News

6/recent/ticker-posts

Migración dice que inspector involucrado en red de trata de personas estaba desvinculado

Santo Domingo, RD

La Dirección General de Migración (DGM) informó que el señor Román Alberto Cassalinovo Trinidad, detenido como supuesto integrante de una presunta red internacional de tráfico de personas hacia los Estados Unidos, no era empleado de esta institución al momento de su detención.

La institución informó que Casalinovo Trinidad estuvo en la nómina de empleados de Migración desde el 1 de febrero de 2021 hasta el 23 de julio del mismo año, cuando por su comportamiento fue desvinculado de la institución, conforme a la Ley 41-08 de Función Pública.

Precisaron además que durante el poco tiempo que estuvo en la nómina de la entidad gubernamental, Casalinovo Trinidad laboró temporalmente como inspector en el Aeropuerto de Las Américas, José Francisco Peña Gómez.

La DGM hizo la aclaración ante la difusión en distintos medios de comunicación de que el individuo labora en la institución tras su mención en el documento de solicitud de medida de coerción contra la supuesta red.

“Queremos desmentir en ese sentido, que el señor Casalinovo Trinidad, laboró en esta institución como se ha querido argumentar”, expresaron autoridades del organismo.

Acusación

Román Alberto Cassalinovo, está acusado por el Ministerio Público de ser uno de los cabecillas de la red que organizó el viaje de un grupo de dominicanos, de los cuales 11 fallecieron en un trágico accidente en Chiapas, México. El vehículo iba lleno de inmigrantes.

El Guardia, aprovechándose de su cargo como inspector de la Dirección General de Migración, se encarga de promover e inducir el tráfico de migrantes desde la República Dominicana a los Estados Unidos de Norteamérica”, señalan las autoridades en la solicitud de medida de coerción contra cinco acusados de integrar el grupo.

A quien aparece al menos en la nómina de julio de la DGM asignado en La Romana, también le atribuyen realizar las coordinaciones necesarias en los distintos aeropuertos para permitir la salida de aquellos interesados en emigrar de forma ilegal a los Estados Unidos. 



La red que se dedicaba a traficar personas desde República Dominicana hacia los Estados Unidos, y vinculada a dominicanos muertos en la tragedia de Chiapas, México, utilizaba varios países como “puentes”, documentos falsos y “Coyotes” para lograr su objetivo.

Dentro del expediente de solicitud de imposición de medidas de coerción y declaratoria de complejidad por parte del Ministerio Público a los cinco imputados, se explica cómo operaba la presunta red de tráfico.

El viernes, el juez del Juzgado de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo, Bernardo Coplin García, dictó un año de prisión preventiva en contra de los integrantes de la presunta red, acusada de enrutar hacia Estados Unidos a al menos tres de los seis dominicanos fallecidos en ul accidente ocurrido en carretera mexicana.

El presunto entramado integrado por Guillermo Guzmán Marcano, Leonel Antonio Méndez Arias (El Duro), Román Alberto Casalinovo Trinidad (Guardia) Santo Francisco Vizcaíno Guerrero y Jesús Antonio Martínez Díaz se dedicaba a “promover, inducir y financiar el tráfico ilícito de migrantes” desde República Dominicana a países “puente” o de “tránsito”.

Específicamente, el primer método que utilizaba la red era trasladar a los objetos de tráfico (personas) a un país que no requiere visado, como Guatemala, Panamá, Costa Rica o Colombia y una vez allí solicitaban un “visado especial de tránsito” para llegar a Laredo, México.

Ya en territorio azteca, las personas eran transportadas en un tráiler (camión de carga) a los Estados Unidos, con personas conocidas como “Coyotes” “La Sexy”, “Paloma” “Miguel Alemán”, “Rosy” “El Gallo”, “Raul”, “Sara” o “Ronaldo”, que se comunicaban con Guzmán Marcano, el Duro o Guardia, para coordinar su llegada a territorio estadounidense.

Cuando llegaban Estados Unidos, las personas traficadas eran dotadas de licencias de conducir “con la que suplantan la identidad de nacionales americanos o puertorriqueños”.

Otro método que utilizaba la red consistía en utilizar la isla Tórtola, que es la más poblada de las Islas Vírgenes Británicas, donde tampoco se requiere visa para los dominicanos y desde ahí las personas eran trasladadas en lancha rápida a Puerto Rico.

Una vez en territorio boricua, a las "personas objeto de tráfico" se les dotaba de documentación falsa, haciéndose pasar por nacionales, los cual les permitía obtener tickets de vuelo hacia los Estados Unidos.

Por cualquiera de las dos alternativas, el entramado cobraba la suma de 21,000 dólares, lo que se traduce en pesos dominicanos a 1,200,000 aproximadamente.    

Sobre la presunta red, el Ministerio Público indicó en su expediente que llevaban más de una década en labores y, que en ese tiempo, habían logrado traficar al menos 400 personas desde República Dominicana a Estados Unidos.

Cuerpos trasladados

A la fecha son seis los cadáveres de los dominicanos fallecidos que han sido traídos al país, luego de que el Gobierno informó que se haría cargo de los costos de transporte.

