El féretro de la reina Isabel II yace en la catedral de St. Giles en Edimburgo, donde miles de personas brindan un último adiós a la monarca fallecida el pasado 8 de septiembre.
Es la segunda etapa del viaje final de la reina, fallecida el jueves a los 96 años, que culminará con un funeral de Estado el 19 de septiembre en la Abadía de Westminster en Londres.
Este martes, los restos mortales de la monarca serán trasladados a la capital británica en avión desde Edimburgo a las 18:00 hora local. Luego, el ataúd se trasladará al Palacio de Buckingham, donde lo recibirán el rey Carlos III y Camila, la reina consorte, así como otros miembros de la familia real.
La reina permanecerá en capilla ardiente a partir del miércoles durante cuatro días en el Salón de Westminster.Por su parte, el rey Carlos III continuará su recorrido por las cuatro naciones de Reino Unido. Este martes irá a Irlanda del Norte.
Durante la noche, miles de personas hicieron fila en Edimburgo para visitar el féretro de la reina en la catedral de Edimburgo.
Mientras, a primera hora de este martes en el palacio de Buckingham, se organizaron ensayos para la ceremonia que tendrá lugar una vez lleguen los restos de la reina esta noche.
Homenajes en Edimburgo
El féretro de la reina Isabel II fue trasladado el domingo desde el castillo de Balmoral, donde murió, hasta Edimburgo. El domingo permaneció en el palacio de Holyroodhouse hasta el lunes, cuando se le llevó en procesión hasta la catedral de St Giles.
El rey Carlos III rindió tributo a su madre en la catedral de St. Giles.
Los cuatro hijos de la reina, el rey Carlos III, la princesa Ana, Andrés, duque de York, y Eduardo, conde de Wessex, acompañaron a pie el traslado del féretro desde el palacio de Holyroodhouse hasta la catedral. Junto a ellos caminaba el marido de Ana, el vicealmirante Tim Lawrence.
Detrás, en coche, viajaron la reina consorte Camila y la esposa de Eduardo, Sofía, condesa de Wessex.
Miles de personas abarrotaron las calles del centro de Edimburgo para ver pasar el cortejo fúnebre de la monarca. Muchos de ellos esperaron horas para tener un buen sitio desde el que dar su último adiós a Isabel II. Muchos aplaudieron al paso del cortejo.
El cortejo tardó media hora en realizar el trayecto. En él se pudo ver al príncipe Andrés vestido con un traje civil y no con uniforme militar, ya que perdió sus honores militares a principios de año poco antes de llegar a un acuerdo económico en la demanda civil por agresión sexual presentada en su contra en Estados Unidos.
El féretro iba adornado con flores frescas recogidas en Balmoral, entre ellas rosas, fresias y romero.
El ataúd está cubierto con el Estandarte Real de Escocia, una bandera que representa al monarca.
A diferencia del estandarte real utilizado en Inglaterra, Gales, Irlanda del Norte y otros lugares, el Estandarte Real de Escocia presenta dos cuadrantes para Escocia en lugar de uno solo.
Esos cuadrantes están formados por un estandarte dorado con el león rojo escocés.
Se iza en el palacio de Holyroodhouse y en el castillo de Balmoral cuando el monarca no está presente. Cuando están en residencia, se iza el Estandarte Real de Reino Unido en su lugar.
En la catedral de St. Giles, el rey Carlos III y el resto de la familia real, así como otras autoridades y dignatarios, como la primera ministra británica, Liz Truss, y la ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon, participaron en una misa en honor a la monarca fallecida.
El cortejo fúnebre de la reina Isabel II partió este domingo de Balmoral a Edimburgo
Después de un servicio religioso que duró una hora, miles de escoceses acudieron a dar su último adiós a la reina.
Los miembros de la familia real se detuvieron en su camino de regreso de un servicio de oración para ver los tributos que se le dejaron a la reina en las afueras de Balmoral el sábado.
El funeral de la reina Isabel II se realizará el lunes 19 de septiembre en la Abadía de Westminster en Londres, confirmó el sábado el Palacio de Buckingham.
Será llevada del Palacio de Buckingham a Westminster Hall, en el edificio del Parlamento, el miércoles, donde el ataúd descansará sobre un catafalco.
La reina estará en capilla ardiente durante cuatro días antes de su funeral, tiempo en el que el público podrá despedirse.
El rey Carlos III también se embarcará en una gira por las cuatro naciones que conforman Reino Unido.
