intermedia.
Bradley anotó y los Medias Rojas salieron de la cueva para festejar, mientras la bola se escapaba sin remedio al jardín derecho.
Boston completó una barrida de cuatro juegos en una serie cuyos primeros dos compromisos se realizaron en Atlanta y los otros dos en el Fenway Park.
Texas 5
Mellizos 4
(AP) Mineápolis
Leonys Martín conectó dos dobletes y anotó tres carreras, incluida la que significó la ventaja en el octavo episodio, para que los Vigilantes de Texas vencieran el jueves 5-4 a los Mellizos de Minnesota y ganaran su segunda serie seguida de cuatro juegos como visitantes.
El dominicano Alexi Ogando (2-2) sacó cuatro outs para acreditarse el triunfo y el mexicano Joakim Soria retiró a los últimos dos bateadores para agenciarse su décimo salvamento. Por Texas el dominicano Adrián Beltré de 5-2.
Por los Mellizos, el dominicano Santana de 4-3 con una anotada.
Detroit 5
Atléticos 4
(AP) Oakland
Miguel Cabrera elevó un globo de sacrificio que significó la ventaja en el quinto inning, para posibilitar el octavo triunfo de Rick Porcello, en el juego que los Tigres de Detroit ganaron el jueves 5-4 a los Atléticos de Oakland.
Por los Atléticos, el cubano Céspedes de 5-1 con una anotada y una producida. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1 con una anotada.
Chris Young pegó un cuadrangular de dos carreras y Zack Wheeler ponchó a nueve rivales en seis entradas y un tercio para guiar a los Mets de Nueva York el jueves a una victoria de 4-1 sobre los Filis de Filadelfia en el primero de una inusitada serie de cinco partidos.Por Toronto, Encarnación de 4-2, dos jonrones y cuatro producidas; Bautista de 4-1, un cuadrangular y dos remolques; José Reyes se fue de 5-0 y Juan Francisco de 3-0, tres ponches.
Medias Rojas 4
Bravos 3
(AP) Boston
Tommy La Stella no consiguió atrapar una pelota para forzar el out en segunda, lo que permitió a Jackie Bradley anotar en la novena entrada del encuentro que los Medias Rojas de Boston ganaron el jueves 4-3 a los Bravos de Atlanta.
Los Medias Rojas, que ganaron su cuarto encuentro consecutivo después de sufrir 10 derrotas en fila, habían aprovechado ya otros dos errores en el octavo inning para igualar la pizarra 3-3. Ello preparó la escena para el triunfo cosechado por el cerrador Koji Uehara (1-1).
Bradley y Brock Holt recibieron boletos seguidos del taponero Craig Kimbrel (0-1). Xander Bogaerts siguió con un potente rodado a Chris Johnson, quien estaba en tercera, para un sencillo dentro del cuadro. Johnson detuvo la pelota y tiró fuerte a La Stella, quien no pudo atrapar la esférica mientras Holt llegaba a la intermedia.
Bradley anotó y los Medias Rojas salieron de la cueva para festejar, mientras la bola se escapaba sin remedio al jardín derecho.
Boston completó una barrida de cuatro juegos en una serie cuyos primeros dos compromisos se realizaron en Atlanta y los otros dos en el Fenway Park.
Texas 5
Mellizos 4
(AP) Mineápolis
Leonys Martín conectó dos dobletes y anotó tres carreras, incluida la que significó la ventaja en el octavo episodio, para que los Vigilantes de Texas vencieran el jueves 5-4 a los Mellizos de Minnesota y ganaran su segunda serie seguida de cuatro juegos como visitantes.
El dominicano Alexi Ogando (2-2) sacó cuatro outs para acreditarse el triunfo y el mexicano Joakim Soria retiró a los últimos dos bateadores para agenciarse su décimo salvamento. Por Texas el dominicano Adrián Beltré de 5-2.
Por los Mellizos, el dominicano Santana de 4-3 con una anotada.
Detroit 5
Atléticos 4
(AP) Oakland
Miguel Cabrera elevó un globo de sacrificio que significó la ventaja en el quinto inning, para posibilitar el octavo triunfo de Rick Porcello, en el juego que los Tigres de Detroit ganaron el jueves 5-4 a los Atléticos de Oakland.
Por los Atléticos, el cubano Céspedes de 5-1 con una anotada y una producida. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1 con una anotada.
LIGA NACIONAL
Jenrry Mejía salva su quinto partido del año
PONCHA A LOS TRES QUE ENFRENTA Y LOS METS BLANQUEAN A LOS FILIS
Los Mets, que iniciaron una gira de 11 juegos fuera de casa, igualaron su mejor racha ganadora de la temporada con su tercer triunfo, al vencer a los Filis por sexta ocasión en fila en el Citizens Bank Park.
Marlon Byrd conectó jonrón por los Filis, que impusieron una penosa marca de campaña con 15 ponches frente a cuatro lanzadores de los Mets.
La serie estaba inicialmente programada para cuatro encuentros, pero ambos equipos deben reponer un duelo que el 30 de abril fue suspendido por lluvia. Ese juego se realizará el lunes, que originalmente era día libre para los dos clubes.
Wheeler (2-5) se llevó la victoria al lucir muy distinto al lanzador que llegó con efectividad de 4.63 y un triunfo en 10 aperturas esta temporada. Combinando una recta superior a las 90 millas por hora y una curva lenta y baja, el derecho retiró por la vía del ponche a ocho de los primeros 10 bateadores que encaró.
El taponero dominicano Jenrry Mejía ponchó a los tres que enfrentó en la novena entrada para apuntarse su quinto salvamento de la campaña.