Específicamente, fueron 11 los fallecidos, de los que ocho eran oriundos de Baní (Peravia), uno de Boquerón de las Charcas, Azua; y dos de Monte Cristi.

Los cuerpos de los dominicanos son trasladados al país por el Ministerio de Relaciones Exteriores en combinación con los familiares de las víctimas.

Con respecto al informe, los restos de los otros cinco dominicanos que todavía permanecen en la comunidad de Chiapas, México, serían traídos al país esta semana.


Unciones como inspector de la Dirección General de Migración (DGM) para beneficiar a una supuesta red que traficaba personas hacia Estados Unidos.


“El Guardia, aprovechándose de su cargo como inspector de la Dirección General de Migración, se encarga de promover e inducir el tráfico de migrantes desde la República Dominicana a los Estados Unidos de Norteamérica”, señalan las autoridades en la solicitud de medida de coerción contra cinco acusados de integrar el grupo.

A quien aparece en la nómina de la DGM asignado en La Romana también le atribuyen realizar las coordinaciones necesarias en los distintos aeropuertos para permitir la salida de aquellos interesados en emigrar de forma ilegal a los Estados Unidos. Estas personas partían desde el Aeropuerto Internacional José Francisco Peña Gómez, el Aeropuerto Internacional de Punta Cana y el Aeropuerto Internacional de La Romana, con rutas por distintos territorios antes de llegar al gigante norteamericano.

Casalinovo Trinidad, según el Ministerio Público, indicaba además los lugares que deben visitar dentro de las instalaciones del aeropuerto aquellos que pagan por la travesía para lograr  “el gran sueño americano” y la forma en que deben comportarse para pasar desapercibidos por los controles migratorios.

Las autoridades dicen tener un audio con el que evidencian los lazos entre Casalinovo y Guillermo Guzmán Marcano, principal acusado en el caso. Durante la conversación, el primero le dice al segundo: “Por Matamoros están subiendo bien, pero me pidieron seis mil”.

Aunque no se determina si son pesos o dólares, Guzmán Marcano solo respondió: “Está bien”.

Bienes injustificables

Por estas actividades, asegura el expediente, "El Guardia" recibía una remuneración con la que logró adquirir propiedades suntuosas cuyo nivel de ingresos, de RD$36,000 mensuales, no justifica.

El documento resalta que tan solo entre mayo y noviembre de este año, "El Guardia", movilizó fondos superiores a RD$ 3,654,392.89.

“Como pago por sus servicios dentro de la organización criminal, el ciudadano Casalinovo recibía de manos del también imputado Guillermo Guzmán Marcano, sumas que superiores a los RD$ 300,000.00, algunos de los cuales eran depositados directamente a su cuenta de ahorro del Banco Popular (desde sucursales de Baní)”, expone el expediente.

Los cientos de miles de pesos mencionados, resalta el documento, son sin desmedro de los montos recibidos de manos de los co-imputados Leonel Antonio Méndez Arias (El Duro), y César Belandino Berigüete (prófugo).

Miembros de la Procuraduría General de la República confirmaron además la adquisición de al menos siete vehículos suntuosos entre el año 2019-2021, con valor superior a los RD$ 6,000,000, así como también la compra de joyería por montos superiores a RD$988,500 y artículos en marcas de lujo por más de USD$ 5,000 en el último año, “lo que no se corresponde con los ingresos lícitos percibidos por Román Casalinovo Trinidad”.

¿Cómo se manejaba?

"El Guardia", dicen los fiscales que consciente del ilícito, evitaba desarrollar conversaciones por la línea abierta, limitando sus interacciones telefónicas a llamadas por WhatsApp para no ser interceptado, al menos así lo evidencia varios audios obtenidos por especialistas luego de darle seguimiento electrónico.

Son cinco los detenidos a quienes se le dictó ayer un año de prisión preventiva. Además de Román Alberto Casalinovo Trinidad, los acusados son Guillermo Guzmán Marcano, Leonel Antonio Méndez Arias, Santo Francisco Vizcaíno Guerrero y Jesús Antonio Martínez Díaz, todos señalados como promotores y financiadores del tráfico ilícito de migrantes, desde República Dominicana a los Estados Unidos.

Esta presunta red de tráfico internacional de personas se le atribuye además la responsabilidad de haber enrutado hacia Estados Unidos al menos tres de los seis dominicanos fallecidos en la tragedia en Chiapas, en México.

Apresamiento

El primero de este mes, 9 días antes de la tragedia de Chiapas-México, las autoridades de la Dirección General de Migración informaron “que investigaban una supuesta red de trata de personas que estaría traficando con personas hacia Nicaragua y México en vuelos comerciales para desde esos países intentar entrar a Estados Unidos”.

Fue entonces el 22 de diciembre, luego de allanamientos a varias propiedades en distintas provincias del país, que se anunció el apresamiento de estas cinco personas.

Actualmente los implicados están bajo custodia en los destacamentos de Invivienda, de Villa Duarte, de Naco y del Ensanche Luperón.

Tragedia en Chiapas

Suman seis los cuerpos repatriados al país de 11 víctimas dominicanas que fallecieron en el accidente de un camión que transportaba inmigrantes ilegales por una autopista de Chiapas en México, el pasado 9 de diciembre.


Post a Comment

0 Comments