Esta es una guía día a día de cómo será el funeral de Isabel II, quien protagonizó el reinado más largo de la historia británica.
El ataúd de roble de la reina, que se encontraba en el salón de baile del castillo de Balmoral (Escocia), donde falleció el jueves 8 de septiembre, fue transportado a un vehículo fúnebre.
Su cuerpo partió de Balmoral alrededor de las 10:00 (hora local), y comenzó a avanzar lentamente en un viaje de seis horas a Edimburgo, que se encuentra a más de 160 km de distancia por carretera.
El féretro llegó al Palacio de Holyroodhouse -residencia oficial de la monarquía británica en la capital escocesa- y reposa en el Salón del Trono.
En Londres, el rey se reunió con la secretaria general de la Commonwealth, Patricia Scotland, en el Palacio de Buckingham.
Posteriormente recibió a los altos comisionados de los países de los que es jefe de Estado.
El rey Carlos comenzará el día con una visita a Westminster Hall, donde ambas cámaras del Parlamento se reunirán para expresar sus condolencias.
Acompañado de Camila, la reina consorte, el rey viajará en avión a Edimburgo. Es parte de la operación Spring Tide, el nombre en clave de su primer viaje por las cuatro naciones de Reino Unido como rey.
La Abadía de Westminster.
Por la tarde, el féretro de la reina viajará en procesión hasta la Catedral de St. Giles, acompañado por el rey y miembros de la familia real.
El cuerpo de la reina estará en una capilla ardiente en St. Giles durante 24 horas y los miembros del público podrán presentar sus respetos.
A continuación, el rey regresará a Holyrood, donde tendrá una audiencia con la ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon. Él y la reina consorte luego asistirán al parlamento escocés, donde recibirán una moción de condolencia.
Por la noche, el rey Carlos realizará una vigilia con miembros de la familia real en la Catedral de St. Giles.
La princesa Ana, la única hija de la reina, acompañará el ataúd desde la Catedral de St. Giles hasta el aeropuerto de Edimburgo, y luego, según lo planeado, hasta la base de la fuerza aérea real RAF Northolt.
Se espera que el último vuelo de la reina de Escocia a Londres llegue poco antes de las 19:00 hora local.
Desde allí viajará al Palacio de Buckingham, residencia oficial de los monarcas británicos en Londres desde 1837. La llegada del ataúd al palacio será presenciada por el rey Carlos III y Camilla, la reina consorte, antes de ser llevado al Bow Room.
Antes de eso, el rey y Camila visitarán Belfast en Irlanda del Norte. Luego viajarán al Castillo de Hillsborough para ver una exposición sobre la larga asociación de la reina con Irlanda del Norte.
El rey Carlos se reunirá luego con el secretario de Estado para Irlanda del Norte, el diputado Chris Heaton-Harris, así como con otros líderes del partido. También recibirá un mensaje de condolencias encabezado por el presidente de la Asamblea de Irlanda del Norte.
Después de una reunión con líderes religiosos, los reyes asistirán a un servicio de oración en la Catedral de Santa Ana y luego regresarán a Londres.
El cuerpo de la reina se trasladará en procesión desde el Palacio de Buckingham hasta Westminster Hall por la tarde.
Su féretro será transportado en una carroza de la Tropa Real de Artillería a Caballo del rey, y estará acompañado por un desfile militar y miembros de la familia real.
El rey Carlos encabezará la procesión detrás del carruaje.
La gente podrá verlo mientras recorre las calles de Londres.
También habrá grandes pantallas de televisión instaladas para la ocasión especialmente en los parques reales de la capital.
La procesión viajará a lo largo de Queen's Gardens, The Mall, Horse Guards y Horse Guards Arch, Whitehall, Parliament Street, Parliament Square y New Palace Yard.
Una vez en Westminster Hall, el ataúd será ubicado sobre una plataforma elevada conocida como catafalco, envuelto en el estandarte real, y se le colocará encima la corona imperial del Estado, el orbe y el cetro.
La reina madre fue velada en el Salón de Westminster en 2002.
Cada esquina de la plataforma estará custodiada por soldados de las unidades al servicio de la casa real.
El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, llevará a cabo un breve servicio religioso al que asistirán el rey Carlos y otros miembros de la familia real antes de que el salón se abra al público.
Este es el primer día de los cuatro en los que el cuerpo de la reina permanecerá en Westminster Hall hasta la mañana del funeral de Estado.
Se espera que cientos de miles de personas puedan presentar sus respetos en el edificio del siglo XI, la parte más antigua del Palacio de Westminster y el corazón del gobierno británico.