Por los Mets, los venezolanos Wilmer Flores de 4-1, y Bobby Abreu de 1-0. El dominicano Juan Lagares de 5-2.
San Francisco 6
San Luis 5
(AP) San Luis
Michael Morse bateó un cuadrangular y remolcó tres carreras y el venezolano Pablo Sandoval bateó un cuadrangular y anotó dos veces para impulsar a los Gigantes de San Francisco a una victoria de 6-5 sobre los Cardenales de San Luis el jueves por la noche en el primer partido de una serie de cuatro juegos.
Los Gigantes han ganado siete de ocho y los Cardenales han perdido tres de cuatro para comenzar una estadía de nueve partidos en casa.
Gregor Blanco anotó desde la segunda con el sencillo al centro de Angel Pagán frente a Carlos Martínez (0-3) para empatar el marcador 4-4 en la octava entrada. Pagan se movió a segunda por error en tiro Peter Bourjos. Después de que Sandoval recibió boleto intencional, Morse bateó un doble a lo profundo del centro de remolcar a Pagan y Sandoval para una ventaja de 6-4.
Javier López (1-0) sacó dos rodados en relevo de Ryan Vogelsong para su primera victoria desde el 22 de septiembre 2013. Sergio Romo logró su 17mo. salvamento en 19 oportunidades.
Mejía se adapta al noveno inning
Cuando el manager de los Mets de Nueva York, Terry Collins, le dio a Jenrry Mejía la responsabilidad del noveno inning, lo hizo con un poco de reservación. Hasta que el dominicano podía demostrar su habilidad de lanzar en juegos consecutivos, y hasta tres al hilo, Collins no iba nombrarlo cerrador de manera oficial.
Con dos semanas de “audición”, Mejía ha superado la mayoría de las pruebas. Después de tirar en cada uno de los dos partidos de una doble-cartelera el domingo, el derecho volvió para lanzar dos innings en blanco ante los Piratas.
“Pensé que (el martes) fue un ejemplo perfecto de un muchacho que ha dicho, ‘Hey, haré lo que tenga que hacer para ayudar a este equipo’”, expresó Collins.
“El muchacho simplemente dijo, ‘Dame la bola’, y eso es bastante impresionante. Él se va a adaptar a esto de una manera bastante fácil”.
Desde que los Mets trasladaron de manera oficial a Mejía al rol de taponero, el derecho ha permitido una sola carrera inmerecida en 8.0 entradas, ponchando a siete bateadores y dando tres bases por bolas.
Pero el equipo de Nueva York ya anticipaba un éxito de Mejía en su transición de la rotación abridora al bullpen. Lo que no era seguro era la durabilidad del quisqueyano. El mismo lanzador aumentó esas preocupaciones al expresar su miedo de sostener una lesión en el brazo si tiraba demasiado en relevo.
Si Mejía aún guarda esos temores, ya no los expresa públicamente. Lanzar tan frecuentemente y con tanta eficaz como lo ha hecho el dominicano últimamente le ha dado una nueva confianza, hasta el punto de que tanto él como Collins cree que está listo para tratar de tirar en tres juegos consecutivos.
“Ahora estoy listo para cualquier situación que surja”, dijo Mejía. “Estoy listo para todo”.
Luego de empezar el 2014 con efectividad de 5.06 en siete aperturas, Mejía lleva 0.00 en ocho presentaciones y 9.1 entradas como relevista. Ha salvado cuatro juegos en igual número de oportunidades.
Mayo 29, 2014
LIGA AMERICANA
Reyes conecta tres hits en otro éxito de Toronto
El venezolano Dióner Navarro conectó un sencillo en el comienzo del noveno capítulo y fue sustituido por Pillar.
Oviedo fildeó un choque de Anthony Gose pero lanzó mal a la inicial y la pelota se fue a terreno de foul.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-0. El puertorriqueño José Molina de 2-1.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-3 con una anotada, Melky Cabrera de 4-0, José Bautista de 2-1 con una anotada, Edwin Encarnación de 4-1 con dos impulsadas, Juan Francisco de 3-0. El venezolano Navarro de 4-1.
Boston 4
Bravos 0
(AP) Boston.
John Lackey lució eficiente en el montículo durante siete innings y los Medias Rojas de Boston blanquearon el miércoles 4-0 a los Bravos de Atlanta, su tercera victoria consecutiva luego de su más larga racha de derrotas en 20 años.
Antes del juego, los Medias Rojas rindieron homenaje a Manny Ramírez, Pedro Martínez, Curt Schilling y miembros de su equipo de 2004, campeón de la Serie Mundial, para luego llevarse otro triunfo en Fenway Park.
Jackie Bradley Jr., A.J.
Pierzynski y Jonny Gomes pegaron dos hits y remolcaron una carrera cada uno mientras los Medias Rojas extendían su dominio sobre los Bravos luego de derrotarlos en Atlanta el lunes y martes. Boston tiene foja de 18-6 desde 2005 ante Atlanta.
La racha ganadora de Boston llega después de 10 derrotas seguidas.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1.
Por los Bravos el mexicano Ramiro Peña de 4-2.
Astros 9
Kansas 3
(AP) Kansas City.
Chris Carter disparó dos cuadrangulares y los Astros de Houston hilvanaron su quinta victoria consecutiva, al arrollar el miércoles 9-3 a los Reales de Kansas City.
George Springer impuso un récord del club, de más jonrones por parte de un novato en un mes, y los Astros, que tienen la peor foja de la Liga Americana, ganaron tres encuentros en Kansas City para propinar su primera barrida en la campaña.
Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-1 con una anotada, Jesús Guzmán de 4-1. El puertorriqueño Carlos Corporán de 4-3 con una anotada y una empujada. El dominicano Jonathan Villar de 4-0 con una anotada.
Por los Reales, los venezolanos Omar Infante de 2-0 con una impulsada, Alcides Escobar de 3-1 con una impulsada.
Los dominicanos Jimmy Paredes de 2-0, Pedro Ciriaco de 4-1.
OTROS RESULTADOS
Chicago 3
Indios 2
Texas 1
Minnesota 0
LIGA NACIONAL
Cruz batea dos jonrones; Colón logra quinto triunfo
Nelson llega a 19 H4 en la campaña; Bartolo lanza 7.1 entradas en blanco, permite 5 hits y poncha a 9
Los Cerveceros de Milwaukee vencieron anoche a los Orioles de Baltimore con marcador de 8-3 El dominicano Carlos Gomez contribuyó con su bate al éxito de los Cerveceros , bateando de 4-2, incluido una anotada.
Por los Orioles, Nelson cruz produjo dos jonrones más y suma 19 en la campaña, líder de las Grandes Ligas. Consus dos remolcadas llegó a 48 en la estación. Manny Machado se fue de 5-1
Mets 5
Piratas 0
(AP) Nueva York.
El abridor dominicano Bartolo Colón mantuvo labor de tres hits hasta el octavo inning y los Mets de Nueva York contaron con jonrones de David Wright y Lucas Duda en una blanqueada de 5-0 el miércoles sobre unos descuidados Piratas de Pittsburgh.
Colón (4-5) ponchó a nueve, su máximo de la campaña, en su segundo triunfo consecutivo, y Wright agregó un sencillo remolcador de carrera durante un partido ajetreado. También se robó una base, cometió dos errores de lanzamiento y evitó un extrabase de Andrew Mc- Cutchen con un clavado en tercera.
Por los Mets, los dominicanos Juan Lagares de 5-1, Colón de 3-0 y Familia de 1-0.
El panameño Rubén Tejada de 3-0, lo mismo que el puertorriqueño Juan Centeno.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-0, y Pedro Alvarez de 4-2.
Gigantes 5
Cubs 0
(AP) San Francisco.
Tim Lincecum y cinco relevistas se combinaron para lanzar pelota de dos hits, y los Gigantes de San Francisco blanquearon el miércoles 5-0 a los Cachorros de Chicago.
Lincecum fue retirado de la lomita después de laborar cinco innings, en los que no admitió un solo imparable.
Hizo 96 lanzamientos, recetó cinco ponches, otorgó cuatro boletos y golpeó a un bateador en una salida extraña pero efectiva.
George Kontos (1-0) retiró a cuatro rivales en fila antes de que John Baker pegara un sencillo al jardín derecho con un out en la séptima entrada frente al zurdo Jeremy Affeldt, para el primer inatrapable de Chicago. Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 2-0, Starlin Castro de 4-0. El venezolano Luis Valbuena de 1-0.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Ángel Pagán de 3- 2con una anotada. Los venezolanos Pablo Sandoval de 3-2 con una anotada y una producida, Sánchez de 4-1 con dos empujadas, Ehire Adrianza de 4-0, Gregor Blanco de 2-1 con una anotada.
El dominicano Joaquín Arias de 1-0.
Marlins 8
Nacionales 5
(AP) Washington.
Con su cuarto imparable del juego, Casey McGehee remolcó la carrera de la ventaja en el décimo inning mientras que Reed Johnson produjo otro par con un doblete para que los Marlins de Miami derrotaran el miércoles 8-5 a los Nacionales de Washington.
Ed Lucas conectó un sencillo ante Jerry Blevins (2-2) en la apertura de la décima entrada, y Christian Yelich negoció un boleto. Después de que Derek Dietrich chocó la bola para adelantar a los corredores, los Nacionales expidieron un pasaporte intencional a Giancarlo Stanton.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-1 con una anotada y una producida.
El colombiano Donovan Solano de 1-1 con una empujada.
El cubano Adeiny Hechavarría de 5-1 con una empujada.
El venezolano Henderson Álvarez de 2-0.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 6-3 con dos anotadas y una impulsada.
OTRO RESULTADO
Yankees 7
Cardenales 3
Mayo 28, 2014
LIGA AMERICANA
Edwin conecta jonrón 16, Francisco el noveno
ENCARNACIÓN LLEVA 14 EN MAYO, EMPATE MARCA BAUTISTA EN TORONTO
Mark Buehrle se convirtió el martes en el primer ganador de nueve juegos en esta temporada, el dominicano Edwin Encarnación y Adam Lind batearon cuadrangulares seguidos, y los Azulejos de Toronto extendieron su racha ganadora a ocho juegos al vencer el martes 9-6 a los Rays de Tampa Bay.
El dominicano Juan Francisco también puso la bola del otro lado de la cerca por los Azulejos, líderes de la División Este de la Liga Americana, quienes han ganado 13 de sus últimos 15 juegos y tienen marca de 19-7 en mayo.
Buehrle (9-1) permitió cuatro carreras, tres de ellas limpias, y ocho imparables en seis entradas y dos tercios para ganar su quinta decisión consecutiva, su mejor racha de la temporada. El zurdo dio una base por bolas y ponchó a tres bateadores.
Casey Janssen terminó la labor para su octavo salvamento en igual número de oportunidades.
El abridor de los Rays Alex Cobb (1-2) recibió seis anotaciones y nueve hits, sus peores marcas en la campaña, en cinco episodios. Otorgó un pasaporte y registró siete ponches.
Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 5-2.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-1 con dos carreras anotadas; Melky Cabrera de 5-1 con una anotada y una producida; José Bautista de 4-3 con una anotada y una impulsada; Encarnación de 3-1 con dos anotadas y una producida, y Francisco de 4-1 con una anotada y una impulsada.