El ataúd de la reina permanecerá por segundo día en Westminster Hall, donde la gente podrá presentar sus respetos.
El rey y Camilla viajarán a Gales, la última de su primera visita a las cuatro naciones de Reino Unido como rey.
Durante la mañana el ataúd será llevado en procesión a la Abadía de Westminster para el funeral de Estado.
Entre los invitados que se unirán a los miembros de su familia estarán altos políticos de Reino Unido y jefes de Estado de todo el mundo.
Después del funeral, el ataúd viajará en procesión desde la Abadía de Westminster hasta Wellington Arch, desde donde viajará a Windsor.
El coche fúnebre llevará el ataúd a lo largo de Long Walk hasta la Capilla de San Jorge en la Capilla de Windsor, donde se llevará a cabo un servicio de entierro religioso.
Habrá un período de duelo nacional hasta el día del funeral de Estado, anunció el gobierno. La familia real cumplirá un período de luto durante siete días más.
El cortejo fúnebre con el féretro de la reina Isabel II partió este domingo por la mañana del Castillo de Balmoral, en Escocia, rumbo a la ciudad de Edimburgo.
Es el comienzo del viaje final de la reina, fallecida el jueves a los 96 años, que culminará con un funeral de estado el 19 de septiembre en la Abadía de Westminster en Londres.
Por las ventanas del coche fúnebre se puede apreciar una corona hecha con algunas de las flores favoritas de la reina, cultivadas en los jardines de su finca.
En el segundo coche del cortejo viaja su hija, la princesa Ana, y su marido, el vicealmirante Sir Tim Laurence.
La princesa Ana acompañará el féretro de su madre en el trayecto a Edimburgo y luego en su viaje a Londres.
El recorrido hasta llegar a Edimburgo, que se encuentra a más de 160 km de distancia por carretera, demorará unas seis horas.
Muchos se acercaron desde temprano a los poblados y ciudades por donde estaba previsto el recorrido del cortejo para darle su último adiós a la monarca.
Según le informaron a la corresponsal real de la BBC Sarah Campbell, el cortejo está conformado por 45 vehículos en total, incluidos vehículos policiales y de apoyo.
La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, dijo que este era "un momento triste y conmovedor" ya que la reina dejó "su amado Balmoral" por última vez.
"Hoy, mientras hace su viaje a Edimburgo, Escocia rendirá homenaje a una mujer extraordinaria", escribió en Twitter.
La llegada de la procesión para la despedida final de la reina en Londres está prevista para el martes.
Los miembros de la familia real se detuvieron en su camino de regreso de un servicio de oración para ver los tributos que se le dejaron a la reina en las afueras de Balmoral el sábado.
El funeral de la reina Isabel II de Inglaterra se realizará el lunes 19 de septiembre en la Abadía de Westminster en Londres, confirmó este sábado el Palacio de Buckingham.
Será llevada del Palacio de Buckingham a Westminster Hall, en el edificio del Parlamento, el miércoles, donde el ataúd descansará sobre un catafalco.
La reina estará en capilla ardiente durante cuatro días antes de su funeral, tiempo en el que el público podrá despedirse.
El rey Carlos III también se embarcará en una gira por las cuatro naciones que conforman Reino Unido.
Esta es una guía día a día de cómo será el funeral de Isabel II, quien protagonizó el reinado más largo de la historia británica.
Domingo 11 de septiembre
El ataúd de roble de la reina, que se encuentra en el salón de baile del Castillo de Balmoral (Escocia), donde falleció este jueves, será transportado a un coche fúnebre.
Su cuerpo partirá de Balmoral alrededor de las 10:00 (hora local), avanzando lentamente en el viaje de seis horas a Edimburgo, que se encuentra a más de 160 km de distancia por carretera.
El féretro llegará al Palacio de Holyroodhouse -residencia oficial de la monarquía británica en la capital escocesa- y reposará en el Salón del Trono.
En Londres, el rey se reunirá con el secretario general de la Commonwealth en el Palacio de Buckingham.
Posteriormente recibirá a los altos comisionados de los países de los que es jefe de Estado.
Lunes 12 de septiembre
El rey Carlos comenzará el día con una visita a Westminster Hall, donde ambas cámaras del Parlamento se reunirán para expresar sus condolencias.
Acompañado de Camila, la reina consorte, el rey viajará en avión a Edimburgo. Es parte de la operación Spring Tide, el nombre en clave de su primer viaje por las cuatro naciones del Reino Unido como rey.