Mellizos 4
Texas 3
(AP) Minneapolis
El cerrador mexicano Joakim Soria malabareó un rodado lento del dominicano Danny Santana a la izquierda del montículo, con dos outs y las bases llenas en la novena entrada, para que entrara la carrera que permitió a los Mellizos de Minnesota superar el martes 4-3 a los Rangers de Texas.
La jornada comenzó de manera ominosa para los Rangers, cuando su lanzador estelar Yu Darvish fue descartado para abrir el juego por un problema de tortícolis. Scott Baker, quien sustituyó al astro, permitió tres hits en seis innings, y Chris Giménez bateó un sencillo productor que rompió el empate ante Phil Hughes, cuando había dos outs de la sexta entrada.
Pero Soria (1-2) sufrió su primera oportunidad estropeada de salvamento, entre nueve que ha tenido en la campaña, con un errático noveno inning aprovechado por los Mellizos, que pusieron fin a su racha de cuatro derrotas consecutivas.
El venezolano Oswaldo Arcia pegó un doble contra el muro, entre el jardín derecho y el central. Arcia había conectado un vuelacerca ante Baker en el segundo episodio, hacia ese mismo lugar.
Luego, Eduardo Núñez anotó con el ligero batazo de Santana y el error de Soria.
Glenn Perkins (2-0) resolvió la novena entrada sin admitir carrera para llevarse la victoria.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-1, Raugned Odor de 3-1 con una producida. El dominicano Adrián Beltré de 4-1.
Por los Mellizos, los venezolanos Arcia de 4-2 con dos anotadas y una producida, Eduardo Escobar de 2-0, Josmil Pinto de 1-0. Los dominicanos Núñez de 2-1 con una anotada y una remolcada, Santana de 1-0.
Astros 3
Reales 0
(AP) Kansas City
Collin McHugh maniató a los Reales durante siete innings y los Astros de Houston blanquearon el martes 3-0 a Kansas City, para hilar cuatro victorias consecutivas por primera vez desde septiembre.
Los Astros tienen la peor foja de la Liga Americana y no habían ganado cuatro encuentros seguidos en parque ajeno desde el periodo comprendido entre el 29 de mayo y el 30 de junio de 2013.
La racha del novato de Houston, George Springer, terminó en cuatro juegos seguidos pegando de jonrón. Elevó dos pelotas a la franja de advertencia y bateó de 4-1.
Matt Domínguez conectó un sencillo productor en la cuarta entrada y Houston rayó otras dos veces ante el relevista Tim Collins, en la octava.
Los relevistas de los Astros, Tony Sipp y Chad Qualls, resolvieron los últimos dos episodios sin tolerar hit, para completar la blanqueada.
McHugh (3-3) aceptó cinco hits y ponchó a nueve rivales sin expedir pasaportes, para llevarse su primera victoria en cinco aperturas. Dejó varado a un corredor en la antesala en el segundo inning y a corredores en segunda y tercera en el quinto, pero no tuvo problemas en el resto del partido.
La única carrera permitida por Jeremy Guthrie (2-4) llegó en el cuarto capítulo. Tras boletos a Dexter Fowler y Jason Castro, Domínguez pegó un sencillo.
Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-1, Jesús Guzmán sin turno oficial pero con una anotada, Marwin González de 4-1.
Por los Reales, los venezolanos Omar Infante de 4-1, Salvador Pérez de 3-1, Alcides Escobar de 3-0.
LIGA NACIONAL
Cruz y Gómez dan H4; Juan Lagares decide
EL JARDINERO DE LOS ORIOLES LLEVA 17 Y SIGUE LIDERANDO LAS GL
Mayo 27, 2014
LIGA AMERICANA
Edwin batea su H4 15; Canó guía a Marineros
Encarnación agrega un doble; Melky de 3-3 y empuja 3
El dominicano Edwin Encarnación conectó su jonrón número 13 en mayo, el venezolano Dioner Navarro y Steve Tolleson añadieron jonrones uno detrás del otro y los Azulejos de Toronto ganaron su séptimo partido consecutivo el lunes, tras superar 10-5 a los Rays de Tampa.
Melky Cabrera pegó tres imparables y remolcó tres carreras para los punteros en el Este de la Americana, equipo que ganó por ocasión número 12 en los pasados 14 partidos.
Toronto ha conectado al menos un jonrón en nueve partidos consecutivos y lidera las mayores con 73 esta temporada, incluyendo la mejor cifra en mayo con 41.
SEATTLE 5
ANAHEIM 1
(AP) Seattle.
Chris Young lanzó una blanqueada hasta que Albert Pujols pegó un cuadrangular en el séptimo inning, el dominicano Robinson Canó conectó tres imparables y remolcó dos carreras para elevar a .332 su porcentaje de bateo y los Marineros de Seattle vencieron el lunes 5-1 a los Angelinos de Los Ángeles.
Young (4-2) mantuvo a los Angelinos sin hit hasta que Kole Calhoun conectara sencillo con un out en la sexta entrada. Un inning después, el dominicano Pujols disparó el cuadrangular número 506 de su carrera, acercándose a tres de Gary Sheffield, quien ocupa el sitio 24 en la lista histórica de jonroneros.
Por los Marineros, el dominicano Canó de 4-3 con dos producidas. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 con una producida y una anotada; y Erick Aybar de 3-0.
ATLÉTICOS 10
DETROIT 0
(AP) Oakland, California
Kyle Blanks sacudió un jonrón en su debut en el Coliseum, mientras Derek Norris coronó una ofensiva de cinco jonrones con un grand slam para que los Atléticos de Oakland cortasen una racha de cuatro derrotas al vencer el lunes 10-0 a los Tigres de Detroit.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4- 1 y Víctor Martínez de 4-2. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-1, con anotada y remolcada. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1, una anotada.
CHICAGO 6
INDIOS 2
(AP) Chicago.
El cubano Dayán Viciedo conectó un jonrón de tres carreras, Conor Gillaspie bateó cuatro imparables y los Medias Blancas de Chicago vencieron el lunes 6- 2a los Indios de Cleveland.
Por los Medias Blancas, los cubanos Dayán Viciedo de 4-2 con tres producidas y dos anotadas; Alexei Ramírez de 4- con una remolcada; y Adrián Nieto de 2- 0. Los dominicanos Alejandro de Aza de 4-1 con una producida; y Moisés Sierra de 3-0. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-0, al igual que el brasileño Yan Gomes.
TEXAS 7
MELLIZOS 2
(AP) Minneapolis.
Nick Tepesch ganó su segunda salida consecutiva, el venezolano Elvis Andrus y Chris Giménez remolcaron dos carreras cada uno y los Rangers de Texas vencieron el lunes 7-2 a los Mellizos de Minnesota.
Por los Rangers, los venezolanos Andrus de 5-3 con dos producidas y una anotada; Odor de 4-1con una anotada. El puertorriqueño Alex Ríos de 3-2 con par de anotadas. El cubano Leonys Martin de 4-1 con una producida. El dominicano Adrián Beltré de 4-0.
Por los Mellizos, los venezolanos Eduardo Escobar de 3-2 con una producida; y Oswaldo Arcia de 4-1. El dominicano Eduardo Núñez de 1-0.
LIGA NACIONAL
David Ortiz jonronea y conduce triunfo Boston
David Ortiz despachó un jonrón y produjo cuatro carreras para que los Medias Rojas de Boston pusieran fin a su racha de 10 derrotas, viniendo de atrás el lunes para vencer 8-6 a los Bravos de Atlanta. Pero Ortiz empató el juego al batear un jonrón de tres carreras ante su compatriota dominicano Ervin Santana en el quinto. “Big Papi” procedió a darle la ventaja a Boston mediante un elevado de sacrificio con las bases llenas ante Ian Thomas (1-2) en el séptimo.
Santana, el abridor de los Bravos, encadenó su tercera apertura seguida en la que permite al menos cinco carreras limpias. Toleró cinco carreras y seis hits, con tres boletos, en cinco episodios.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1, una anotada y cuatro remolcadas.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 4-0.
Cachorros 8
Gigantes 4
(AP) San Francisco.
Jeff Samardzija tuvo su mejor juego de la campaña al recetar 10 ponches y conseguió su primera victoria desde agosto pasado, comandando a los Cachorros de Chicago a un triunfo el lunes de 8-4 sobre los Gigantes de San Francisco.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-2 con una remolcada; Welington Castillo de 4-2 con una producida y una anotada; Starlin Castro de 4-0. El venezolano Luis Valbuena de 5-2 con una producida y una anotada.
Por los Gigantes, los venezolanos Pablo Sandoval de 4-2 con tres producidas y una anotada; Héctor Sánchez de 4-0; Gregor Blanco de 1-0; Yusmeiro Petit de 1-0. El boricua Ángel Pagán de 4-1 con una anotada.
Orioles 7
Cerveceros 6
(AP) Milwaukee.
Jonathan Schoop conectó dos jonrones y el recién adquirido Nick Hundley bateó un sencillo remolcador para romper el empate en la décima entrada y darle a los Orioles de Baltimore el triunfo el lunes 7-6 sobre los Cerveceros de Milwaukee.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con una remolcada.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-2 con dos remolcadas y una anotada; y Carlos Gómez de 3-1. El puertorriqueño Irving Falú de 1-0.
Dodgers 4
Cincinnati 3
(AP) Los Angeles.
El manager de los Dodgers Don Mattingly subió al avión después de partido sin hit de Josh Beckett en Filadelfia y bromeó al día siguiente arranque Hyun-Jin Ryu.
“Hay que lanzar un juego perfecto al inicio Beckett”, Mattingly dijo el zurdo de Corea del Sur.
Ryu casi lo hizo.
Se retiró a sus primeros 21 bateadores que enfrentó antes doblete de Todd Frazier en la octava entrada, y Los Angeles se aferró a vencer los Rojos de Cincinnati por 4-3 el lunes.
Piratas 5
Mets 3
(AP) Nueva York
Gaby Sánchez volvió a castigar a los Mets, al disparar un jonrón como emergente en la octava entrada y después bateó un sencillo para quebrar el empate en el noveno inning, con lo que los Piratas de Pittsburgh vencieron el lunes 5-3 a Nueva York.
Sánchez mejoró a .324 su promedio de bateo ante los Mets con 34 carreras remolcadas, sus mejores números contra cualquier rival de la Liga Nacional.
Conectó cuadrangular ante Scott Rice luego de batear como emergente en lugar de Ike Davis, quien hacía su regreso a Citi Field luego de ser cambiado a los Piratas a mediados de abril.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-2; Starling Marte de 4-1 con carrera anotada. El venezolano José Tábata de 1-1 con producida.
Por los Mets, los venezolanos Bobby Abreu de 4-2; Wilmer Flores de 4-0. El dominicano Juan Lagares de 3-1 con carrera anotada. El puertorriqueño Juan Centeno de 4-0.
Filis 9
Rockies 0
(AP) Filadelfia.