La Abadía de Westminster.
Por la tarde, el féretro de la reina viajará en procesión hasta la Catedral de St Giles, acompañado por el rey y miembros de la familia real.
El cuerpo de la reina estará en una capilla ardiente en St Giles durante 24 horas y los miembros del público podrán presentar sus respetos.
A continuación, el rey regresará a Holyrood, donde tendrá una audiencia con la primera ministra escocesa, Nicola Sturgeon. Él y la reina consorte luego asistirán al parlamento escocés, donde recibirán una moción de condolencia.
Por la noche, el rey Carlos realizará una vigilia con miembros de la familia real en la Catedral de St Giles.
Martes 13 de septiembre
La princesa Ana, la única hija de la reina, acompañará el ataúd desde la Catedral de St Giles hasta el aeropuerto de Edimburgo, y luego, según lo planeado, hasta la base de la fuerza aérea real RAF Northolt.
Se espera que el último vuelo de la reina de Escocia a Londres llegue poco antes de las 19:00 hora local.
Desde allí viajará al Palacio de Buckingham, residencia oficial de los monarcas británicos en Londres desde 1837. La llegada del ataúd al palacio será presenciada por el rey Carlos III y Camilla, la reina consorte, antes de ser llevado al Bow Room.
Antes de eso, el rey y Camilla visitarán Belfast en Irlanda del Norte. Luego viajarán al Castillo de Hillsborough para ver una exposición sobre la larga asociación de la reina con Irlanda del Norte.
El rey Carlos se reunirá luego con el secretario de Estado para Irlanda del Norte, el diputado Chris Heaton-Harris, así como con otros líderes del partido. También recibirá un mensaje de condolencias encabezado por el presidente de la Asamblea de Irlanda del Norte.
Después de una reunión con líderes religiosos, el rey Carlos y Camila asistirán a un servicio de oración en la Catedral de Santa Ana y luego regresarán a Londres.
Miércoles 14 de septiembre
El cuerpo de la reina se trasladará en procesión desde el Palacio de Buckingham hasta Westminster Hall por la tarde.
Su féretro será transportado en una carroza de la Tropa Real de Artillería a Caballo del rey, y estará acompañado por un desfile militar y miembros de la familia real.
El rey Carlos encabezará la procesión detrás del carruaje.
La gente podrá verlo mientras recorre las calles de Londres.
También habrá grandes pantallas de televisión instaladas para la ocasión especialmente en los parques reales de la capital.
La procesión viajará a lo largo de Queen's Gardens, The Mall, Horse Guards y Horse Guards Arch, Whitehall, Parliament Street, Parliament Square y New Palace Yard.
Una vez en Westminster Hall, el ataúd será ubicado sobre una plataforma elevada conocida como catafalco, envuelto en el estandarte real, y se le colocará encima la corona imperial del Estado, el orbe y el cetro.
La reina madre fue velada en el Salón de Westminster en 2002.
Cada esquina de la plataforma estará custodiada por soldados de las unidades al servicio de la casa real.
El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, llevará a cabo un breve servicio religioso al que asistirán el rey Carlos y otros miembros de la familia real antes de que el salón se abra al público.
Jueves 15 de septiembre
Este es el primer día de los cuatro en los que el cuerpo de la reina permanecerá en Westminster Hall hasta la mañana del funeral de Estado.
Se espera que cientos de miles de personas puedan presentar sus respetos en el edificio del siglo XI, la parte más antigua del Palacio de Westminster y el corazón del gobierno británico.
Viernes 16 de septiembre
El ataúd de la reina permanecerá por segundo día en Westminster Hall, donde la gente podrá presentar sus respetos.
El rey y Camilla viajarán a Gales, la última de su primera visita a las cuatro naciones de Reino Unido como rey.
Lunes 19 de septiembre
Durante la mañana el ataúd será llevado en procesión a la Abadía de Westminster para el funeral de Estado.
Entre los invitados que se unirán a los miembros de su familia estarán altos políticos de Reino Unido y jefes de Estado de todo el mundo.
Después del funeral, el ataúd viajará en procesión desde la Abadía de Westminster hasta Wellington Arch, desde donde viajará a Windsor.
El coche fúnebre llevará el ataúd a lo largo de Long Walk hasta la Capilla de San Jorge en la Capilla de Windsor, donde se llevará a cabo un servicio de entierro religioso.
Habrá un período de duelo nacional hasta el día del funeral de Estado, anunció el gobierno. La familia real cumplirá un período de luto durante siete días más.
0 Comentarios