Ryan Howard remolcó cinco carreras y Kyle Kendrick lanzó hasta la séptima entrada para quebrar su racha de 10 derrotas, y los Filis de Filadelfia vencieron el lunes 9-0 a los Rockies de Colorado.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruíz de 4-1. El venezolano César Hernández de 4-0.
Por los Rockies, el venezolano Carlos Gómez de 2-0. El dominicano de Wilin Rosario de 4-0.
Santana, el abridor de los Bravos, encadenó su tercera apertura seguida en la que permite al menos cinco carreras limpias. Toleró cinco carreras y seis hits, con tres boletos, en cinco episodios.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1, una anotada y cuatro remolcadas.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 4-0.
Cachorros 8
Gigantes 4
(AP) San Francisco.
Jeff Samardzija tuvo su mejor juego de la campaña al recetar 10 ponches y conseguió su primera victoria desde agosto pasado, comandando a los Cachorros de Chicago a un triunfo el lunes de 8-4 sobre los Gigantes de San Francisco.
Por los Cachorros, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-2 con una remolcada; Welington Castillo de 4-2 con una producida y una anotada; Starlin Castro de 4-0. El venezolano Luis Valbuena de 5-2 con una producida y una anotada.
Por los Gigantes, los venezolanos Pablo Sandoval de 4-2 con tres producidas y una anotada; Héctor Sánchez de 4-0; Gregor Blanco de 1-0; Yusmeiro Petit de 1-0. El boricua Ángel Pagán de 4-1 con una anotada.
Orioles 7
Cerveceros 6
(AP) Milwaukee.
Jonathan Schoop conectó dos jonrones y el recién adquirido Nick Hundley bateó un sencillo remolcador para romper el empate en la décima entrada y darle a los Orioles de Baltimore el triunfo el lunes 7-6 sobre los Cerveceros de Milwaukee.
Por los Orioles, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con una remolcada.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 5-2 con dos remolcadas y una anotada; y Carlos Gómez de 3-1. El puertorriqueño Irving Falú de 1-0.
Dodgers 4
Cincinnati 3
(AP) Los Angeles.
El manager de los Dodgers Don Mattingly subió al avión después de partido sin hit de Josh Beckett en Filadelfia y bromeó al día siguiente arranque Hyun-Jin Ryu.
“Hay que lanzar un juego perfecto al inicio Beckett”, Mattingly dijo el zurdo de Corea del Sur.
Ryu casi lo hizo.
Se retiró a sus primeros 21 bateadores que enfrentó antes doblete de Todd Frazier en la octava entrada, y Los Angeles se aferró a vencer los Rojos de Cincinnati por 4-3 el lunes.
Piratas 5
Mets 3
(AP) Nueva York
Gaby Sánchez volvió a castigar a los Mets, al disparar un jonrón como emergente en la octava entrada y después bateó un sencillo para quebrar el empate en el noveno inning, con lo que los Piratas de Pittsburgh vencieron el lunes 5-3 a Nueva York.
Sánchez mejoró a .324 su promedio de bateo ante los Mets con 34 carreras remolcadas, sus mejores números contra cualquier rival de la Liga Nacional.
Conectó cuadrangular ante Scott Rice luego de batear como emergente en lugar de Ike Davis, quien hacía su regreso a Citi Field luego de ser cambiado a los Piratas a mediados de abril.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-2; Starling Marte de 4-1 con carrera anotada. El venezolano José Tábata de 1-1 con producida.
Por los Mets, los venezolanos Bobby Abreu de 4-2; Wilmer Flores de 4-0. El dominicano Juan Lagares de 3-1 con carrera anotada. El puertorriqueño Juan Centeno de 4-0.
Filis 9
Rockies 0
(AP) Filadelfia.
Ryan Howard remolcó cinco carreras y Kyle Kendrick lanzó hasta la séptima entrada para quebrar su racha de 10 derrotas, y los Filis de Filadelfia vencieron el lunes 9-0 a los Rockies de Colorado.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruíz de 4-1. El venezolano César Hernández de 4-0.
Por los Rockies, el venezolano Carlos Gómez de 2-0. El dominicano de Wilin Rosario de 4-0.
“Los Dominicans Jays”...
Los dominicanos tienen a los Azulejos de Toronto en el primer lugar \
EFE
La gran aportación ofensiva de los peloteros dominicanos, a los que ya de les conoce como los “Dominican Blue Jays”, se ha convertido en la clave de los triunfos conseguidos por los Azulejos de Toronto que lideran la División Este de la Liga Americana. El entrenador de bateo de los Azulejos, Kevin Seitzer, que ha trabajado con tres organizaciones diferentes en las Grandes Ligas desde el 2006, no tiene ninguna duda que podría estar ante el equipo con más talento de los que ha formado parte.
“Este grupo es uno de los mejores que he tenido, y tal vez el mejor”, declaró Seitzer tras los éxitos conseguidos por los Azulejos. “No sólo se trata de bateadores con talento sino que también poseen experiencia y eso es lo que hace que José Bautista, Edwin Encarnación y José Reyes lo demuestren en la caja de bateo”.
Seitzer, que trabajó con los Reales de Kansas City del 2009 al 2012, no considera que su aportación haya sido la causa del gran rendimiento que están teniendo los tres bateadores dominicanos, sino que se trata de su clase y el haber hecho pequeños ajustes.
“Son ellos los que tienen que batear y por lo tanto los que hagan su trabajo”, valoró Seitzer. “La orientación es buena, pero al final quienes tienen que poner en práctica lo que se les dice son los propios peloteros”. Lo que si está claro es que la fórmula de trabajo que utiliza Seitzer está funcionando y la ofensiva de los Azulejos es la más poderosa que hay actualmente en las Grandes Ligas.
Los Azulejos están encendidos en lo que va del mes de mayo lo que les ha permitido encabezar las Grandes Ligas con 38 cuadrangulares, además de liderar la Liga Americana desde el 27 de abril en carreras anotadas (137), cuadrangulares (41), slugging (.479), extrabases (107) y OPS (.809).
El equipo de Toronto se ha convertido en el único del Este de la Liga Americana con un diferencial de carreras positivo (+23).
Los Azulejos han contado con aportes de todo el lineup, pero jugadores como los dominicanos Juan Francisco y Encarnación se han encendido de verdad en mayo para llevar a nuevas alturas la ofensiva del equipo canadiense. Francisco lleva ocho jonrones en mayo, mientras que Encarnación tiene 12 en mayo luego de disparar apenas dos en abril, aportación que ha hecho una gran diferencia en los resultados logrados por los Azulejos.
Aunque otras figuras como Adam Lind y el dominicano Melky Cabrera completan una alineación sólida de Toronto, según Seitzer, el equipo es capaz de mejorar aun más.
Seitzer señala a Brett Lawrie como un pelotero joven cuya ofensiva sigue siendo una obra en progreso que también dará una gran aportación.
“Está lleno de talento”, destacó Seitzer acerca de Lawrie. “Es joven todavía, con 23 años. Sigue aprendiendo el pitcheo contrario y haciendo ajustes”.
“Este grupo es uno de los mejores que he tenido, y tal vez el mejor”, declaró Seitzer tras los éxitos conseguidos por los Azulejos. “No sólo se trata de bateadores con talento sino que también poseen experiencia y eso es lo que hace que José Bautista, Edwin Encarnación y José Reyes lo demuestren en la caja de bateo”.
Seitzer, que trabajó con los Reales de Kansas City del 2009 al 2012, no considera que su aportación haya sido la causa del gran rendimiento que están teniendo los tres bateadores dominicanos, sino que se trata de su clase y el haber hecho pequeños ajustes.
“Son ellos los que tienen que batear y por lo tanto los que hagan su trabajo”, valoró Seitzer. “La orientación es buena, pero al final quienes tienen que poner en práctica lo que se les dice son los propios peloteros”. Lo que si está claro es que la fórmula de trabajo que utiliza Seitzer está funcionando y la ofensiva de los Azulejos es la más poderosa que hay actualmente en las Grandes Ligas.
Los Azulejos están encendidos en lo que va del mes de mayo lo que les ha permitido encabezar las Grandes Ligas con 38 cuadrangulares, además de liderar la Liga Americana desde el 27 de abril en carreras anotadas (137), cuadrangulares (41), slugging (.479), extrabases (107) y OPS (.809).
El equipo de Toronto se ha convertido en el único del Este de la Liga Americana con un diferencial de carreras positivo (+23).
Los Azulejos han contado con aportes de todo el lineup, pero jugadores como los dominicanos Juan Francisco y Encarnación se han encendido de verdad en mayo para llevar a nuevas alturas la ofensiva del equipo canadiense. Francisco lleva ocho jonrones en mayo, mientras que Encarnación tiene 12 en mayo luego de disparar apenas dos en abril, aportación que ha hecho una gran diferencia en los resultados logrados por los Azulejos.
Aunque otras figuras como Adam Lind y el dominicano Melky Cabrera completan una alineación sólida de Toronto, según Seitzer, el equipo es capaz de mejorar aun más.
Seitzer señala a Brett Lawrie como un pelotero joven cuya ofensiva sigue siendo una obra en progreso que también dará una gran aportación.
“Está lleno de talento”, destacó Seitzer acerca de Lawrie. “Es joven todavía, con 23 años. Sigue aprendiendo el pitcheo contrario y haciendo ajustes”.
Mayo 26, 2014
LIGA AMERICANA
Cruz y Machado jonronean en la victoria de los Orioles
Para Nelson es su 16; Edwin batea el 14 en éxito Azulejos
El dominicano Nelson Cruz y Manny Machado conectaron cuadrangulares, Steve Pearce pegó tres hits y los Orioles de Baltimore superaron el domingo 4-2 a los Indios de Cleveland para dividir triunfos en la serie de cuatro juegos.
De regreso a la alineación después de una ausencia de dos días con una torcedura de ingle derecha, Machado pegó un jonrón al jardín opuesto ante lanzamiento de Trevor Bauer (1-2) para dar a Baltimore ventaja de 3-2 en el quinto inning.
Un out después y con cuenta de 3-2, Cruz conectó su jonrón 16 de campaña y lidera las Grandes Ligas en ese rubro.
Por los Orioles, el dominicano Cruz de 4-2 con dos carreras anotadas y una remolcada. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 1-0 con anotada.
Azulejos 3
Atléticos 1
(AP) Toronto.
El dominicano Edwin Encarnación pegó un cuadrangular, J.A. Happ ganó por tercera apertura seguida y los Azulejos de Toronto completaron una barrida de tres partidos ante Oakland, al vencer el domingo 3-1 a los Atléticos.
Encarnación sacudió su jonrón con un out en el cuarto inning frente a Drew Pomeranz (4-2).
Fue el jonrón número 12 de Encarnación este mes, igualando el récord de la franquicia que su compatriota José Baustista fijó en mayo de 2010. Con 14 jonrones en esta temporada, Encarnación marcha empatado en el tercer lugar de las mayores. Sólo es superado por el dominicano Nelson Cruz (16) de Baltimore y el cubano José Abreu (15) de los Medias Blancas.
Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación de 3-1 con anotada y remolcada, José Bautista de 3-1 con dos impulsadas, Melky Cabrera de 3-0, José Reyes de 3-2 con carrera anotada. El venezolano Dioner Navarro de 4-2.
Texas 12
Detroit 4
(AP) Detroit.
Alex Ríos conectó un triple y remolcó tres carreras, y los Rangers volvieron a propinarle una paliza a Detroit, al abrumar el domingo 12-4 a Justin Verlander y los Tigres.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-2, tres anotadas y una remolcada; Rougned Odor de 4-2, una anotada; y Luis Sardiñas de 1-0. El boricua Ríos de 6-2, una anotada y tres remolcadas.
Yankees 7
Chicago 1
(AP) Chicago.
Derek Jeter bateó cuatro hits y Masahiro Tanaka se recuperó bien de su primera derrota en las Grandes Ligas, llevando el domingo a los Yanquis de Nueva York a una victoria de 7-1 sobre los Medias Blancas de Chicago.
Brett Gardner empujó dos carreras con un sencillo en un racimo de cuatro de Nueva York en el segundo episodio, y los Yanquis cerraron una larga visita a Chicago con un par de triunfos contra los Medias Blancas. Brian Roberts añadió un cuadrangular solitario en el octavo.
Por los Yanquis, Alfonso Soriano conectó un par de dobletes.
Anaheim 4
Kansas 3
(AP) Anaheim.
Chris Iannetta rompió el empate con un cuadrangular en el octavo inning el domingo, para guiar a los Angelinos de Los Angeles a una victoria de 4-3 sobre los Reales de Kansas City.
Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1; y Albert Pujols de 3-0.
Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-1; y Alcides Escobar de 4-1. Los dominicanos Jimmy Paredes de 4-1 con anotada; y Pedro Ciriaco de 3-1 con anotada y remolcada.
Rays 8
Boston 5
(AP) ST. Petersburg.
Los Medias Rojas de Boston, vigentes campeones de la Serie Mundial, sufrieron su décima derrota consecutiva, su peor racha perdedora en 20 años y sostuvieron una pelea con los Rays al perder el domingo 8-5 en Tampa Bay.
De regreso a la alineación después de una ausencia de dos días con una torcedura de ingle derecha, Machado pegó un jonrón al jardín opuesto ante lanzamiento de Trevor Bauer (1-2) para dar a Baltimore ventaja de 3-2 en el quinto inning.
Un out después y con cuenta de 3-2, Cruz conectó su jonrón 16 de campaña y lidera las Grandes Ligas en ese rubro.
Por los Orioles, el dominicano Cruz de 4-2 con dos carreras anotadas y una remolcada. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 1-0 con anotada.
Azulejos 3
Atléticos 1
(AP) Toronto.
El dominicano Edwin Encarnación pegó un cuadrangular, J.A. Happ ganó por tercera apertura seguida y los Azulejos de Toronto completaron una barrida de tres partidos ante Oakland, al vencer el domingo 3-1 a los Atléticos.
Encarnación sacudió su jonrón con un out en el cuarto inning frente a Drew Pomeranz (4-2).
Fue el jonrón número 12 de Encarnación este mes, igualando el récord de la franquicia que su compatriota José Baustista fijó en mayo de 2010. Con 14 jonrones en esta temporada, Encarnación marcha empatado en el tercer lugar de las mayores. Sólo es superado por el dominicano Nelson Cruz (16) de Baltimore y el cubano José Abreu (15) de los Medias Blancas.
Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación de 3-1 con anotada y remolcada, José Bautista de 3-1 con dos impulsadas, Melky Cabrera de 3-0, José Reyes de 3-2 con carrera anotada. El venezolano Dioner Navarro de 4-2.
Texas 12
Detroit 4
(AP) Detroit.
Alex Ríos conectó un triple y remolcó tres carreras, y los Rangers volvieron a propinarle una paliza a Detroit, al abrumar el domingo 12-4 a Justin Verlander y los Tigres.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-2, tres anotadas y una remolcada; Rougned Odor de 4-2, una anotada; y Luis Sardiñas de 1-0. El boricua Ríos de 6-2, una anotada y tres remolcadas.
Yankees 7
Chicago 1
(AP) Chicago.
Derek Jeter bateó cuatro hits y Masahiro Tanaka se recuperó bien de su primera derrota en las Grandes Ligas, llevando el domingo a los Yanquis de Nueva York a una victoria de 7-1 sobre los Medias Blancas de Chicago.
Brett Gardner empujó dos carreras con un sencillo en un racimo de cuatro de Nueva York en el segundo episodio, y los Yanquis cerraron una larga visita a Chicago con un par de triunfos contra los Medias Blancas. Brian Roberts añadió un cuadrangular solitario en el octavo.
Por los Yanquis, Alfonso Soriano conectó un par de dobletes.
Anaheim 4
Kansas 3
(AP) Anaheim.
Chris Iannetta rompió el empate con un cuadrangular en el octavo inning el domingo, para guiar a los Angelinos de Los Angeles a una victoria de 4-3 sobre los Reales de Kansas City.
Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1; y Albert Pujols de 3-0.
Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-1; y Alcides Escobar de 4-1. Los dominicanos Jimmy Paredes de 4-1 con anotada; y Pedro Ciriaco de 3-1 con anotada y remolcada.
Rays 8
Boston 5
(AP) ST. Petersburg.
Los Medias Rojas de Boston, vigentes campeones de la Serie Mundial, sufrieron su décima derrota consecutiva, su peor racha perdedora en 20 años y sostuvieron una pelea con los Rays al perder el domingo 8-5 en Tampa Bay.
LIGA NACIONAL
Castro y Lake disparan vuelacercas para Cubs
El no hitter de Josh Beckett es el 11 por un pitcher de los Dodgers
Compartir este artículo
AP
Nueva York
0 Comentarios